Текст и перевод песни Sena Şahin - Sonu Var Mı
Bak
yine
yalnız
kaldım
bu
şehirde
Слушай,
я
снова
остался
один
в
этом
городе
Bir
kez
bakar
mıyım
yüzüne
Могу
я
взглянуть
на
твое
лицо
один
раз?
Kırılırım,
elimden
tutmadın
yine
Я
обижусь,
ты
снова
не
схватил
меня
за
руку.
Hangi
kapıyı
çalsam
sen
yoksun
o
evin
içinde
В
какую
бы
дверь
я
ни
постучал,
тебя
нет
в
этом
доме
Son
kez
kaderime
baktım
В
последний
раз
я
заботился
о
своей
судьбе
Bizlik
çözümü
bulamazdım
Я
бы
не
нашел
нашего
решения
Son
kez
kalbimi
bıraktım
В
последний
раз
я
оставил
свое
сердце
Gözümden
düşen
bin
parça
Тысяча
осколков
упала
с
моих
глаз
Yine
de
kıyamam
sana
Я
все
равно
не
могу
тебе
помочь
Sonu
var
mı
bu
yolun,
yakar
içimi
huyun
Есть
ли
конец
этой
дороге,
ты
меня
обожжешь?
Söyleyemem
Я
не
могу
сказать
Yolunu
gözledim
ben,
çık
artık
hayalimden
Я
следил
за
твоим
путем,
убирайся
из
моей
мечты.
Sonu
var
mı
bu
yolun,
yakar
içimi
huyun
Есть
ли
конец
этой
дороге,
ты
меня
обожжешь?
Söyleyemem
Я
не
могу
сказать
Öyle
sevdim
ki
esirin
olmuşum
ben
Мне
так
понравилось,
что
я
твой
пленник.
Kurarım
hayalini
tek
başıma
Я
мечтаю
о
тебе
в
одиночку
Dünya
döner
ama
boşuna
Мир
вращается,
но
безрезультатно
Yanımda
uyanırsan
belki
bir
daha
Если
ты
проснешься
рядом
со
мной,
может,
еще
раз
Mevsim
olmaz
yazdan
başka
Нет
сезона,
кроме
лета
İçimden
taşan
bu
aşkla
С
этой
любовью,
которая
переполняет
меня
Son
kez
kaderime
baktım
В
последний
раз
я
заботился
о
своей
судьбе
Bizlik
çözümü
bulamazdım
Я
бы
не
нашел
нашего
решения
Son
kez
kalbimi
bıraktım
В
последний
раз
я
оставил
свое
сердце
Gözümden
düşen
bin
parça
Тысяча
осколков
упала
с
моих
глаз
Yine
de
kıyamam
sana
Я
все
равно
не
могу
тебе
помочь
Sonu
var
mı
bu
yolun,
yakar
içimi
huyun
Есть
ли
конец
этой
дороге,
ты
меня
обожжешь?
Söyleyemem
Я
не
могу
сказать
Yolunu
gözledim
ben,
çık
artık
hayalimden
Я
следил
за
твоим
путем,
убирайся
из
моей
мечты.
Sonu
var
mı
bu
yolun,
yakar
içimi
huyun
Есть
ли
конец
этой
дороге,
ты
меня
обожжешь?
Söyleyemem
Я
не
могу
сказать
Öyle
sevdim
ki
esirin
olmuşum
ben
Мне
так
понравилось,
что
я
твой
пленник.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Direnç Utku Kaçmaz, Sena şahin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.