Sepultura - Biotech Is Godzilla - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sepultura - Biotech Is Godzilla




Rio Summit, '92
Встреча На Высшем Уровне В Рио, 92 Год.
Street people kidnapped, hid from view
Уличных людей похитили, спрятали от взгляда.
"To save the Earth", our rulers met
"Чтобы спасти Землю", наши правители встретились.
Some had other secret plans
У некоторых были другие тайные планы.
No!
Нет!
No!
Нет!
No!
Нет!
No!
Нет!
Biotech
Биотех,
Biotech
Биотех,
Biotech
Биотех.
Say what?
Что сказать?
Strip-mine the Amazon
Стрип-Майни Амазонку
Of cells of life itself
Из клеток самой жизни.
Gold rush for genes is on
Золотая лихорадка для генов продолжается.
Natives get nothing
Туземцы ничего не получают.
Biotech
Биотех,
Biotech
Биотех,
Biotech
Биотех,
Is Godzilla
Это Годзилла.
(Godzilla)
(Годзилла)
Mutations cooked in labs
Мутации, приготовленные в лабораториях.
Money-mad experiments
Деньги-безумные эксперименты.
New food and medicine?
Новая еда и лекарства?
New germs and accidents!
Новые микробы и несчастные случаи!
Like Cubatão
Как Кубатан.
"World's most polluted town"
"Самый загрязненный город в мире".
Air melts your face
Воздух тает твое лицо.
Deformed children all around
Искалеченные дети повсюду.
Bio-technology
Био-технологии.
Ain't what's so bad
Не то, что так плохо.
Like all technology
Как и все технологии.
It's in the wrong hands
Это не в тех руках.
Cut-throat corporations
Головокружительные корпорации.
Don't give a damn
Мне плевать!
When lots of people die
Когда много людей умирают
From what they've made
От того, что они сделали.
Biotech
Биотех,
Biotech
Биотех.
Biotech, is AIDS?
Биотех, это СПИД?
Stop!
Стоп!





Авторы: ANDREAS KISSER, ERIC BOUCHER, MAX CAVALERA, IGOR CAVALERA, PAULO PINTO JR.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.