Текст и перевод песни Shakira Jasmine - 그렇게 Geureoke (Tarik Ulur)
그렇게 Geureoke (Tarik Ulur)
Так, как Geureoke (Tarik Ulur)
너에게
다가갈
때
Когда
приближаюсь
к
тебе,
내
마음이
나를
붙잡아
Мое
сердце
сдерживает
меня,
어떻게
해야
할지
모르겠어
Я
не
знаю,
что
делать.
밀어내고
다시
당겨
Отталкиваешь
меня
и
снова
притягиваешь,
오래된
사랑이라고
Так,
что
это
кажется
느껴질
만큼
그렇게
Старой
любовью.
너를
언제까지
기다려야
Как
долго
мне
ждать
тебя?
나는
행복해질
수
있을까
Смогу
ли
я
обрести
счастье
밀고
당기기는
그만하자
Хватит
этого
преследования.
내
마음은
너를
부르는데
Мое
сердце
зовет
тебя
어떻게
해야
할지
모르겠어
Я
не
знаю,
что
делать,
밀어내고
다시
당겨
Отталкиваешь
меня
и
снова
притягиваешь,
너를
언제까지
기다려야
나는
Как
долго
мне
ждать
тебя?
Я
행복해질
수
있을까
Смогу
ли
я
обрести
счастье
밀고
당기기는
그만하자
Хватит
этого
преследования.
나에게
확신을
줘
Дай
мне
уверенность
나는
아직도
불안해
(아직도
불안해)
Я
все
еще
беспокоюсь
(все
еще
беспокоюсь)
네
걸음을
나에게
옮겨줘
(옮겨줘)
Делай
шаги
ко
мне
(делай)
밀고
당기기는
이제
그만
Хватит
преследования
너를
언제까지
기다려야
나는
Как
долго
мне
ждать
тебя?
Я
행복해질
수
있을까
너와
함께
Смогу
ли
я
обрести
счастье
с
тобой?
밀고
당기기는
그만하자
Хватит
этого
преследования.
온전히
너는
나에게
다가올까
Ты
полностью
подойдешь
ко
мне?
온전히
네
걸음을
(온전히
네
걸음을)
Ты
полностью
сделаешь
шаг
(полностью
сделаешь
шаг)
다시
되돌아올
수
있을까
Вернуться
ко
мне
сегодня,
꽃이
시드는
것처럼
Как
завядший
цветок?
내
마음은
그렇게
Мое
сердце
так
и
есть
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Shakira Jasmine
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.