Текст и перевод песни Sean Paul - Good Day
It's
a
good
fuckin'
day
Это
чертовски
хороший
день.
'Cause
everything
around
me
seems
to
go
my
way
Потому
что
все
вокруг
меня,
кажется,
идет
своим
путем.
And
every
move
I
make,
it
real
and
it
doh
fake
И
каждое
мое
движение
- настоящее,
а
не
фальшивое.
And
all
the
rules
designed
to
hold
me
back,
I
break
И
все
правила,
призванные
сдерживать
меня,
я
нарушаю
Yeah,
ayy,
it's
a
good
fuckin'
day
(it's
a
good
fuckin'
day)
Да,
да,
это
хороший
гребаный
день
(это
хороший
гребаный
день)
'Cause
everyting
around
me
seems
to
Потому
что
все
вокруг
меня,
кажется,
Go
my
way
(shit
seems
to
go
my
way)
Иди
своим
путем
(дерьмо,
кажется,
идет
своим
путем)
Sunshine
rays
keep
blazin'
down
upon
my
face
(sun
on
my
face)
Солнечные
лучи
продолжают
падать
на
мое
лицо
(солнце
на
моем
лице)
And
all
the
rules
designed
to
hold
me
back,
I
break
И
все
правила,
призванные
сдерживать
меня,
я
нарушаю
Ooh
yeah,
it's
a
good
fuckin'
day
О,
да,
это
чертовски
хороший
день.
Rise
up
in
the
mornin',
I'm
lovin'
life
Просыпаюсь
утром,
я
люблю
жизнь.
Get
straight
to
the
zone
and
Отправляйся
прямо
в
зону
и
Wake
and
bake,
and
get
my
spirit
right
Проснись
и
испеки,
и
приведи
мой
дух
в
порядок.
Jump
in
the
ride
and
limit
is
the
sky
Прыгай
в
аттракцион,
и
предел
- это
небо.
Above
all
my
problems,
positively
thinkin',
you
should
try
Превыше
всех
моих
проблем,
позитивно
мыслящий,
ты
должен
попытаться
Buss
di
Glock,
who
got
di
block
hot?
Босс
ди
Глок,
кто
подогрел
ди
блока?
Who
shot
di
cop,
who
bruk
di
shop
lock?
Кто
стрелял
в
полицейского,
кто
взломал
замок
магазина?
Leader
of
the
flock,
cannot
mek
it
stop
Вожак
стаи,
не
могу
заставить
его
остановиться
Rewind
the
clock
and
mek
we
start
back
Перемотайте
время
назад,
и
мы
начнем
все
сначала.
I
can't
believe
we
livin'
this
way
Я
не
могу
поверить,
что
мы
так
живем.
Some
people
say
that
life
it
won't
change
Некоторые
люди
говорят,
что
жизнь
это
не
изменит
I'll
be
the
one
to
turn
a
new
page
Я
буду
тем,
кто
перевернет
новую
страницу
It's
a
good
fuckin'
day
Это
чертовски
хороший
день.
'Cause
everything
around
me
seems
to
go
my
way
Потому
что
все
вокруг
меня,
кажется,
идет
своим
путем.
And
every
move
I
make,
it
real
and
it
doh
fake
И
каждое
мое
движение
- настоящее,
а
не
фальшивое.
And
all
the
rules
designed
to
hold
me
back,
I
break
И
все
правила,
призванные
сдерживать
меня,
я
нарушаю
Yeah,
ayy,
it's
a
good
fuckin'
day
(it's
a
good
fuckin'
day)
Да,
да,
это
хороший
гребаный
день
(это
хороший
гребаный
день)
'Cause
everything
around
me
seems
to
Потому
что
все
вокруг
меня,
кажется,
Go
my
way
(shit
seems
to
go
my
way)
Иди
своим
путем
(дерьмо,
кажется,
идет
своим
путем)
Sunshine
rays
keep
blazin'
down
upon
my
face
(sun
on
my
face)
Солнечные
лучи
продолжают
падать
на
мое
лицо
(солнце
на
моем
лице)
And
all
the
rules
designed
to
hold
me
back,
I
break
И
все
правила,
призванные
сдерживать
меня,
я
нарушаю
Ooh
yeah,
it's
a
good
fuckin'
day
О,
да,
это
чертовски
хороший
день.
Try
nuh
let
them
negative
forces
Попробуй
не
впускать
в
них
негативные
силы
Come
inna
yuh
life
and
make
your
choices
Приходи
в
свою
жизнь
и
делай
свой
выбор
Mi
ah
tell
yuh
doh
let
those
voices
Ми
а
скажи
тебе
до
пусть
эти
голоса
Block
yuh
path
dem
an
change
your
courses
Преградите
вам
путь
и
измените
свой
курс
They're
drainin'
your
energy
sources
Они
истощают
ваши
источники
энергии
While
you
should
be
burnin'
more
sess
В
то
время
как
ты
должен
сжигать
больше
калорий.
Forget
about
all
of
your
losses
Забудьте
обо
всех
своих
потерях
And
know
di
strength
of
your
love
is
И
знай,
что
сила
твоей
любви
в
том,
Life
an
we
living
an
we
thanks
givin'
Жизнь,
и
мы
живем,
и
мы
благодарны
за
это.
Faawud
steppin'
an
we
nah
give
in
Фавуд
наступает,
и
мы
не
сдаемся
Upwud
livin'
an
we
eva
reppin'
Мы
живем
в
Апвуде,
и
мы
возвращаемся.
Dun
widdi
neggy,
mek
di
posi'
begin
Дан
видди
негги,
мек
ди
пози'
бегин
Wait
likkle
bit
an
mek
di
spliff
kick
in
Подожди,
я
прикусил
мек
ди
косяк,
Before
yuh
guh
gwan
wid
di
head
bussin'
Прежде
чем
ты,
гу
гван,
сядешь
за
руль.
Devil
is
a
liyad,
so
doh
trust
him
Дьявол
- это
лияд,
так
что
не
доверяй
ему
Doh
trust
him
Ты
доверяешь
ему
It's
a
good
fuckin'
day
Это
чертовски
хороший
день.
'Cause
everything
around
me
seems
to
go
my
way
Потому
что
все
вокруг
меня,
кажется,
идет
своим
путем.
And
every
move
I
make,
it
real
and
it
doh
fake
И
каждое
мое
движение
- настоящее,
а
не
фальшивое.
And
all
the
rules
designed
to
hold
me
back,
I
break
И
все
правила,
призванные
сдерживать
меня,
я
нарушаю
Yeah,
ayy,
it's
a
good
fuckin'
day
(it's
a
good
fuckin'
day)
Да,
да,
это
хороший
гребаный
день
(это
хороший
гребаный
день)
'Cause
everyting
around
me
seems
to
Потому
что
все
вокруг
меня,
кажется,
Go
my
way
(shit
seems
to
go
my
way)
Иди
своим
путем
(дерьмо,
кажется,
идет
своим
путем)
Sunshine
rays
keep
blazin'
down
upon
my
face
(sun
on
my
face)
Солнечные
лучи
продолжают
падать
на
мое
лицо
(солнце
на
моем
лице)
And
all
the
rules
designed
to
hold
me
back,
I
break
И
все
правила,
призванные
сдерживать
меня,
я
нарушаю
Ooh
yeah,
it's
a
good
fuckin'
day
О,
да,
это
чертовски
хороший
день.
'Cause
everything
around
me
seems
to
go
my
way
Потому
что
все
вокруг
меня,
кажется,
идет
своим
путем.
And
every
move
I
make,
it
real
and
it
doh
fake
И
каждое
мое
движение
- настоящее,
а
не
фальшивое.
And
all
the
rules
designed
to
hold
me
back,
I
break
И
все
правила,
призванные
сдерживать
меня,
я
нарушаю
Yeah,
ayy,
it's
a
good
fuckin'
day
(it's
a
good
fuckin'
day)
Да,
эй,
это
хороший
гребаный
день
(это
хороший
гребаный
день)
'Cause
everything
around
me
seems
to
Потому
что
все
вокруг
меня,
кажется,
Go
my
way
(shit
seems
to
go
my
way)
Иди
своим
путем
(дерьмо,
кажется,
идет
своим
путем)
Sunshine
rays
keep
blazin'
down
upon
my
face
(sun
on
my
face)
Солнечные
лучи
продолжают
падать
на
мое
лицо
(солнце
на
моем
лице)
And
all
the
rules
designed
to
hold
me
back,
I
break
И
все
правила,
призванные
сдерживать
меня,
я
нарушаю
Ooh
yeah,
it's
a
good
fuckin'
day
О,
да,
это
чертовски
хороший
день.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dwayne Chin-quee, Kevin Gomringer, Tim Gomringer, Sean Paul Henriques, Nyann Lodge, Rupert Thomas
Альбом
Scorcha
дата релиза
27-05-2022
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.