Текст и перевод песни Sera feat. Via Vallen - Sayang
Halo,
hehee
Привет,
хи-хи
Yah,
mas
Albes
Что
ж,
мас
Альбес
Temen
SMP
saya
Мой
школьный
друг.
Opo
kowe
krungu
jerit
e
ati
ku
Opo
kowe
krungu
jerit
e
ati
ku
Mengharap
engkau
kembali
Надеюсь,
ты
вернешься.
Nganti
memutih
rambut
ku
Нганти
осветлил
мои
волосы.
Rabakal
luntur
treno
ku
Rabakal
fade
treno
ku
Wes
tak
cobo
ngelalekne
jenengmu
soko
ati
ku
Wes
tak
cobo
ngelalekne
jenengmu
Soko
ati
ku
Sak
tenan
e
ra
ngapusi
isih
terno
sliramu
Сак
тенан
и
Ра
нгапуси
исих
Терно
слираму
Duko
pujane
ati
nanging
koe
ora
ngerti
Duko
pujane
ati
nanging
koe
Ora
Kowe
wes
tak
wanti-wanti
Kowe
Wes
tak
wanti
Malah
jebul
sak
iki
koe
mblenjani
janji
Даже
джебул
Сак
Ики
Коэ
мбленджани
обещает
Jare
sehidup
semati
nanging
opo
bukti
Jare
sehidup
semati
nanging
opo
proof
Kowe
medot
tresno
ku
demi
wedoan
liyo
Kowe
medot
tresno
ku
demi
wedoan
liyo
Yowes
ra
popo
insyaallah
aku
isoh,
lilo
Yowes
ra
popo
InshaAllah
I
am
isoh,
lilo
Meh
sambat
kaleh
sinten
nyen
sampun
mekaten
МЕ
Самбат
Калех
синтен
Ньен
сампун
мекатен
Merana
urip
ku
Мерана
урип
ку
Aku
welasno
kangmas,
aku
mesakno
aku
(slo-lo-lo-joss)
Я
веласно
кангмас,
я
месакно
я
(СЛО-ло-ло-Джосс)
Aku
nangis,
nganti
metu
eluh
getih
putih
(oo-aa,
oo-ee)
Я
плачу,
nganti
metu
eluh
getih
putih
(Oo-aa,
oo-ee)
Opo
kowe
krungu,
jerite
ati
ku
Opo
kowe
krungu,
jerite
ati
ku
Mengharap
engkau
kembali
Надеюсь,
ты
вернешься.
Nganti
memutih
rambut
ku
Нганти
осветлил
мои
волосы.
Ra
bakal
luntur
tresno
ku
РА
исчезнет
мое
тресно
Hari
demi
hari
uwes
tak
lewati
День
за
днем
увы
не
проходят
Yen
pancen
dalane
(sera)
kudu
kuat
ati
Yen
pancen
dalane
(sera)
kudu
strong
ati
Ibarate
sego
uwes
dadi
bubur
Ибарате
сего
Увес
Дади
каша
Nanging
tresno
iki,
opo?
Нангинг
тресно
Ики,
ОПО?
Sak
tenane
aku
iki
pancen
tresno
awakmu
Сак
тенане
Аку
Ики
Панчен
тресно
твоя
команда
Ora
ono
liyane
sing
isoh
dadi
pengantimu
Ora
Ono
liyane
sing
isoh
Dadi
Wes
kanggo
awak
mu
seng
cocok
neng
ati
ku
Wes
for
MU
Seng
crew
fit
Neng
ati
ku
Nganti
rambutku
putih
ati
mu
(sayang)
Замени
мои
волосы
белыми
АТИ
му
(милая).
Meh
sambat
kaleh
sinten
yen
sampun
mekaten
МЕ
Самбат
Калех
синтен
Йен
сампун
мекатен
Merana
urip
ku
Мерана
урип
ку
Aku
welasno
kangmas,
aku
mesakno
aku
(ee)
Я
веласно
кангмас,
я
месакно,
я
(и)
Aku
nangis,
nganti
metu
eluh
getih
putih
Я
плачу,
нганти
мету
элух
гетих
путих
Sayang
opo
koe
krungu
(oa-ook,
oa-ook)
Sayang
opo
Koe
krungu
(ОА-ООК,
ОА-ООК)
Mengharap
engkau
kembali
Надеюсь,
ты
вернешься.
Sayang
nganti
memutih
rambutku
Малышка
нганти
осветлила
мне
волосы
Ra
bakal
luntur
tresnaku
РА
исчезнет
треснаку
Sayang
opo
krungu
tangise
atiku
Дорогой
ОПО
крунгу
тангисе
Атику
(Kusuma
mana
suaranya)
(Звук
кусума
маны)
Ati
iki,
nganti
rambutku
putih
АТИ
Ики,
замени
мои
волосы
белыми.
Tangis
eluh
tak
tekade
Плач
элух
не
текаде
Tambane
tresno
suci
Тамбане
тресно
Суси
Aku
marang
sliramu
Я
маранг
слираму
Jenengmu
neng
atiku
Джененгму
Ненг
атику
Aku
ra
isoh
ngapusi
Аку
РА
ИСО
нгапуси
Saktenane
neng
ati
Сактенане
Ненг
АТИ
Mung
kanggo
sliramu
Mung
kanggo
sliramu
Cintamu
tetap
abadi
Твоя
любовь
остается
вечной.
Selamanya
sampai
mati
Навсегда
до
самой
смерти
Meh
sambat
kaleh
sinten
nyen
sampun
mekaten
МЕ
Самбат
Калех
синтен
Ньен
сампун
мекатен
Merana
urip
ku
(oo-aa,oo-ee)
Тоскующий
урип
КУ
(ОО-АА,ОО-и)
Aku
welasno
kangmas
(ook-ooe),
aku
mesakno
aku
(slo-lo-lo)
Я
веласно
кангмас
(ООК-ооэ),
я
месакно
я
(СЛО-ло-ло)
Aku
nangis,
nganti
metu
eluh
getih
putih
(oo-aa,
oo-ee,
sayang)
Я
плачу,
нганти
мету
элух
гетих
путих
(ОО-АА,
ОО-и,
детка).
Opo
kowe
krungu,
jerite
ati
ku
Opo
kowe
krungu,
jerite
ati
ku
Mengharap
engkau
kembali
Надеюсь,
ты
вернешься.
Nganti
memutih
rambut
ku
Нганти
осветлил
мои
волосы.
Ra
bakal
luntur
tresno
ku
РА
исчезнет
мое
тресно
Percoyo
opo
pemujamu
Преданные
перкойо
ОПО
Cintamu
kan
tetap
abadi
Твоя
любовь
останется
вечной.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.