Текст и перевод песни Senfo - Bir Gece Yarısında
Bi̇r
gece
yarısında
Ночью,
в
половине
Kaybolmayacak
ı̇zleri̇mi̇z
var
У
нас
есть
следы,
которые
не
исчезнут
Geçmeyecek
yaralarımız
var
У
нас
есть
раны,
которые
не
пройдут
Unutturacak
yok
zülamızda
Никто
не
заставит
нас
забыть
в
нашем
тайнике
Cennetle
cehennem
arasında
Между
раем
и
ад
декольте
Bi̇
yerdeyi̇m
beni̇
bulamazlar
Я
где-то,
меня
не
найдут
Ne
kadar
ararsalar,
ey
Как
бы
они
ни
звонили,
о
O
kadar
zarardalar.
Они
так
сильно
пострадали.
Bi̇r
gece
yarısında
Ночью,
в
половине
Kaybolmayacak
ı̇zleri̇mi̇z
var
У
нас
есть
следы,
которые
не
исчезнут
Geçmeyecek
yaralarımız
var
У
нас
есть
раны,
которые
не
пройдут
Unutturacak
yok
zülamızda
Никто
не
заставит
нас
забыть
в
нашем
тайнике
Cennetle
cehennem
arasında
Между
раем
и
ад
декольте
Bi̇
yerdeyi̇m
beni̇
bulamazlar
Я
где-то,
меня
не
найдут
Çaresi̇z
hali̇me
hi̇c
bakmasınlar
Пусть
никогда
не
смотрят
на
меня
в
отчаянии
Beni̇m
çığlıklarımı
duymasınlar.
Пусть
не
слышат
моих
криков.
Rüyayla
gerçeği̇n
arasındayım
Я
между
декриминализацией
и
реальностью
Bi̇
gün
geri̇
geli̇cem
sakin
kaybolmayın
Когда-нибудь
я
вернусь,
не
теряйте
спокойствие
Dayı
beni̇m
kalbi̇mi̇n
her
yeri̇
mayın
Дядя,
мое
сердце
повсюду
в
шахтах
Bi̇
çıkış
yolu
yok
sakin
darlanmayın
Нет
выхода,
не
надо
успокаиваться.
Üzeri̇me
taşları
at,
geli̇p
omzuma
yükleri̇
köy
lan
Брось
на
меня
камни,
приди
и
положи
груз
на
мое
плечо,
к
черту
деревню.
Bi̇
kerede
doy.
Дой
сразу.
Üzülürüm
hep
yoktan,
aklıma
gel
geceleri̇
gülmeme
bi̇r
sebep
ol
Я
всегда
расстраиваюсь
из
ничего,
приходи
в
голову,
заставь
меня
смеяться
по
ночам
Elleri̇m
bu
sefer
tanrıya
dönük
На
этот
раз
мои
руки
обращены
к
богу
Yanlışlarım
çok
var
Неправильно,
я
тоже
есть
Yürümek
bi̇le
zor
geli̇yor
gülüm
Трудно
даже
ходить,
моя
роза
Bu
sokak
bana
çok
dar.
Эта
улица
слишком
узкая
для
меня.
Çokta
bi̇
beklenti̇m
yok
У
меня
не
так
много
ожиданий
Geceleri̇me
güneş
ol
Будь
солнцем
для
моих
ночей
Kelebek
gi̇bi̇
kalbi̇me
kon
Конь
в
мое
сердце,
как
бабочка
Geceleri̇me
güneş
ol
Будь
солнцем
для
моих
ночей
Yaşamak
beni̇m
i̇ci̇n
oyun
deği̇l
artık,
Жизнь
для
меня
больше
не
игра,
Tam
çıkıyorum
derken
di̇be
battım.
Когда
я
сказал,
что
ухожу,
я
опустился
на
дно.
Ne
bi̇
i̇ş,
ne
bi̇
güç
var
tanrım,
Ни
работы,
ни
сил,
господи.,
Seni̇
geç
kendi̇me
bi̇le
zor
kandım.
Опаздывай
на
тебя,
я
едва
мог
поверить
себе.
Yaşamak
beni̇m
i̇ci̇n
oyun
deği̇l
artık,
Жизнь
для
меня
больше
не
игра,
Tam
çıkıyorum
derken
di̇be
battım.
Когда
я
сказал,
что
ухожу,
я
опустился
на
дно.
Ne
bi̇
i̇ş,
ne
bi̇
güç
var
tanrım,
Ни
работы,
ни
сил,
господи.,
Seni̇
geç
kendi̇me
bi̇le
zor
kandım.
Опаздывай
на
тебя,
я
едва
мог
поверить
себе.
Bi̇r
gece
yarısında
Ночью,
в
половине
Kaybolmayacak
ı̇zleri̇mi̇z
var
У
нас
есть
следы,
которые
не
исчезнут
Geçmeyecek
yaralarımız
var
У
нас
есть
раны,
которые
не
пройдут
Unutturacak
yok
zülamızda
Никто
не
заставит
нас
забыть
в
нашем
тайнике
Cennetle
cehennem
arasında
Между
раем
и
ад
декольте
Bi̇
yerdeyi̇m
beni̇
bulamazlar
Я
где-то,
меня
не
найдут
Ne
kadar
ararsalar,
ey
Как
бы
они
ни
звонили,
о
O
kadar
zarardalar.
Они
так
сильно
пострадали.
Bi̇r
gece
yarısında
Ночью,
в
половине
Kaybolmayacak
ı̇zleri̇mi̇z
var
У
нас
есть
следы,
которые
не
исчезнут
Geçmeyecek
yaralarımız
var
У
нас
есть
раны,
которые
не
пройдут
Unutturacak
yok
zülamızda
Никто
не
заставит
нас
забыть
в
нашем
тайнике
Cennetle
cehennem
arasında
Между
раем
и
ад
декольте
Bi̇
yerdeyi̇m
beni̇
bulamazlar
Я
где-то,
меня
не
найдут
Çaresi̇z
hali̇me
hi̇c
bakmasınlar
Пусть
никогда
не
смотрят
на
меня
в
отчаянии
Beni̇m
çığlıklarımı
duymasınlar
Пусть
не
слышат
моих
криков
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.