Текст и перевод песни Seda Tripkolic - Adam Olsaydın

Oyunların bitmedi ki kandırdın hep kendini
Adam olsaydın olmadın ki olamazsın ki
Aldatmak neyin nesi söyle ben yetmedim mi
Ölüm senin hakkın sevgilim

Kalbimi hep kırdın yorgun yarınlarım ah
Sen bile sevseydin böyle olmazdım ben
Hiç düşünmedin mi bu can sensizken
Neler yapar kiminle öldüm kaç kere ben
Şimdi sakın geri gelme
Yoktan var ettim sevgimi de

Oyunların bitmedi mi
Kandırdın hep kendini
Adam olsaydın
Olmadın ki olamazsın ki

Aldatmak neyin nesi
Söyle ben yetmedim mi
Ölüm senin hakkın sevgilim (sevgilim)
Oyunların bitmedi mi
Kandırdın hep kendini
Adam olsaydın
Olmadın ki olamazsın ki
Aldatmak neyin nesi
Söyle ben yetmedim mi
Ölüm senin hakkın sevgilim (sevgilim)

Kalbimi hep kırdın yorgun yarınlarım ah
Sen bile sevseydin böyle olmazdım ben
Hiç düşünmedin mi bu can sensizken
Neler yapar kiminle öldüm kaç kere ben
Şimdi sakın geri gelme
Yoktan var ettim sevgimi de

Oyunların bitmedi mi
Kandırdın hep kendini
Adam olsaydın
Olmadın ki olamazsın ki
Aldatmak neyin nesi
Söyle ben yetmedim mi
Ölüm senin hakkın sevgilim (sevgilim)
Oyunların bitmedi mi
Kandırdın hep kendini
Adam olsaydın
Olmadın ki olamazsın ki
Aldatmak neyin nesi
Söyle ben yetmedim mi
Ölüm senin hakkın sevgilim (sevgilim)

Oyunların bitmedi mi
Kandırdın hep kendini
Adam olsaydın
Olmadın ki olamazsın ki
Aldatmak neyin nesi
Söyle ben yetmedim mi
Ölüm senin hakkın sevgilim (sevgilim)

Oyunların bitmedi mi
Kandırdın hep kendini
Adam olsaydın
Olmadın ki olamazsın ki
Aldatmak neyin nesi
Söyle ben yetmedim mi
Ölüm senin hakkın sevgilim (sevgilim)

Твои игры еще не закончились, ты всегда себя обманывал.
Если бы ты был мужчиной, тебя бы не было, а ты не мог
Скажи мне, что такое измена, мне этого недостаточно?
Смерть - твое право, дорогая

Ты всегда разбивал мне сердце, мои усталые завтрашние дни
Я бы не был таким, если бы даже ты любил
Ты никогда не думал об этой жизни без тебя?
Что он делает, с кем я умер, сколько раз я
Не возвращайся сейчас
Я сотворил свою любовь из ничего.

Твои игры еще не закончены?
Ты всегда обманывал себя
Если бы ты был мужчиной
Ты не был, а не мог.

Зачем обманывать
Скажи мне, недостаточно ли мне этого?
Смерть - твое право, дорогая.
Твои игры еще не закончены?
Ты всегда обманывал себя
Если бы ты был мужчиной
Ты не был, а не мог.
Зачем обманывать
Скажи мне, недостаточно ли мне этого?
Смерть - твое право, дорогая.

Ты всегда разбивал мне сердце, мои усталые завтрашние дни
Я бы не был таким, если бы даже ты любил
Ты никогда не думал об этой жизни без тебя?
Что он делает, с кем я умер, сколько раз я
Не возвращайся сейчас
Я сотворил свою любовь из ничего.

Твои игры еще не закончены?
Ты всегда обманывал себя
Если бы ты был мужчиной
Ты не был, а не мог.
Зачем обманывать
Скажи мне, недостаточно ли мне этого?
Смерть - твое право, дорогая.
Твои игры еще не закончены?
Ты всегда обманывал себя
Если бы ты был мужчиной
Ты не был, а не мог.
Зачем обманывать
Скажи мне, недостаточно ли мне этого?
Смерть - твое право, дорогая.

Твои игры еще не закончены?
Ты всегда обманывал себя
Если бы ты был мужчиной
Ты не был, а не мог.
Зачем обманывать
Скажи мне, недостаточно ли мне этого?
Смерть - твое право, дорогая.

Твои игры еще не закончены?
Ты всегда обманывал себя
Если бы ты был мужчиной
Ты не был, а не мог.
Зачем обманывать
Скажи мне, недостаточно ли мне этого?
Смерть - твое право, дорогая.