Текст и перевод песни September Stories - You Leave It.
Tell
me
how
do
you
leave
Скажи
мне,
как
ты
уходишь?
Tell
me
how
do
you
lie
down
Скажи
мне,
как
ты
ложишься?
Was
this
mine
or
a
lie
Это
было
мое
или
ложь
(Tell
me
a
lie,
was
it
a
lie)
(Скажи
мне
ложь,
была
ли
это
ложь?)
Like
when
I
still
felt
alive
Как
тогда,
когда
я
еще
чувствовала
себя
живой.
I
was
draining
time
Я
тратил
время
впустую.
(Tell
me
a
lie,
was
it
a
lie)
(Скажи
мне
ложь,
была
ли
это
ложь?)
And
how
did
it
end
up
like
this
И
как
все
закончилось
вот
так
Was
it
me
or
emotionless
bliss
Был
ли
это
я
или
бесчувственное
блаженство
Tell
me
how
did
you
get
off
the
floor
Скажи
мне,
как
ты
поднялся
с
пола?
(Was
it
me
or
did
that
word
strike
a
chord)
(Мне
показалось
или
это
слово
задело
меня
за
живое?)
Tell
me
how
should
I
get
up
and
run
Скажи
мне,
как
мне
встать
и
бежать?
When
my
feet
come
undone
Когда
мои
ноги
развязываются
...
Tell
me
how
did
you
get
up
the
nerve
Скажи
мне,
как
ты
набрался
смелости?
Take
me
to
bed
Отведи
меня
в
постель.
Lights
off,
get
in
Выключи
свет,
садись.
Carry
the
dead
Нести
мертвых
With
love,
he
bled
Он
истекал
кровью
от
любви.
Just
tell
me
where
your
body
lies
Просто
скажи
мне,
где
твое
тело.
(I
want
it,
I
saw
it)
(Я
хочу
этого,
я
видел
это)
Just
shed
your
skin
Просто
сбрось
свою
кожу
Your
soul
and
mind
Твоя
душа
и
разум
(I
want
it,
I
saw
it)
(Я
хочу
этого,
я
видел
это)
Take
me
to
bed
Отведи
меня
в
постель.
Lights
off,
get
in
Выключи
свет,
садись.
Carry
the
dead
Нести
мертвых
With
love,
he
bled
Он
истекал
кровью
от
любви.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andrew Baughman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.