Seo In Guk feat. 40 - Mint Chocolate (feat. 40) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Seo In Guk feat. 40 - Mint Chocolate (feat. 40)




Mint Chocolate (feat. 40)
Mint Chocolate (feat. 40)
입술을 데어 볼까 망설일 필욘 없어
Laisse-moi te mordre les lèvres, je te rassure, tu n'as pas à hésiter
닮은 색이잖아 속까지 닮아 있어
Elles sont de la même couleur que toi, elles sont comme toi, j'en suis sûr
Show me what you got
Montre-moi ce que t'as
상상 속에서만 했던
Dans mes rêves les plus fous
눈앞에서 펼쳐진 Fantasy
Je te vois prendre vie, c'est magique
I want you know
Je veux te faire savoir
하고 싶던 맘대로
Que je ferai tout ce que tu veux
너도 모르는 사이 하늘 위로
Sans même que tu t'en rendes compte, on s'envolera
With you and me now feeling good
Avec toi et moi, on va kiffer
Come and show closer
Viens, montre-moi de plus près
Step by step oh Yeah
Pas à pas, oh yeah
Just keep it real now looking good
Reste toi-même, tu es tellement belle
Close your eyes
Ferme les yeux
And feel it lips to lips
Et sens mes lèvres sur les tiennes
한입 민트 초콜릿
Une bouchée de chocolat à la menthe
I want your lip
Je veux tes lèvres
I want your lip chocolate
Je veux tes lèvres chocolat
I want your lip I want your lip
Je veux tes lèvres, je veux tes lèvres
별거 없어 어려운
Ce n'est pas compliqué
이걸 원한 너야
C'est toi qui le voulais
리듬에 맞출 거야
Je vais suivre le rythme
나를 더욱 끌어안아
Serre-moi encore plus fort dans tes bras
지금 느낄 거야
Tu le sens, ?
이미 시선은 위야
Je te regarde déjà avec envie
Show me what you got
Montre-moi ce que t'as
상상 속에서만 했던
Dans mes rêves les plus fous
눈앞에서 펼쳐진 Fantasy
Je te vois prendre vie, c'est magique
I want you know
Je veux te faire savoir
하고 싶던 맘대로
Que je ferai tout ce que tu veux
너도 모르는 사이 하늘 위로
Sans même que tu t'en rendes compte, on s'envolera
With you and me now feeling good
Avec toi et moi, on va kiffer
Come and show closer
Viens, montre-moi de plus près
Step by step oh Yeah
Pas à pas, oh yeah
Just keep it real now looking good
Reste toi-même, tu es tellement belle
Close your eyes
Ferme les yeux
And feel it lips to lips
Et sens mes lèvres sur les tiennes
한입 민트 초콜릿
Une bouchée de chocolat à la menthe
I want your lip
Je veux tes lèvres
I want your lip chocolate
Je veux tes lèvres chocolat
I want your lip I want your lip
Je veux tes lèvres, je veux tes lèvres
녹아버린 초콜릿을 발라
Je vais t'enduire de chocolat fondu
구석구석에다 발라버려
Sur tout le corps, de la tête aux pieds
I feel so high
Je me sens tellement bien
까맣게 물들어버린 몸에 안겨
Je te serre dans mes bras, ton corps est tout noir
달콤함을 느끼고 싶어
J'ai envie de sentir ta douceur
Please baby don't move
S'il te plaît, mon bébé, ne bouge pas
입술은 바빠 이곳저곳
Mes lèvres ne s'arrêtent pas, elles vont partout
탐할 곳이 많아 바빠
Il y a tellement d'endroits à explorer, je ne sais plus donner de la tête
Please baby no
S'il te plaît, mon bébé, non
부르르 떨리는 그녀 몸짓이
Ton corps tremble, ça me rend fou
마음을 부숴버렸네
Ça me brise le cœur
I need mint chocolate baby
J'ai besoin de toi, mon bébé chocolat à la menthe
With you and me now feeling good
Avec toi et moi, on va kiffer
Come and show closer
Viens, montre-moi de plus près
Step by step oh Yeah
Pas à pas, oh yeah
Just keep it real now looking good
Reste toi-même, tu es tellement belle
Close your eyes
Ferme les yeux
And feel it lips to lips
Et sens mes lèvres sur les tiennes
한입 민트 초콜릿
Une bouchée de chocolat à la menthe
I want your lip
Je veux tes lèvres
I want your lip chocolate
Je veux tes lèvres chocolat
I want your lip I want your lip
Je veux tes lèvres, je veux tes lèvres





Авторы: Eui Suc Jung, Han Jun Kim, In Guk Seo

Seo In Guk feat. 40 - Better Together
Альбом
Better Together
дата релиза
27-03-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.