Shahram Nazeri feat. Ferdowsi Ensemble - Padeshahi Zahak - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shahram Nazeri feat. Ferdowsi Ensemble - Padeshahi Zahak




چو ضحاک شد بر جهان شهریار
Чу Захак стал королем мира.
چو ضحاک شد بر جهان شهریار
Чу Захак стал королем мира.
برو سالیان انجمن شد هزار
Иди на форум лет тысячу
نهان گشت کردار فرزانگان
Тайный дозор мудрецов
پراکنده شد کام دیوانگان
Рассеянные ком маньяки
هنر خوار شد،خوار شد
Искусство опозорено-опозорено
جادویی ارجمند
Почтенная магия
هنر خوار شد،خوار شد
Искусство опозорено-опозорено
جادویی ارجمند
Почтенная магия
نهان راستی، آشکارا گزند
Воистину, они грешны.
شده بر بدی دست دیوان دراز
Зло дивана
شده بر بدی دست دیوان دراز
Зло дивана
شده بر بدی دست دیوان دراز
Зло дивана
دست دیوان دراز
Подлокотник дивана
دست دیوان دراز
Подлокотник дивана
به نیکی نرفتی سخن جز به راز
Ты говорил не очень хорошо, если не считать тайны.
به نیکی نرفتی سخن جز به راز
Ты говорил не очень хорошо, если не считать тайны.
به نیکی نرفتی سخن جز به راز
Ты говорил не очень хорошо, если не считать тайны.
دو مار سیه از دو کتفش برست
Две черные змеи из его лопатки.
دو مار سیه از دو کتفش برست
Две черные змеи из его лопатки.
عمی گشت و از هر سویی چاره جست
Он углубился и сделал выбор.
چنان بد که هر شب دو مرد جوان
Так плохо, что двое молодых людей каждую ночь.
چه کهتر چه از تخمهٔ پهلوان
То ли семя рыцаря
بکشتی و مغزش بپرداختی
Убей и заплати за его мозг.
بکشتی و مغزش بپرداختی
Убей и заплати за его мозг.
مران اژدها را خورش ساختی
Меран Дракон
بکشتی و مغزش بپرداختی
Убей и заплати за его мозг.
بکشتی و مغزش بپرداختی
Убей и заплати за его мозг.
مران اژدها را خورش ساختی
Меран Дракон





Авторы: Farid Elhami


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.