Sean Paul - Concrete - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sean Paul - Concrete




A the gal them international DJ comin?
А девушка, международный ди-джей, приедет?
Through, so yow!
Проходите, так что да!
Respect is due all the man
Респект всем мужчинам
Them inna the street but the gal inna me fleet
Они на улице, а девушка во мне - флот
Woman your physique concrete
Женщина, у тебя конкретное телосложение
Can't delete you fat because you buff up complete
Не могу убрать с тебя жир, потому что ты полностью накачалась
24 hours seven days of the week
24 часа семь дней в неделю
Want you listen to me voice
Хочу, чтобы ты послушал мой голос
When it come tru' the speaker
Когда он зазвучит из динамика
Move? pon you feet
Пошевеливайся? подними ноги
Gal your physique concrete
Девушка, у вас конкретное телосложение
Can? t delete you fat because you buff up complete
Могу? не могу убрать с вас жир, потому что вы полностью поправляетесь
24 hours seven days of the week
24 часа семь дней в неделю
Want you listen to me voice
Хочу, чтобы вы слушали мой голос
When it come tru' the speaker
Когда он звучит из динамика
Move? pon you feet, gal
Двигайтесь? подними ноги, девушка
Well I got to give thanks and praises
Что ж, я должен благодарить и восхвалять их
Feel the gal them
Почувствуй их девушку
Feel the gal them lingerie laces
Почувствуй их кружевное белье
Feel the gal them cutest of faces
Почувствуй их милейшие лица
We take them out to high places
Мы поднимаем их на вершины
And take them back to we bases
И возвращаем на наши базы
Because we wet them oasis
Потому что мы мочим их, oasis
Wet them, wet them oasis me go so
Мочим их, мочим их, oasis me go, так что
A Sean Paul we biggin? up the gal them design
Шон Пол, которого мы любим? улучшаем дизайн gal them
We mark them out o? ten who gave the biggest behind
Мы выделяем их? десять, кто больше всех отстал
Me seek and me find which one a'go be mine
Я ищу и нахожу, кто из них будет моим
Sent from above you know them well define
Посланный свыше, ты хорошо их знаешь, определи
Concrete
Бетон
Can? t delete you fat because you buff up complete
Могу? не удаляю твой жир, потому что ты полностью набираешь форму
24 hours seven days of the week
24 часа семь дней в неделю
Want you listen to me voice
Хочу, чтобы ты слушал мой голос
When it come tru' the speaker
Когда он звучит из динамика
Move? pon you feet
Двигайся? пониже ступней
Gal your physique concrete
Сделай свое телосложение конкретным
Can't delete you fat because you buff up complete
Не могу удалить твой жир, потому что ты полностью поправляешься
24 hours seven days of the week
24 часа семь дней в неделю
Want you listen to me voice
Хочу, чтобы ты слушал мой голос
When it come tru' the speaker
Когда это прозвучит из динамика
Move? pon you feet, gal
Пошевеливайся? подними ноги, девочка
So what is the hold up
Так в чем задержка
You want your body control up
Ты хочешь, чтобы твое тело контролировалось лучше
Then come and jump on me pole up
Тогда подойди и запрыгни на меня, как на шесте
Is why you acting so cold up
Вот почему ты ведешь себя так холодно
Hold on make me stone up
Подожди, заставь меня окаменеть
And tiger bone up and roll up
И тигриную кость, и свернись калачиком
And get me sittin? well grown up
И заставь меня сесть? ну, повзрослел
And then you started to monk up
А потом ты начал постригаться в монахи
Catch it woman you know you got the body
Поймай это, женщина, ты знаешь, что у тебя есть тело
Man a watch it
Мужчина, наблюдай за этим
And every time you pass by the road
И каждый раз, когда ты проходишь мимо дороги
You a flash it
Ты показываешь это
A so we get fi know say that you physically fit
Чтобы мы узнали, скажи, что ты в хорошей физической форме
You too legit to quit
Ты слишком легальна, чтобы бросить курить
Woman your physique concrete
Женщина, у тебя конкретное телосложение
Can't delete you fat because you buff up complete
Не могу удалить твой жир, потому что ты полностью поправляешься
24 hours seven days of the week
24 часа семь дней в неделю
Want you listen to me voice
Хочу, чтобы ты слушал мой голос
When it come tru' the speaker
Когда речь зайдет о спикере
Move? pon you feet
Двигайся? на ногах стоишь
Gal your physique concrete
Телосложение у тебя железобетонное
Can? t delete you fat because you buff up complete
Могу? не могу убрать с тебя жир, потому что ты полностью набираешь форму
24 hours seven days of the week
24 часа семь дней в неделю
Want you listen to me voice
Хочу, чтобы ты слушал мой голос
When it come tru' the speaker
Когда речь зайдет о спикере
Move? pon you feet, gal
Пошевеливайся? пониже твоих ног, девочка
Well I got to give thanks and praises
Что ж, я должен выразить благодарность и дифирамбы
Feel the gal them
Почувствуй, девочка, их
Feel the gal them lingerie laces
Почувствуй, как у девчонок кружева на нижнем белье
Feel the gal them cutest of faces
Почувствуй, как у девчонок милейшие лица
We take them out to high places
Мы возносим их на вершины славы
And take them back to we bases
И возвращаем их на наши базы
Because we wet them oasis
Потому что мы мочим их в oasis
Wet them, wet them oasis me go so
Мочим их, мочим в oasis me go, так что
A Sean Paul we biggin? up the gal them design
Шон Пол, мы большие молодцы? улучшаем дизайн gal them
We mark them out o? ten who gave the biggest behind
Мы выделяем их из списка? десять человек, которые отстали больше всех
Me seek and me find which one a'go be mine
Я ищу и нахожу, кто из них будет моим
Sent from above you know them well define
Посланный свыше, ты хорошо их знаешь, определи
Concrete
Бетон
Can't delete you fat because you buff up complete
Не могу удалить ваш жир, потому что вы полностью набрали вес
24 hours seven days of the week
24 часа семь дней в неделю
Want you listen to the talk
Хочу, чтобы вы послушали выступление
When it come tru' the speaker
Когда оно будет от спикера
Move? pon you feet
Двигайся? пониже ступней
Gal your physique concrete
Подтяни свое телосложение.
Can't delete you fat because you buff up complete
Не могу удалить твой жир, потому что ты полностью набрала форму
24 hours seven days of the week
24 часа семь дней в неделю
Want you listen to me voice
Хочу, чтобы ты слушала мой голос
When it come tru' the tweeter
Когда он зазвучит в твиттере
Move? pon you feet, gal
Двигайся? давай, девочка, ноги в руки
So what is the hold up
Так в чем задержка
You want your body control up
Ты хочешь улучшить контроль над своим телом
Then come and jump on me pole up
Тогда подойди и запрыгни на меня поудобнее
Is why you acting so cold up
Вот почему ты ведешь себя так холодно
Hold on make me stone up
Подожди, заставь меня окаменеть
And tiger bone up and roll up
И тигриную кость, и свернись калачиком
And get me sittin? well grown up
И заставь меня сесть? хорошо повзрослел
And make you started to monk up
И заставь тебя начать монашествовать
Catch it woman you know you got the body
Поймай это, женщина, ты знаешь, что у тебя есть тело
Man a watch it
Мужчина, наблюдай за этим
And every time you pass by the road
И каждый раз, когда ты проходишь по дороге
You a flash it
Ты показываешь это
A so we get fi know say that you physically fit
О, чтобы мы узнали, скажи, что ты в хорошей физической форме
Gal too legit to quit
Девушка слишком легальна, чтобы бросить курить
Woman to your concrete
Женщина в твоем понимании
Can't delete you fat because you buff up complete
Не могу удалить твой жир, потому что ты полностью набираешь вес
24 hours seven days of the week
24 часа семь дней в неделю
Want you listen to me talk
Хочешь, чтобы ты послушал, что я говорю
When it come from the speaker
Когда это звучит из динамика
Move? pon you feet
Двигайся? у тебя красивые ноги
Gal your physique concrete
У тебя конкретное телосложение
Can't delete you fat because you buff up complete
Не могу удалить твой жир, потому что ты полностью набираешь вес
24 hours seven days of the week
24 часа семь дней в неделю
Want you listen to me voice
Хочу, чтобы ты послушал мой голос
When it come from the tweeter
Когда он раздается из твитера
Move? pon you feet
Двигайся? на твоих ногах
Gal your physique concrete
У тебя крепкое телосложение
Can't delete you fat because you buff up complete
Не могу удалить твой жир, потому что ты полностью накачался
24 hours seven days of the week
24 часа семь дней в неделю
Want you listen to me voice
Хочу, чтобы ты слушал мой голос
When it come from the tweeter
Когда он звучит из твитера
Move? pon you feet
Двигайся? на твоих ногах
Gal your physique concrete
Подчеркни свое телосложение
Can't delete you fat because you buff up complete
Я не могу убрать с тебя жир, потому что ты полностью набираешь форму
24 hours seven days of the week
24 часа семь дней в неделю
Want you listen to me voice
Хочу, чтобы ты послушал мой голос
When it come from the tweeter
Когда он доносится из твитера
Move? pon you feet
Двигайся? двигай ногами
Move? pon you feet
Двигайся? двигай ногами
Gal your physique concrete
Подчеркни свое телосложение
Can't delete you fat because you buff up complete
Не могу удалить с тебя жир, потому что ты полностью накачался
24 hours seven days of the week
24 часа семь дней в неделю
Want you listen to me voice
Хочу, чтобы ты послушал мой голос
When it come from the tweeter
Когда он раздастся из твитера
Move? pon you feet
Пошевеливайся? подними ноги





Авторы: Louis Malcolm, Sean Paul Henriques


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.