Текст и перевод песни Serge Lama - Tarzan est heureux
Quand
tu
dors
près
de
ton
mari
Когда
ты
спишь
рядом
со
своим
мужем
Pour
la
trois-cent-millième
fois
В
триста
тысячный
раз
Ne
t'arrive-t-il
pas
des
fois
Разве
это
не
случается
с
тобой
иногда
De
rêver
qu'il
est
quelqu'un
d'autre
Мечтать
о
том,
что
он
кто-то
другой
Et
quand
tu
roules
dans
son
lit
И
когда
ты
катаешься
в
его
постели
En
miaulant
comme
un
jeune
chat
Мяукая,
как
молодая
кошка
N'espères-tu
pas
quelquefois
Разве
ты
не
надеешься
иногда
Que
Tarzan
est
derrière
la
porte
Что
Тарзан
за
дверью
Dans
la
grande
forêt
В
большом
лесу
Forêt
vierge
de
l'amour
Девственный
лес
любви
Il
t'emporte
avec
lui
Он
берет
тебя
с
собой.
Et
de
sources
en
cascades
il
t'enlève
И
из
источников
в
водопады
он
забирает
тебя
En
poussant
son
grand
cri
Издав
громкий
крик,
Tu
t'accroches
à
ses
hanches
tellement
fort
Ты
так
сильно
цепляешься
за
ее
бедра
Que
tes
veines
en
sont
bleues
Что
у
тебя
синие
вены.
Quelles
vacances,
quelle
chance,
tu
es
belle
Какой
праздник,
какая
удача,
ты
прекрасна
Et
Tarzan
est
heureux
И
Тарзан
счастлив
Et
Tarzan
est
heureux
И
Тарзан
счастлив
Et
Tarzan
est
heureux
И
Тарзан
счастлив
Et
Tarzan
est
heureux
И
Тарзан
счастлив
Et
Tarzan
est
heureux
И
Тарзан
счастлив
Quand
tu
dors
près
de
ton
mari
Когда
ты
спишь
рядом
со
своим
мужем
Et
que
ton
plaisir
ne
vient
pas
И
чтобы
твое
удовольствие
не
пришло
Ne
t'arrive-t-il
pas
des
fois
Разве
это
не
случается
с
тобой
иногда
De
rêver
qu'il
est
quelqu'un
d'autre
Мечтать
о
том,
что
он
кто-то
другой
Et
quand
tu
vogues
dans
la
nuit
И
когда
ты
плывешь
ночью,
Au
vent
de
son
plaisir
à
lui
На
ветру
ее
удовольствия
ему
Pour
atteindre
le
paradis
Чтобы
достичь
Рая
Tu
rêves
que
Tarzan
t'emporte
Ты
мечтаешь,
чтобы
Тарзан
забрал
тебя
Dans
la
grande
forêt
В
большом
лесу
Forêt
vierge
de
l'amour
Девственный
лес
любви
Il
t'emporte
avec
lui
Он
берет
тебя
с
собой.
Et
de
sources
en
cascades
il
t'enlève
И
из
источников
в
водопады
он
забирает
тебя
En
poussant
son
grand
cri
Издав
громкий
крик,
Tu
t'accroches
à
ses
hanches
tellement
fort
Ты
так
сильно
цепляешься
за
ее
бедра
Que
tes
veines
en
sont
bleues
Что
у
тебя
синие
вены.
Quelles
vacances,
quelle
chance,
tu
es
belle
Какой
праздник,
какая
удача,
ты
прекрасна
Et
Tarzan
est
heureux
И
Тарзан
счастлив
Et
Tarzan
est
heureux
И
Тарзан
счастлив
Et
Tarzan
est
heureux
И
Тарзан
счастлив
Et
Tarzan
est
heureux
И
Тарзан
счастлив
Dans
la
grande
forêt
В
большом
лесу
Forêt
vierge
de
l'amour
Девственный
лес
любви
Il
t'emporte
avec
lui
Он
берет
тебя
с
собой.
Dans
l'espace
il
t'enlace
il
t'embrasse
В
космосе
он
обнимает
тебя,
он
целует
тебя.
En
poussant
son
grand
cri
Издав
громкий
крик,
Vos
corps
planent
dans
les
lianes
Ваши
тела
парят
в
лианах
Près
du
fleuve
étrange
et
dangereux
Возле
странной
и
опасной
реки
Quelles
vacances,
quelle
chance,
tu
es
belle
Какой
праздник,
какая
удача,
ты
прекрасна
Et
Tarzan
est
heureux
И
Тарзан
счастлив
Et
Tarzan
est
heureux
И
Тарзан
счастлив
Et
Tarzan
est
heureux
И
Тарзан
счастлив
Et
Tarzan
est
heureux
И
Тарзан
счастлив
Et
Tarzan
est
heureux
И
Тарзан
счастлив
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Serge Lama, Yves Gilbert
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.