Текст и перевод песни Semino Rossi - Die Liebe ist unendlich
Ich
fühl
mich
so
verloren,
Я
чувствую
себя
таким
потерянным,
So
hilflos
ohne
dich,
Такой
беспомощный
без
тебя,
Und
ich
sterbe
vor
Sehnsucht
И
я
умираю
от
тоски
Nach
dir
innerlich
После
тебя
внутренне
Wie
Nächte
ohne
Sterne
Как
ночи
без
звезд
So
bin
ich
ohne
dich
Так
я
без
тебя
Ohne
Wärme
und
Farben
Без
тепла
и
цветов
Mein
Leben
bist
du
für
mich
Моя
жизнь
ты
для
меня
Die
Lieb
ist
unendlich
Любовь
бесконечна
So
weit
wie
das
Meer
Так
же
далеко,
как
море
Sie
trägt
uns
zu
den
Sternen
Она
несет
нас
к
звездам
Vergeht
niemals
mehr
Никогда
больше
не
проходит
Sie
begleitet
und
für
immer.
Она
сопровождает
и
навсегда.
Die
Liebe
ist
unendlich
Любовь
бесконечна
Und
wächst
jeden
Tag
И
растет
с
каждым
днем
Mit
dir
fühl
ich
mich
glücklich
С
тобой
я
чувствую
себя
счастливым
Weil
ich
dich
so
mag
Потому
что
ты
мне
так
нравишься
Ohne
Ende
jetzt
und
immer.
Без
конца
сейчас
и
всегда.
Du
hebst
mich
hoch
zum
Himmel
Ты
поднимаешь
меня
высоко
к
небу
Aus
meiner
Einsamkeit
jede
Stunde
От
моего
одиночества
каждый
час
Mit
dir
ist
für
mich
Ewigkeit
С
тобой
для
меня
вечность
Bei
dir
vergess
ich
alles
С
тобой
я
забываю
все
Was
ist
und
das
was
war
Что
есть
и
что
было
Und
ich
spür
unsre
Flammen
И
я
чувствую
наше
пламя
Wie
sie
sich
berühren
Как
они
касаются
друг
друга
Amor
- berühren.
Амур
- касание.
Die
Liebe
ist
unendlich
Любовь
бесконечна
So
weit
wie
das
Meer
Так
же
далеко,
как
море
Sie
trägt
uns
zu
den
Sternen
Она
несет
нас
к
звездам
Vergeht
niemals
mehr
Никогда
больше
не
проходит
Sie
begleitet
Она
сопровождает
Uns
für
immer,
Нас
навсегда,
Die
Liebe
ist
unendlich
Любовь
бесконечна
Und
wächst
jeden
Tag
И
растет
с
каждым
днем
Mit
dir
fühl
ich
mich
glücklich
С
тобой
я
чувствую
себя
счастливым
Weil
ich
dich
so
mag
Потому
что
ты
мне
так
нравишься
Jetzt
und
immer
Теперь
и
всегда
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ALFONS WEINDORF, BERND MEINUNGER
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.