Shabazz the Disciple - Hip Pop (Remix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shabazz the Disciple - Hip Pop (Remix)




Hip Pop (Remix)
Хип-хоп (ремикс)
Hip pop, they tap dance to sell a mil
Хип-хоп, они чечётку отбивают, миллион чтоб срубить,
While real emcees with skills don't got a deal
А настоящие МС со скиллами контрактов не видят.
It's industry conspiracy to make us savage
Это заговор индустрии, чтоб сделать нас дикарями,
Take off ya clothes to go gold, sell ya soul to live lavish
Раздевайся догола, чтоб золото получить, душу продай, чтоб в роскоши жить.
It seems every man wanna be a pop star
Кажется, каждый мужик хочет поп-звездой стать,
It's obvious to me that you forgot who you are
Очевидно мне, что ты забыла, кто ты есть на самом деле.
These labels will have you wearing high heels and a bra
Эти лейблы заставят тебя каблуки носить и лифчик,
Cut the roots to ya tree and watch ya empire fall
Корни твоего дерева обрубят, и твоя империя падёт.
Now hip hop is a tree, and trees live by their roots
Хип-хоп - это дерево, а деревья корнями живут,
All the roots live underground, water down me no salute!
Все корни под землёй, разбавленный меня не приветствует!
They pimping the culture, the same vulture who stole ya agriculture
Они культуру сутенят, те же стервятники, что у тебя сельское хозяйство украли.
My vocab is ultra, I insult ya or nurture ya sculpture
Мой словарный запас ультра, я оскорблю или взращу твою скульптуру.
It's like to get a record deal, you gotta get naked and kneel
Похоже, чтобы контракт получить, нужно раздеться и на колени встать,
Labels ain't checking for skills no more, they want sex appeal
Лейблы больше не ищут таланты, им нужна сексуальная привлекательность.
No publishing checks in the mail
Никаких чеков за публикации по почте,
Don't you know when you become a slave to money
Разве ты не знаешь, когда становишься рабом денег,
That's when you destined to fail
Это значит, тебе суждено потерпеть неудачу.
You swallowing so you can sell a million records
Ты глотаешь, чтобы миллион пластинок продать,
On magazine front covers butt naked
На обложках журналов голая.
Used to be a queen who was highly respected
Раньше была королевой, которую уважали,
Now when I listen to ya album, shit get ejected
Теперь, когда я слушаю твой альбом, его выкидывает.
I didn't get the album out, somebody cock blocked it
Я не смог выпустить альбом, кто-то его заблокировал,
In 99 I smacked the blackball right in the side pocket
В 99-м я забил чёрный шар прямо в боковой карман.
When I drop it take ya plaque to the pawn shop and hock it
Когда я его выпущу, отнеси свою награду в ломбард и заложи.
I'm taking all y'all money this year, extorting ya profit
Я забираю все ваши деньги в этом году, вымогаю вашу прибыль.
Y'all got greedy and went commercial
Вы стали жадными и подались в коммерцию,
And ya label's still jerking you
И твой лейбл всё ещё тебя дёргает.
I'm starving all y'all niggaz this year, take it personal
Я морю вас голодом в этом году, воспринимайте это лично.
Fuck riding in limos nigga copyright ya demos
К чёрту катание на лимузинах, ниггер, защищай авторские права на свои демо,
Cause they shiesty, labels are shiesty
Потому что они подлые, лейблы подлые.
Ya manager's stroking you, saying shows are promotional
Твой менеджер тебя гладит, говорит, что шоу - это продвижение,
Cause they shiesty, niggaz are shiesty
Потому что они подлые, ниггеры подлые.
Stupid, the main niggaz who helped you get on
Тупой, главный ниггер, который помог тебе подняться,
The first niggaz you shit on
Первый ниггер, на которого ты насрал.
You'll realize who love you when all ya money's giddone
Ты поймёшь, кто тебя любит, когда все твои деньги закончатся.
They're smiling in ya face
Они улыбаются тебе в лицо,
Cause right now you're putting cake on their plate
Потому что сейчас ты кладёшь им торт на тарелку.
Them the same niggaz that's scheming on ya safe - word!
Это те же ниггеры, которые замышляют против твоего сейфа - слово!
It's the ones that sniff coke witcha, from broke to richer
Это те, кто нюхает кокс с тобой, от нищеты до богатства,
Now they wanna cut ya throat and come and getcha
Теперь они хотят перерезать тебе горло и прийти за тобой.
Ya fake acapellas can't really rock a farvela crowd
Твои фальшивые а капеллы не смогут раскачать толпу фавел.
Ya head is full of helium, you floating in the clouds
Твоя голова полна гелия, ты паришь в облаках.
On stage fronting like the solo type
На сцене выпендриваешься, как будто сольный тип,
Cloned my hip hop chromosomes, deep down you know Shabazz ya prototype
Клонировал мои хип-хоп хромосомы, в глубине души ты знаешь, Шабазз - твой прототип.
Don't even know how to hold the mic, trippin over the cables
Даже не знаешь, как держать микрофон, спотыкаясь о кабели,
Mumbling and stumbling into the turntables
Бормоча и спотыкаясь о вертушки.
Tap dancing, juggling, shuffling their feet smiling
Чечётку отбивают, жонглируют, ногами шаркают, улыбаются,
The type of niggaz I be snuffing while their freestyling
Таких ниггеров я нюхаю, пока они фристайлят.
Whether you're gold or you're platinum, I'm robbing and gatting them
Золотой ты или платиновый, я граблю и стреляю в них,
And slapping them with an aluminum bat and busting a cap in them
И бью их алюминиевой битой и пускаю им пулю в голову.
Duct taping and gagging them, make 'em deep throat the magnum
Заматываю скотчем и затыкаю им рты, заставляю глубоко заглотить магнум,
Trapping them in alleys, where we're beating stomping and dragging them
Заманиваю их в переулки, где мы избиваем, топчем и тащим их.
Fuck selling my soul for that mansion and a yacht
К чёрту продавать душу за этот особняк и яхту,
I'd rather make salat and scrape the bottom of the pot
Я лучше сделаю салат и поскребу по дну кастрюли.
Real soldiers survive with 3 hots and a cot
Настоящие солдаты выживают на трёх горячих блюдах и койке,
You can't take them riches in the ground when you rot
Ты не сможешь забрать эти богатства в могилу, когда сгниешь.
Must have forgot, ya fans bought you to that altitude
Должно быть, забыла, твои фанаты подняли тебя на эту высоту,
And now you left them astray, ego got you confused
А теперь ты оставила их в заблуждении, эго сбило тебя с толку.
Son I be browsing, they tryna trap us all in public housing
Сынок, я просматриваю, они пытаются заманить нас всех в социальное жильё,
How niggaz classic albums only sell 200 thousand
Как классические альбомы ниггеров продаются только 200 тысячами.
Labels be running sound scams on ya cream
Лейблы проворачивают звуковые аферы с твоими сливками,
That makes niggaz susceptible on going mainstream, they pulling ya strings
Это делает ниггеров восприимчивыми к мейнстриму, они дёргают за твои ниточки
With marketing schemes extorting the fiends
С маркетинговыми схемами, вымогающими у наркоманов,
They ain't gonna never tell you how many records you sold seen
Они никогда не скажут тебе, сколько пластинок ты продала.
Peace to all emcees staying true to their root
Мир всем МС, которые остаются верными своим корням,
Don't sell their soul for the loot
Не продают свою душу за добычу,
And planting seeds in the youth and fuck the
И сеют семена в молодёжь и к чёрту
Hip pop, hip pop, hip pop we shoot
Хип-хоп, хип-хоп, хип-хоп, мы стреляем.
Empires will fall when you cut the trees root
Империи падут, когда ты обрубишь корни деревьев.
Hip pop, hip pop, hip pop we shoot
Хип-хоп, хип-хоп, хип-хоп, мы стреляем.
Empires will fall when you cut the trees root
Империи падут, когда ты обрубишь корни деревьев.





Авторы: Rodriquez, David Collins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.