Текст и перевод песни Seemone - Trop tôt
Ton
regard
ne
me
ment
pas
Твой
взгляд
не
лжет
мне.
Je
sais
bien
que
tu
vois
Я
прекрасно
знаю,
что
ты
видишь
Les
choses
de
la
vie
et
les
gens
Вещи
в
жизни
и
люди
Avec
ton
cœur
tout
simplement
С
твоим
сердцем
просто
Tes
joies
non
plus,
ne
mentent
pas
Твои
радости
тоже,
не
ври
Tous
les
jours
le
même
combat
Каждый
день
один
и
тот
же
бой
Force
tranquille,
sinon
rien
Спокойная
сила,
иначе
ничего
De
l'or
dans
le
creux
de
tes
mains
Золото
в
твоих
руках
Peut-être
qu'on
n'est
pas
comme
il
faut
Может
быть,
мы
не
такие,
как
должны.
Qu'il
était
juste
un
peu
trop
tôt
Что
было
слишком
рано.
Ce
que
tu
dis,
je
le
vois
То,
что
ты
говоришь,
я
вижу.
Ce
que
tu
vis,
je
le
crois
То,
чем
ты
живешь,
я
верю
в
это
Et
quand
tu
ris
avec
moi
И
когда
ты
смеешься
со
мной,
Je
sais
bien
que
tu
ne
triches
pas
Я
прекрасно
знаю,
что
ты
не
обманываешь.
Les
larmes
qui
coulent
sur
mes
joues
Слезы
текут
по
моим
щекам.
Glissent
un
peu
dans
ton
cou
Скользят
немного
по
твоей
шее
Vivre
heureux,
vivre
caché
Жить
счастливо,
жить
скрытно
Ne
laissons
personne
entrer
Давайте
никого
не
будем
впускать.
Nous
deux
contre
le
monde
entier
Мы
оба
против
всего
мира
Je
n'm'ennuierai
plus
jamais
Мне
больше
никогда
не
будет
скучно
Peut-être
qu'on
n'est
pas
comme
il
faut
Может
быть,
мы
не
такие,
как
должны.
Qu'il
était
juste
un
peu
trop
tôt
Что
было
слишком
рано.
Ce
que
tu
dis,
je
le
vois
То,
что
ты
говоришь,
я
вижу.
Ce
que
tu
vis,
je
le
crois
То,
чем
ты
живешь,
я
верю
в
это
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fabrice Mantegna, Léa Simoncini
Альбом
Seemone
дата релиза
02-10-2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.