Seven Kayne - Si Supieras - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Seven Kayne - Si Supieras




Si Supieras
Если бы Ты Знала
(Si supieras lo que sé) (O cuánto tiempo te llevo esperando)
(Если бы ты знала, что знаю я) как давно тебя жду)
(Intentando no enloquecer)
(Пытаюсь не сойти с ума)
Yeah, yeah, ¡Siete!, yeah, yeah
Да, да, Седьмой!, да, да
Yeah-eh (Yeah, yeah), si supieras lo que (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Да-ах (Да, да), если бы ты знала, что знаю я (Да, да, да, да)
O cuánto tiempo te llevo esperando (Yeah, yeah, yeah, yeah)
И как давно тебя жду (Да, да, да, да)
Intentando no enloquecer (Yeah, yeah, ah-ah)
Пытаясь не сойти с ума (Да, да, ах-ах)
Ya no qué hacer (Oh-oh), yeah-eh-eh, yeah
Больше не знаю, что делать (О-о), да-ах-ах, да
Si supieras lo que (Lo que sé, ah-ah)
Если бы ты знала, что знаю я (Что знаю, ах-ах)
O cuánto tiempo te llevo esperando (Oh-oh)
И как давно тебя жду (О-о)
Intentando no enloquecer
Пытаясь не сойти с ума
Ya no qué hacer (No sé), yeah-eh
Больше не знаю, что делать (Не знаю), да-ах
Ponete en mi lugar (-gar), yo necesito contarlo (Yeah)
Поставь себя на мое место (-гар), мне нужно рассказать об этом (Да)
Pero no puedo explicar (-car), que es lo que me está pasando (Yeah)
Но я не могу объяснить (-кар), что со мной происходит (Да)
No paro de trabajar, nena me estoy dedicando (Yeah)
Я постоянно работаю, детка, я посвящаю себя этому (Да)
Sabe′ que voy a ganar y que en ella vo'a gastarlo
Она знает, что я выиграю и что потрачу на нее выигрыш
Sabe′ que voy a ganar y que voy a invertirlo
Она знает, что я выиграю и вложу эти деньги
Porque quiero divertirnos, no hay de que arrepentirnos
Потому что я хочу, чтобы нам было весело, не о чем жалеть
Sabe' que voy a ganar y que en ella vo'a gastarlo
Она знает, что я выиграю и что потрачу на нее выигрыш
Porque quiero disfrutarlo, estamos lejos de estresarnos
Потому что хочу наслаждаться этим, мы так далеки от стресса
Yeah-eh (Yeah, yeah), si supieras lo que (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Да-ах (Да, да), если бы ты знала, что знаю я (Да, да, да, да)
O cuánto tiempo te llevo esperando (Yeah, yeah, yeah, yeah)
И как давно тебя жду (Да, да, да, да)
Intentando no enloquecer (Yeah, yeah, ah-ah)
Пытаясь не сойти с ума (Да, да, ах-ах)
Ya no qué hacer (Oh-oh), yeah-eh-eh
Больше не знаю, что делать (О-о), да-ах-ах
Si te soy sincero, lleno el cenicero (Cada ve′)
Если быть честным, я заполняю пепельницу (Каждый раз′)
Cada vez que te pienso y no hacerlo intento
Каждый раз, когда думаю о тебе и пытаюсь этого не делать
Y si te soy honesto (-nesto), me cuesta hacer esto (Esto)
И если быть честным (-ны), мне трудно это сделать (Это)
Pero ′toy soltando (Yeah) lo que estoy sintiendo (Yeah, yeah)
Но ′я выпускаю (Да) то, что чувствую (Да, да)
Estás detrás de mis párpados y la balas se me gastaron
Ты стоишь перед моими глазами, и мои пули закончились
Si te quise disparar, yeah, porque tus ojos me raptaron
Если я хотел в тебя выстрелить, да, потому что твои глаза меня похитили
Estás detrás de mis párpados, por vos me volví un vándalo
Ты стоишь перед моими глазами, из-за тебя я стал вандалом
Juro que quiero confiar-ar, pero mucho me está costando
Клянусь, что хочу верить-ить, но это мне очень сильно мешает
Yeah, me imagino escapándonos (-nos)
Да, я представляю, как мы сбегаем (-ем)
Lejos de todo olvidándonos (-nos)
Далеко от всего, забывая (-ем)
Hay más de uno envidiándonos (-nos)
Есть еще один, кто нам завидует (-ем)
Mala' vibras ′tan tirándonos (-nos)
Плохие′ вайбы ′тан стреляют в нас (-ем)
Quieren vernos envenenándonos (-nos)
Они хотят видеть, как мы травимся (-ем)
Y estamos desintoxicándonos (-nos)
А мы очищаемся (-ем)
Ya no hay nada parándonos (-nos)
Больше ничего нас не остановит (-ем)
De verdad estamos amándonos (-nos)
На самом деле мы любим (-ем) друг друга
Yeah-eh (Yeah, yeah), si supieras lo que (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Да-ах (Да, да), если бы ты знала, что знаю я (Да, да, да, да)
O cuánto tiempo te llevo esperando (Yeah, yeah, yeah, yeah)
И как давно тебя жду (Да, да, да, да)
Intentando no enloquecer (Yeah, yeah, ah-ah)
Пытаясь не сойти с ума (Да, да, ах-ах)
Ya no qué hacer (Oh-oh), yeah-eh-eh, yeah
Больше не знаю, что делать (О-о), да-ах-ах, да
Mujer, si supieras lo que (Lo que sé)
Женщина, если бы ты знала, что знаю я (Что знаю)
O cuánto tiempo te llevo esperando (Oh-oh)
И как давно тебя жду (О-о)
Intentando no enloquecer
Пытаясь не сойти с ума
Ya no qué hacer, yeah-eh
Больше не знаю, что делать, да-ах
Si supieras lo que (No-oh)
Если бы ты знала, что знаю я (Нет-о)
O cuánto tiempo te llevo esperando (Esperando)
И как давно тебя жду (Жду)
Intentando no enloquecer
Пытаясь не сойти с ума
Ya no qué hacer, yeah-eh
Больше не знаю, что делать, да-ах






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.