Текст и перевод песни Sewerperson - Chilliwack
Marker
on
my
face
across
these
photographs
Маркер
на
моем
лице
поперек
этих
фотографий
Blood-stained
relics
in
my
broken
back
Окровавленные
реликвии
в
моей
сломанной
спине.
Life
is
never
fair,
I
could've
told
you
that
Жизнь
никогда
не
бывает
честной,
я
мог
бы
сказать
тебе
это.
Signals
from
the
void,
could
you
read
them
back?
Сигналы
из
пустоты,
ты
можешь
прочитать
их
обратно?
Winded
from
the
gun,
I
just
got
my
breathing
back
Задыхаясь
от
выстрела,
я
только
что
восстановил
дыхание.
Honey-gold
sun
out
in
Chilliwack
Медово-золотое
солнце
в
Чилливаке
Stumbling
through
the
pines
off
the
cul-de-sac
Спотыкаясь,
пробираюсь
сквозь
сосны
в
тупике.
Wonder
what
I'll
find
off
the
beaten
path
Интересно,
что
я
найду
в
глуши?
No,
no,
I
don't
want
it
Нет,
нет,
я
не
хочу
этого.
No,
no,
I
don't
wanna
change
Нет,
нет,
я
не
хочу
меняться.
I
know
I
don't
decide,
but
this
curse
lay
in
my
veins
Я
знаю,
что
не
решаю,
но
это
проклятие
лежит
в
моих
венах.
Safety
in
the
silence,
oh
Безопасность
в
тишине,
о
Some
things
always
remain
here,
a
safeguard
Некоторые
вещи
всегда
остаются
здесь,
как
защита.
Pressure
in
my
blunt,
so
I
got
pressure
in
my
lungs
Давление
в
моем
косяке,
так
что
у
меня
давление
в
легких.
She
don't
like
smoking
weed,
she
put
tabs
onto
her
tongue
Она
не
любит
курить
травку,
она
кладет
таблетки
себе
на
язык.
Do
I
do
too
much,
like
tell
me,
how
can
I
earn
your
love,
baby?
Я
делаю
слишком
много,
например,
Скажи
мне,
как
я
могу
заслужить
твою
любовь,
детка?
I
just
might
go
crazy,
really,
I
like
it,
so
don't
save
me
Я
просто
могу
сойти
с
ума,
правда,
мне
это
нравится,
так
что
не
спасай
меня.
Friends
in
the
whip
going
street
racing
Друзья
в
тачке
едут
на
уличные
гонки
Four-seat
back,
seat
too
faded
Четырехместная
спинка,
сиденье
слишком
выцветшее.
Why
am
I
so
uptight
lately?
Почему
я
так
нервничаю
в
последнее
время?
I
look
at
myself
like,
"Who
made
me?"
Я
смотрю
на
себя:
"кто
меня
создал?"
When
everything
sleeps,
but
you
do
Когда
все
спит,
но
ты
спишь.
This
is
a
song
you
can
cry
to
Это
песня
под
которую
ты
можешь
плакать
Amber
sky,
lullaby
Янтарное
небо,
колыбельная.
Some
will
live,
but
we
all
die
Некоторые
выживут,
но
мы
все
умрем.
And
I
just
wanna
give
you
the
best
time
while
we're
here
И
я
просто
хочу
подарить
тебе
лучшее
время,
пока
мы
здесь.
'Cause
no
one
really
knows
when
their
time
is
near
Потому
что
никто
на
самом
деле
не
знает,
когда
придет
их
время.
Marker
on
my
face
across
these
photographs
Маркер
на
моем
лице
поперек
этих
фотографий
Blood-stained
relics
in
my
broken
back
Окровавленные
реликвии
в
моей
сломанной
спине.
Life
is
never
fair,
I
could've
told
you
that
Жизнь
никогда
не
бывает
честной,
я
мог
бы
сказать
тебе
это.
Signals
from
the
void,
could
you
read
them
back?
Сигналы
из
пустоты,
ты
можешь
прочитать
их
обратно?
Winded
from
the
gun,
I
just
got
my
breathing
back
Задыхаясь
от
выстрела,
я
только
что
восстановил
дыхание.
Honey-gold
sun
out
in
Chilliwack
Медово-золотое
солнце
в
Чилливаке
Stumbling
through
the
pines
off
the
cul-de-sac
Спотыкаясь,
пробираюсь
сквозь
сосны
в
тупике.
Wonder
what
I'll
find
off
the
beaten
path
Интересно,
что
я
найду
в
глуши?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Miles Lenehan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.