Sergio Vega "El Shaka" - Te Amo Más - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sergio Vega "El Shaka" - Te Amo Más




Te Amo Más
Je t'aime plus
No necesito que me repitas cuánto me amas
Je n'ai pas besoin que tu me répètes combien tu m'aimes
Porque lo veo, porque lo siento en tu mirada
Parce que je le vois, parce que je le sens dans ton regard
Cuando te acercas, cuando me celas, cuando me abrazas
Quand tu t'approches, quand tu me jalouses, quand tu me prends dans tes bras
Cuando me aprietas y me acaricias toda la cara
Quand tu me serres fort et que tu caressеs mon visage
Quiero que sepas que a me pasa también igual
Je veux que tu saches que je ressens la même chose
Mi corazón está acelerado en su palpitar
Mon cœur bat la chamade
Que para no hay nada mejor que estar en sus brazos
Pour moi, il n'y a rien de mieux que d'être dans tes bras
Y todo el tiempo tenerte conmigo y estarte besando
Et de te tenir près de moi et de t'embrasser tout le temps
Te amo más, y más, y más de lo que crees
Je t'aime plus, et plus, et plus que tu ne le penses
Me gusta tu boca, me gusta tu piel
J'aime ta bouche, j'aime ta peau
Me gustas de frente y de espalda también
Je t'aime de face et de dos aussi
Te amo más, y más, y más de lo que crees
Je t'aime plus, et plus, et plus que tu ne le penses
De ti nunca nadie me va a separar
Personne ne pourra jamais nous séparer
Contigo por siempre me voy a quedar
Je resterai toujours avec toi
La gente dice que para todo andamos pegados
Les gens disent que nous sommes collés l'un à l'autre
Por eso mismo a tus amigas ya no les caigo
C'est pour ça que tes amies ne me supportent pas
Mas no me importa, eso me tiene muy sin cuidado
Mais je m'en fiche, je m'en moque complètement
Nadie comprende que solo estamos enamorados
Personne ne comprend que nous sommes tout simplement amoureux
Te amo más, y más, y más de lo que crees
Je t'aime plus, et plus, et plus que tu ne le penses
Me gusta tu boca, me gusta tu piel
J'aime ta bouche, j'aime ta peau
Me gustas de frente y de espalda también
Je t'aime de face et de dos aussi
Te amo más, y más, y más de lo que crees
Je t'aime plus, et plus, et plus que tu ne le penses
De ti nunca nadie me va a separar
Personne ne pourra jamais nous séparer
Contigo por siempre me voy a quedar
Je resterai toujours avec toi
Te amo más, y más, y más de lo que crees
Je t'aime plus, et plus, et plus que tu ne le penses
Me gusta tu boca, me gusta tu piel
J'aime ta bouche, j'aime ta peau
Me gustas de frente y de espalda también
Je t'aime de face et de dos aussi
Te amo más, y más, y más de lo que crees
Je t'aime plus, et plus, et plus que tu ne le penses
De ti nunca nadie me va a separar
Personne ne pourra jamais nous séparer
Contigo por siempre me voy a quedar, ¡iuh!
Je resterai toujours avec toi, ¡iuh!





Авторы: Mario Alberto Duron


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.