Текст и перевод песни Sergio Vega "El Shaka" - La Gringa
Era
un
hombre
mexicano
Я
мексиканский
мужчина
Que
quiso
aprender
ingles
Который
захотел
выучить
английский
Porque
vino
a
enamorarse
Потому
что
я
влюбился
De
una
gringuita
mujer
В
гринго
Cada
que
la
miraba
pasar
Каждый
раз,
когда
я
видел
ее,
Siempre
le
decía
ven
pa'
acá
Я
всегда
говорил
ей:
"Подойди
ко
мне"
Ya
que
la
miraba
venir
no
encontraba
ni
que
decir
Когда
я
видел
ее,
я
не
мог
найти
слов,
Pero
llego
otro
momento
que
le
dijo
que
no
se
enfadara
de
el
Но
настал
момент,
когда
я
сказал
ей,
чтобы
она
не
сердилась
на
меня
Que
tenía
que
comprender
Что
я
должен
понимать
Que
como
era
mexicano
que
no
hablaba
el
ingles
Что
я
мексиканец
и
не
говорю
по-английски
Pero
que
poco
a
poquito
lo
tenía
que
aprender
Но
что
я
буду
учить
его
понемногу
Mira
gringa
lo
que
es
uno
por
quererte
yo
decir
Посмотри,
гринга,
как
я
говорю
из-за
тебя
Amándote
y
queriéndote
aprender
a
hablar
ingles
Любя
тебя
и
желая
выучить
английский
Para
que
siempre
comprendas
y
me
puedas
esperar
Чтобы
ты
всегда
понимала
меня
и
могла
ждать
меня
Y
nunca
ya
jamás
me
vallas
a
olvidar
И
никогда,
никогда
не
забывай
меня
Gringa
yo
te
quiero
Гринга,
я
тебя
люблю
Letras
de
Los
Hermanos
Vega
Jr
> Letra
La
Gringa
Los
Hermanos
Vega
Jr.
> Гринга
Era
un
hombre
mexicano
Я
мексиканский
мужчина
Que
quiso
aprender
ingles
Который
захотел
выучить
английский
Porque
vino
a
enamorarse
Потому
что
я
влюбился
De
una
gringuita
mujer
В
гринго
Cada
que
la
miraba
pasar
Каждый
раз,
когда
я
видел
ее,
Siempre
le
decía
ven
pa'
acá
Я
всегда
говорил
ей:
"Подойди
ко
мне"
Ya
que
la
miraba
venir
no
encontraba
ni
que
decir
Когда
я
видел
ее,
я
не
мог
найти
слов,
Pero
llego
otro
momento
que
le
dijo
que
no
se
enfadara
de
el
Но
настал
момент,
когда
я
сказал
ей,
чтобы
она
не
сердилась
на
меня
Que
tenía
que
comprender
Что
я
должен
понимать
Que
como
era
mexicano
que
no
hablaba
el
ingles
Что
я
мексиканец
и
не
говорю
по-английски
Pero
que
poco
a
poquito
lo
tenía
que
aprender
Но
что
я
буду
учить
его
понемногу
Mira
gringa
lo
que
es
uno
por
quererte
yo
decir
Посмотри,
гринга,
как
я
говорю
из-за
тебя
Amándote
y
queriéndote
aprender
a
hablar
ingles
Любя
тебя
и
желая
выучить
английский
Para
que
siempre
comprendas
y
me
puedas
esperar
Чтобы
ты
всегда
понимала
меня
и
могла
ждать
меня
Y
nunca
ya
jamás
me
vallas
a
olvidar
И
никогда,
никогда
не
забывай
меня
Gringa
yo
te
quiero
Гринга,
я
тебя
люблю
Gringa
de
hace
tiempo
Гринга,
моя
давняя
любовь
Gringa
yo
te
amo
Гринга,
я
тебя
обожаю
Gringa
ven
a
mi
lado
Гринга,
приди
ко
мне
Era
un
hombre
mexicano
Я
мексиканский
мужчина
Que
quiso
aprender
ingles
Который
захотел
выучить
английский
Porque
vino
a
enamorarse
Потому
что
я
влюбился
De
una
gringuita
mujer
В
гринго
Cada
que
la
miraba
pasar
Каждый
раз,
когда
я
видел
ее,
Siempre
le
decía
ven
pa'
acá
Я
всегда
говорил
ей:
"Подойди
ко
мне"
Ya
que
la
miraba
venir
no
encontraba
ni
que
decir
Когда
я
видел
ее,
я
не
мог
найти
слов,
Pero
llego
otro
momento
que
le
dijo
que
no
se
enfadara
de
el
Но
настал
момент,
когда
я
сказал
ей,
чтобы
она
не
сердилась
на
меня
Que
tenía
que
comprender
que
como
Что
я
должен
был
понять,
что
как
Era
mexicano
que
no
hablaba
el
ingles
Мексиканец,
не
говорю
по-английски
Pero
que
poco
a
poquito
lo
tenía
que
aprender
Но
буду
учить
его
понемногу
Mira
gringa
lo
que
es
uno
por
quererte
yo
decir
Посмотри,
гринга,
как
я
говорю
из-за
тебя
Amándote
y
queriéndote
aprender
a
hablar
ingles
Любя
тебя
и
желая
выучить
английский
Para
que
siempre
comprendas
y
me
puedas
esperar
Чтобы
ты
всегда
понимала
меня
и
могла
ждать
меня
Y
nunca
ya
jamás
me
vallas
a
olvidar
И
никогда,
никогда
не
забывай
меня
Gringa
yo
te
quiero
Гринга,
я
тебя
люблю
Gringa
de
hace
tiempo
Гринга,
моя
давняя
любовь
Gringa
yo
te
amo
Гринга,
я
тебя
обожаю
Gringa
ven
a
mi
lado
Гринга,
приди
ко
мне
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: D.a.r.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.