Текст и перевод песни Seiko Matsuda - 裸足の季節
入江に近づくの
подбирается
поближе
к
бухте.
手を振るあなた
Пожать
тебе
руку,
分かっていても
даже
если
бы
я
знал,
思いっきり
答える私です
что
я
тот,
кто
отвечает
на
него.
えくぼの秘密あげたいわ
я
хочу
открыть
вам
секрет
депрессии.
もぎたての青い風
Свежий
голубой
ветер,
ほほを染めて今走り出すわたし
я
крашу
щеки
и
начинаю
бежать
прямо
сейчас.
二人一つのシルエット
Силуэт
двух
человек
誘われた映画は
в
фильме,
на
который
меня
пригласили,
まぶしすぎたの
был
слишком
ярким.
背のびする季節と
сезон
спины,
и
сезон
спины,
и
сезон
спины,
はらはらしどおしの
это
история
хары
харасидошино.
Epilogue
には
в
эпилоге
говорится,
思わずうつむいた私です
что
я
был
в
депрессии.
えくぼの秘密あげたいわ
я
хочу
открыть
вам
секрет
депрессии.
もぎたての青い空
Свежее
голубое
небо,
愛をめがけ
今走り出すわたし
теперь
я
бегу
за
любовью.
二人一つのシルエット
Силуэт
двух
людей,
одного
えくぼの秘密あげたいわ
из
которых
я
хочу
раскрыть
вам
секрет
депрессии.
もぎたての青い風
Свежий
голубой
ветер,
ほほを染めて今走り出すわたし
я
крашу
щеки
и
начинаю
бежать
прямо
сейчас.
二人一つのシルエット、シルエット
Два
человека,
один
силуэт,
силуэт
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 小田 裕一郎, 三浦 徳子, 三浦 徳子, 小田 裕一郎
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.