Selphius - Spooky Scary Skeletons (German Ver.) [feat. crouka] - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Selphius - Spooky Scary Skeletons (German Ver.) [feat. crouka]




Teuflische Skelette machen allen Menschen Angst
Дьявольские скелеты пугают всех людей
Totenköpfe schrei'n und weinen
Черепа кричат и плачут
Bis du nicht mehr kannst
Пока ты больше не сможешь
Teuflische Skelette singen schief die ganze Nacht
Дьявольские скелеты поют криво всю ночь
Du wirst dich schon noch fürchten, wenn dich ein Knochen-Zombie packt
Вы все еще будете бояться, когда костяной зомби схватит вас
Teuflische Skelette machen allen Menschen Angst
Дьявольские скелеты пугают всех людей
Totenköpfe schrei'n und weinen
Черепа кричат и плачут
Bis du nicht mehr kannst
Пока ты больше не сможешь
Teuflische Skelette singen schief die ganze Nacht
Дьявольские скелеты поют криво всю ночь
Du wirst dich schon noch fürchten, wenn dich ein Knochen-Zombie packt
Вы все еще будете бояться, когда костяной зомби схватит вас
Lieber Herr Skelett
Дорогой господин Скелет
Ich weiß, du meinst es ja nicht bös'
Я знаю, что ты не имеешь в виду это зло'
Dein Ächzen schmeichelt sehr
Твои стоны очень льстят
Und doch: Es macht mich echt nervös!
И все же: это действительно заставляет меня нервничать!
Denn teuflische Skelette rufen schrill und laut nach dir
Потому что дьявольские скелеты кричат о тебе пронзительно и громко
Sie schleichen leis aus ihren Särgen
Они тихо выползают из своих гробов
Schnell, schließ deine Tür'n!
Быстро, закрой дверь!
Teuflische Skelette rufen schrill und laut nach dir
Дьявольские скелеты кричат о тебе пронзительно и громко
Sie schleichen leis aus ihren Särgen
Они тихо выползают из своих гробов
Schnell, schließ deine Tür'n!
Быстро, закрой дверь!
Teuflische Skelette machen allen Menschen Angst
Дьявольские скелеты пугают всех людей
Totenköpfe schrei'n und weinen
Черепа кричат и плачут
Bis du nicht mehr kannst
Пока ты больше не сможешь
Teuflische Skelette singen schief die ganze Nacht
Дьявольские скелеты поют криво всю ночь
Du wirst dich schon noch fürchten, wenn
Ты еще будешь бояться, если
Dich ein Knochen-Zombie packt
Тебя схватит костяной зомби
Teuflische Skelette rufen schrill und laut nach dir
Дьявольские скелеты кричат о тебе пронзительно и громко
Sie schleichen leis aus ihren Särgen
Они тихо выползают из своих гробов
Schnell, schließ deine Tür'n!
Быстро, закрой дверь!
Teuflische Skelette rufen schrill und laut nach dir
Дьявольские скелеты кричат о тебе пронзительно и громко
Sie schleichen leis aus ihren Särgen
Они тихо выползают из своих гробов
Schnell, schließ deine Tür'n!
Быстро, закрой дверь!
Geister und Gespenster sind sehr schüchtern, dachte ich
Призраки и привидения очень застенчивы, подумал я
Doch Knochen könn' gefährlich sein
Но кости могут быть опасны
Vor Allem ohne Licht
Особенно без света
Spooky, scary skeletons
Жуткие, страшные скелеты
Send shivers down your spine
У вас по спине бегут мурашки.
Shrieking skulls will shock your soul
Визжащие черепа потрясут вашу душу
Seal your doom tonight
Запечатай свою судьбу сегодня вечером
Spooky, scary skeletons
Жуткие, страшные скелеты
Spooky, scary skeletons
Жуткие, страшные скелеты
Spooky, scary
Жуткий, страшный
Spooky, scary
Жуткий, страшный
Spooky, spooky, spooky, spooky
Жуткий, жуткий, жуткий, жуткий
Teuflische Skelette treiben Unfug Tag für Tag
Дьявольские скелеты совершают злодеяния изо дня в день
Sie kriechen fröhlich zu dir hin
Они радостно ползут к тебе
Auch wenn du nicht mehr magst!
Даже если тебе больше не нравится!
Geht's dir erst durch Mark und Bein
Сначала ты пройдешь через Марка и ногу
Kommst du nie mehr zur Ruh
Ты никогда больше не придешь на отдых
Teuflische Skelette wecken dich mit einem BUH!
Дьявольские скелеты разбудят вас БУХ!





Авторы: Andrew M Gold


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.