Seguimos Perdiendo - Todos Los Días y A Cada Rato - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Seguimos Perdiendo - Todos Los Días y A Cada Rato




Todos Los Días y A Cada Rato
Каждый день и каждый час
Voy a esperarla hasta que amanezca
Я буду ждать её, пока не рассветёт
Voy a esperarla hasta que salga el sol
Я буду ждать её, пока не взойдёт солнце
Ella se fue a una gran fiesta
Она ушла в большую вечеринку
Y olvidado aquí me dejó
И бросила меня здесь, забытого
Ella cree que no me doy cuenta
Она думает, что я не замечаю
Que no le gusta mi condición
Что меня не устраивает моё положение
Tomo cerveza y no pago la renta
Я пью пиво и не плачу за квартиру
Me tomo todo y bailo rock and roll
Я всё принимаю на себя и танцую рок-н-ролл
Y en un rincón
И в уголке
De mi cuarto otra vez
Своей комнаты, снова
Esperando a esa chica
Жду ту девушку
Que algún día se fue
Которая когда-то ушла
Y en esa esquina
И в том углу
De mi cuarto dejó
Своей комнаты оставила
Una nota decía
Записку, в которой говорилось
"Sabes que te amo yo"
"Знаешь, я люблю тебя"
Voy a esperarla hasta que amanezca
Я буду ждать её, пока не рассветёт
Voy a esperarla hasta que salga el sol
Я буду ждать её, пока не взойдёт солнце
Ella se fue a una gran fiesta
Она ушла в большую вечеринку
Y olvidado aquí me dejó
И бросила меня здесь, забытого
Ella cree que no me doy cuenta
Она думает, что я не замечаю
Que no le gusta mi rock and roll
Что мне не нравится мой рок-н-ролл
Tomo cerveza y no pago la renta
Я пью пиво и не плачу за квартиру
Me tomo todo y soy un "Rolling Stone"
Я всё принимаю на себя и являюсь "Rolling Stone"
Y en un rincón
И в уголке
De mi cuarto otra vez
Своей комнаты, снова
Esperando a esa chica
Жду ту девушку
Que algún día se fue
Которая когда-то ушла
En esa esquina
В том углу
De ese viejo farol
У того старого фонаря
Estoy todos los días
Я нахожусь каждый день
Esperando a mi amor
Жду свою любовь
Hoy voy a dar una fiesta
Сегодня я устрою вечеринку
Donde toque una orquesta
Где будет играть оркестр
Y no te quiero ver
И я не хочу тебя там видеть
Hoy voy a dar una fiesta
Сегодня я устрою вечеринку
Y no quieras volver...
И не возвращайся...





Авторы: Jose Martinez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.