Seiko Matsuda - 赤いスイートピー (オリジナル・カラオケ) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Seiko Matsuda - 赤いスイートピー (オリジナル・カラオケ)




春色の汽車に乗って 海に連れて行ってよ
Отвези меня к морю на весеннем поезде.
タバコの匂いのシャツに そっと寄りそうから
я почти прижимаюсь к рубашке, пахнущей сигаретами.
何故 知りあった日から半年過ぎても
почему, даже спустя полгода со дня нашей встречи?
あなたって手も握らない
ты не держишь свою руку.
I will follow you あなたに
Я последую за тобой.
ついてゆきたい
я хочу следовать за тобой.
I will follow you ちょっぴり
Я последую за тобой.
気が弱いけど
я слаб.
素敵な人だから
он хороший парень.
心の岸辺に咲いた 赤いスイートピー
Красный душистый горошек, что расцвел на берегу сердца.
四月の雨に降られて 駅のベンチで二人
Два человека на скамейке на вокзале в апреле шел дождь
他に人影も無くて 不意に気まずくなる
другой фигуры нет, и внезапно становится неловко.
何故 あなたが時計をチラッと見るたび
почему каждый раз, когда ты смотришь на часы?
泣きそうな気分になるの?
тебе кажется, что ты плачешь?
I will follow you 翼の
Я последую за тобой.
生えたブーツで
в сапогах, которые выросли.
I will follow you あなたと
Я последую за тобой.
同じ青春
Все Та Же Молодость
走ってゆきたいの
я хочу бежать.
線路の脇のつぼみは 赤いスイートピー
бутон у дорожки - красный душистый горошек.
好きよ今日まで
мне это нравится ... до сегодняшнего дня.
逢った誰より
больше всех, кого я встречал.
I will follow you あなたの
Я последую за тобой.
生き方が好き
мне нравится, как я живу.
このまま帰れない 帰れない
я не могу вернуться домой вот так, я не могу вернуться домой.
心に春が来た日は 赤いスイートピー
День, когда весна приходит в сердце, - это красный душистый горошек.





Авторы: 呉田軽穂

Seiko Matsuda - Seiko Story - Eighties Hits Collection - Orikara
Альбом
Seiko Story - Eighties Hits Collection - Orikara
дата релиза
14-03-1980

1 裸足の季節 (オリジナル・カラオケ)
2 ガラスの林檎 (オリジナル・カラオケ)
3 SWEET MEMORIES (オリジナル・カラオケ)
4 セイシェルの夕陽
5 瞳はダイアモンド (オリジナル・カラオケ)
6 蒼いフォトグラフ (オリジナル・カラオケ)
7 Rock'n Rouge (オリジナル・カラオケ)
8 時間の国のアリス (オリジナル・カラオケ)
9 ピンクのモーツァルト (オリジナル・カラオケ)
10 天国のキッス (オリジナル・カラオケ)
11 ハートのイアリング (オリジナル・カラオケ)
12 ボーイの季節 (オリジナル・カラオケ)
13 瑠璃色の地球 (オリジナル・カラオケ)
14 Strawberry Time (オリジナル・カラオケ)
15 Pearl-White Eve (オリジナル・カラオケ)
16 Marrakech ~マラケッシュ~ (オリジナル・カラオケ)
17 抱いて…(オリジナル・カラオケ)
18 旅立ちはフリージア(オリジナル・カラオケ)
19 天使のウィンク (オリジナル・カラオケ)
20 Precious Heart (オリジナル・カラオケ)
21 秘密の花園 (オリジナル・カラオケ)
22 青い珊瑚礁 (オリジナル・カラオケ)
23 SQUALL (オリジナル・カラオケ)
24 風は秋色 (オリジナル・カラオケ)
25 Eighteen (オリジナル・カラオケ)
26 Only My Love (オリジナル・カラオケ)
27 チェリーブラッサム (オリジナル・カラオケ)
28 夏の扉 (オリジナル・カラオケ)
29 マイアミ午前5時 (オリジナル・カラオケ)
30 白いパラソル (オリジナル・カラオケ)
31 赤いスイートピー (オリジナル・カラオケ)
32 制服 (オリジナル・カラオケ)
33 渚のバルコニー (オリジナル・カラオケ)
34 小麦色のマーメイド (オリジナル・カラオケ)
35 野ばらのエチュード (オリジナル・カラオケ)
36 未来の花嫁 (オリジナル・カラオケ)
37 真冬の恋人たち(オリジナル・カラオケ)
38 風立ちぬ (オリジナル・カラオケ)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.