Текст и перевод песни Seba - Ansiolíticos (Acústico)
Ansiolíticos (Acústico)
Anxiolytiques (Acoustique)
Yo
me
encontré
en
el
tiempo,
Je
me
suis
retrouvé
dans
le
temps,
Que
para
muchos
es
mucho
mejor,
Qui
pour
beaucoup
est
bien
meilleur,
Sin
ningún
amuleto,
Sans
aucun
amulette,
Que
masomenos
pueda
guíar...
Qui
plus
ou
moins
peut
guider...
Cuando
despierto
temprano,
Quand
je
me
réveille
tôt,
Y
me
encuentro,
Et
que
je
me
retrouve,
En
el
cuadro
vidrio
reflector,
Dans
le
miroir
reflétant,
Y
no
sé
que
sucedió,
Et
je
ne
sais
pas
ce
qui
s'est
passé,
Si
me
encontré
o
contradecí...
Si
je
me
suis
retrouvé
ou
si
j'ai
contredit...
Amigos
¿recuerdan?
Mes
amis,
vous
vous
souvenez
?
Flechados
invitar,
Amoureux,
inviter,
A
alguien
especial,
Quelqu'un
de
spécial,
Hacia
aquel
lugar...
Vers
cet
endroit...
Cuando
me
acuesto
muy
tarde,
Quand
je
me
couche
tard,
Y
me
encuentro,
Et
que
je
me
retrouve,
Abrumado
fuerte
en
el
fulgor,
Opprimé
fortement
par
l'éclat,
El
futuro
¡no
existe!
Le
futur
n'existe
pas
!
Si
creemos,
todo
es
percepción...
Si
nous
croyons,
tout
est
perception...
Tirados
en
el
mar,
Jettés
dans
la
mer,
Pegados
al
pensar,
Collés
à
penser,
¿Que
está
bien,
que
está
mal?
Qu'est-ce
qui
est
bien,
qu'est-ce
qui
est
mal
?
Otra
vez,
sin
dudar,
Encore
une
fois,
sans
hésiter,
Clavados
conversar,
Plongeons
dans
la
conversation,
Sobre
que
al
final,
Sur
le
fait
qu'à
la
fin,
No
importará.
Ce
ne
sera
pas
important.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.