Shakin' Stevens - I Got Burned - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shakin' Stevens - I Got Burned




I feel the heartbreak, I feel the pain
Я чувствую разбитое сердце, я чувствую боль.
I got burned, now I′m wreckin' my brain
Я сгорел, а теперь разрушаю свой мозг,
Wondering how you could do this
гадая, как ты могла бы это сделать?
Leave me missin′ your sweet kiss
Оставь меня скучать по твоему сладкому поцелую.
So, I, I-I, I got burned by you
Итак, я, я, я, я был сожжен тобой.
Don't play with fire, 'cause you′ll get burned
Не играй с огнем, потому что ты сгоришь.
My mama told me, and now I′ve learned
Моя мама сказала мне, и теперь я научилась.
That sometimes love's a vicious thing
Иногда любовь-порочная штука.
It leaves a painful fiery sting
Это оставляет болезненное огненное жало.
Oh, I, I-I, I got burned by you
О, Я, Я, Я, я был сожжен тобой.
Love makes you happy, but love can be blue
Любовь делает тебя счастливым, но любовь может быть голубой.
When your sweetheart leaves you
Когда твоя любимая покинет тебя,
I hope you′re happy, I hope you're fine
я надеюсь, ты счастлива, надеюсь, ты в порядке.
′Cause any minute I'll scream out loud
Потому что в любую минуту я буду кричать вслух.
How your sweet face and flashy eyes
Как твое милое лицо и кричащие глаза?
Made feel like paradise
Я чувствую себя раем.
Oh, I, I-I, I got burned by you
О, Я, Я, Я, я был сожжен тобой.
Love makes you happy, but love can be blue
Любовь делает тебя счастливым, но любовь может быть голубой.
When your sweetheart leaves you
Когда твоя возлюбленная покинет тебя.
Feelin′ better, but you can bet
Чувствую себя лучше, но можешь поспорить.
That through the years I won't forget
Все эти годы я не забуду этого.
How your sweet face and flashy eyes
Как твое милое лицо и кричащие глаза?
Made feel like paradise
Я чувствую себя раем.
Oh, I, I-I, I got burned by you
О, Я, Я, Я, я был сожжен тобой.
I got burned
Я сгорел.
I got burned
Я сгорел.
I got burned
Я сгорел.





Авторы: RALPH STUART DONNER

Shakin' Stevens - The Epic Masters: Shakin' Stevens
Альбом
The Epic Masters: Shakin' Stevens
дата релиза
13-11-2009

1 You Shake Me Up
2 (Yeah) You're Evil
3 With My Heart
4 Too Too Much
5 The Bop Won't Stop
6 That's Alright
7 Tell Me
8 Spooky
9 Sapphire
10 Revenue Man
11 No Other Baby
12 Lovestruck
13 Livin' Lovin' Wreck
14 Little Pigeon
15 Let Me Show You How
16 I'm Lookin'
17 I'm for You
18 I'll Give You My Heart
19 I Got Burned
20 If I Lose You
21 Forever You
22 Do What You Did
23 Don't Lie to Me
24 Come Back and Love Me
25 Boppity Bop
26 Ah, Poor Little Baby
27 Two Hearts
28 Ain't It a Shame
29 Pink Champagne
30 Thinkin' of You
31 Medley: The Hits Keep Coming (Live '86)
32 Just One Look
33 Don't Be Late (Miss Kate)
34 Do You Really Love Me Too
35 Oh Baby Don't (Out-take)
36 Love Won't Stop
37 If I Can't Have You
38 I Might
39 Love Attack
40 If I Really Knew
41 Yes I Do
42 Feel The Need In Me
43 Hello Josephine
44 True Love
45 Tired of Toein' the Line
46 Tear It Up
47 Jezebel - Monster Re-Mix
48 How Many Tears Can You Hide - Dance Mix
49 Feel The Need In Me - Dance Mix
50 Cry Just A Little Bit - Luongos Mix
51 Radio (Acoustic Version)
52 Radio
53 Queen of the Hop
54 My Cutie Cutie
55 Sea of Love
56 Jezebel
57 If You're Gonna Cry
58 Tell Me One More Time
59 How Many Tears Can You Hide
60 Jezebel (7" Remix)
61 Heartbeat
62 Woman (What Have You Done to Me)
63 You Shake Me Up (Remix)
64 Come See About Me - Extended Re-Mix
65 Rockin' the Night Away
66 The Night Time Is the Right Time
67 Love Attack - Extended Version
68 Your Mama Said You Cried In Your Sleep Last Night
69 Why Do You Treat Me This Way?

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.