Текст и перевод песни Segara - Tertegun Sejenak
Berdetak
cepat
jantung
ini
Это
быстро
бьющееся
сердце
Mungkinkah
Ia
sosok
dewi
Может
быть,
это
богиня
Dalam
mimpi
yang
tak
sempat
ku
tafsirkan?
Во
сне,
которого
я
не
могу
понять?
Ku
coba
melangkah
pasti
Я
пытаюсь
уверенно
двигаться
вперед
Tapi
tak
bisa
hatiku
melayu
Но
я
не
могу
забрать
свое
сердце
Ku
berlari
dan
menjauh
dari
khayalanku
Я
убежал
от
своей
фантазии
Namun
takkan
aku
terlantarkan
cinta
Но
я
не
откажусь
от
любви
Akan
ku
perjuangkan
kisahku
Я
собираюсь
бороться
со
своей
историей
Maka
izinkan
bulan
menari
dekatimu
sayang
Тогда
позволь
луне
танцевать
рядом
с
тобой,
детка.
Tangkaplah
cahayanya,
pancarkan
melodi
yang
indah
Лови
свет,
испускай
прекрасную
мелодию
Lalu
diamlah
sejenak,
pejamkan
matamu
Тогда
заткнись
на
мгновение,
закрой
глаза
Aku
kan
mendekat,
sambutlah
hatiku
Я
подойду
ближе,
поприветствуй
мое
сердце.
Ku
coba
melangkah
lagi
Я
снова
пытаюсь
ходить
Tapi
tak
mampu,
cemas
t'lah
meluap
Но
я
не
могу,
я
боюсь,
что
это
пройдет.
Ku
hentikan
dan
mengemas
anganku
tentangmu
Я
остановлюсь
и
подумаю
о
тебе
Namun
takkan
aku
terlantarkan
cinta
Но
я
не
откажусь
от
любви
Akan
ku
perjuangkan
kisahku
Я
собираюсь
бороться
со
своей
историей
Maka
izinkan
bulan
menari
dekatimu
sayang
Тогда
позволь
луне
танцевать
рядом
с
тобой,
детка.
Tangkaplah
cahayanya
pancarkan
melodi
yang
indah
Ловите
свет,
испускайте
прекрасную
мелодию
Lalu
diamlah
sejenak,
pejamkan
matamu
Тогда
заткнись
на
мгновение,
закрой
глаза
Aku
kan
mendekat,
sambutlah
hatiku
Я
подойду
ближе,
поприветствуй
мое
сердце.
Maka
izinkan
bulan
menari
dekatimu
sayang
Тогда
позволь
луне
танцевать
рядом
с
тобой,
детка.
Tangkaplah
cahayanya
pancarkan
melodi
yang
indah
Ловите
свет,
испускайте
прекрасную
мелодию
Lalu
diamlah
sejenak,
pejamkan
matamu
Тогда
заткнись
на
мгновение,
закрой
глаза
Aku
kan
mendekat
Я
подойду
ближе
Aku
kan
mendekat
Я
подойду
ближе
Aku
kan
mendekat
Я
подойду
ближе
Sambutlah
hatiku
Добро
пожаловать
в
мое
сердце
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Segara Banyu Bening
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.