Текст и перевод песни Shamrock - Haplos
Mahal,
hanggang
kailan
Дорогая,
до
каких
пор
Maghihintay
ang
puso
ko?
Мое
сердце
будет
ждать?
Nangungulila
sa
iyo
Скучаю
по
тебе
Mundo
ang
buhay
ko
Мир
- это
моя
жизнь
Sa
bawat
pintig
ng
pulso
С
каждым
ударом
пульса
Ay
alay
lamang
sa
iyo
Это
только
твое
Lahat
ibibigay
Все
отдаст
Basta't
sa
'kin
ika'y
'wag
nang
mawawalay
Просто
не
отпускай
меня.
Sabihin
mo
sa
akin,
kailan
mali
ang
pag-ibig?
Скажи
мне,
когда
ЛЮБОВЬ
ошибочна?
Kailangan
bang
masaktan
pa
ating
mga
damdamin?
Нужно
ли
нам
еще
больше
обижаться
на
свои
чувства?
Yakapin
mo
ako,
oh,
hagkan
mo
akong
muli
Обними
меня,
о,
поцелуй
меня
снова
'Wag
kang
bibitiw,
sabay
nating
lalakbayin
ang
langit
Не
бойся,
давай
отправимся
на
небеса.
Pa'no
magwawakas
Па
" нет
концов
Ang
paghihirap
ng
dibdib?
Болезненность
в
груди?
Sa
Diyos,
ako'y
nananalig
В
Бога
я
верю
Ang
mundo
ang
buhay
ko
Мир
- это
моя
жизнь
Sa
bawat
pintig
ng
pulso
С
каждым
ударом
пульса
Ay
alay
lamang
sa
iyo
Это
только
твое
Walang
ibang
hangad
Нет
другого
желания
Dahil
itong
puso,
ikaw
lamang
ang
pinapangarap
Из-за
этого
ты
единственный.
Sabihin
mo
sa
akin,
kailan
mali
ang
pag-ibig?
Скажи
мне,
когда
ЛЮБОВЬ
ошибочна?
Kailangan
bang
masaktan
pa
ating
mga
damdamin?
Нужно
ли
нам
еще
больше
обижаться
на
свои
чувства?
Yakapin
mo
ako,
oh,
hagkan
mo
akong
muli
Обними
меня,
о,
поцелуй
меня
снова
'Wag
kang
bibitiw,
sabay
nating
hahaplusin
ang
langit
Давай
не
будем
забывать,
давай
отправимся
на
небеса.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Katindoy Vince, 1
Альбом
Barkada
дата релиза
01-12-2007
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.