Текст и перевод песни Shane M$ - Sunset Low
Sunset Low
Coucher de soleil bas
Uh,
don't
know
Euh,
je
sais
pas
I've
grown,
I've
grown,
I've
grown,
I've
grown
J'ai
grandi,
j'ai
grandi,
j'ai
grandi,
j'ai
grandi
I've
grown,
I've
grown,
they
hate
me
I
know
J'ai
grandi,
j'ai
grandi,
ils
me
détestent,
je
sais
I
really
know,
Je
le
sais
vraiment,
They
don't
wanna
tell
me
that
they
hated
me
Ils
ne
veulent
pas
me
dire
qu'ils
me
détestaient
Cause
they
don't
want
me
to
feel
away
Parce
qu'ils
ne
veulent
pas
que
je
me
sente
à
l'écart
Doesn't
mean
they
don't
think
I'm
weird
mane
Ça
ne
veut
pas
dire
qu'ils
ne
pensent
pas
que
je
suis
bizarre,
mec
I
open
up
to
the
wrong
ones
mane
Je
m'ouvre
aux
mauvaises
personnes,
mec
Now
they
kinda
got
my
information
mane
Maintenant,
ils
ont
en
quelque
sorte
mes
informations,
mec
They
be
sharing
that
to
them
okay
Ils
partagent
ça
avec
eux,
d'accord
They
be
letting
everybody
realize
me
Ils
laissent
tout
le
monde
me
remarquer
They
be
thinkin'
I
be
off
& unhealthy?
Ils
pensent
que
je
suis
dérangé
et
pas
en
bonne
santé
?
But
my
mindset
settles
okay?
Mais
mon
état
d'esprit
s'installe,
d'accord
?
I
don't
mean
to
speak
on
hatred
though
Je
ne
veux
pas
parler
de
haine
cependant
Change
the
topic
since
I'm
grown
Changeons
de
sujet
puisque
j'ai
grandi
Too
many
words
it's
different
though
Trop
de
mots,
c'est
différent
cependant
I
think
auto
timing
bro
Je
pense
que
c'est
le
timing
automatique,
frérot
I
don't
even
know
what
to
just
say
Je
ne
sais
même
pas
quoi
dire
Off
the
top,
Off
the
dome,
Off
of
the
brain
Comme
ça,
d'un
coup,
sorti
de
mon
cerveau
In
some
pain,
I
be
trying
to
escape
(trying
to
escape)
Dans
la
douleur,
j'essaie
de
m'échapper
(j'essaie
de
m'échapper)
I
be
coming
up
with
different
ways
(different
ways)
Je
trouve
différentes
façons
(différentes
façons)
To
really
escape
all
of
the
pain
(all
of
the
pain)
De
vraiment
échapper
à
toute
cette
douleur
(toute
cette
douleur)
Positively
thinking
'bout
these
things
Je
pense
positivement
à
ces
choses
I
don't
wanna
think
negatively
(negatively)
Je
ne
veux
pas
penser
négativement
(négativement)
I
just
really
wanna
believe
that
(believe
that)
Je
veux
juste
vraiment
croire
que
(croire
que)
People
are
really
there
for
me
(there
for
me)
Les
gens
sont
vraiment
là
pour
moi
(là
pour
moi)
Not
telling
myself
once
again
(once
again)
Je
ne
me
dis
pas
encore
une
fois
(encore
une
fois)
To
just
focus
on
myself
(focus
on
myself)
De
me
concentrer
sur
moi-même
(me
concentrer
sur
moi-même)
I
got
NO
ONE
in
the
end
Je
n'ai
PERSONNE
au
final
I'm
so
stupid,
where
do
I
begin?
Je
suis
si
stupide,
par
où
commencer
?
I'm
too
left,
far
field
(far
field)
Je
suis
trop
à
gauche,
loin
du
terrain
(loin
du
terrain)
I
was
telling
myself,
I'll
be
fine
(I'll
be
fine)
Je
me
disais
que
ça
irait
(ça
irait)
Telling
everyone
to
live
to
their
lives
Je
disais
à
tout
le
monde
de
vivre
sa
vie
You
gon'
have
to
adapt
more
changes
(more
changes)
Tu
vas
devoir
t'adapter
à
plus
de
changements
(plus
de
changements)
Embrace
the
divine,
it's
too
fine
(it's
too
fine)
Embrasse
le
divin,
c'est
trop
beau
(c'est
trop
beau)
Cannot
explain
it,
Cannot
explain
it
Je
ne
peux
pas
l'expliquer,
je
ne
peux
pas
l'expliquer
Cannot
explain
it,
Cannot
explain
it
Je
ne
peux
pas
l'expliquer,
je
ne
peux
pas
l'expliquer
Cannot
explain
it,
Cannot
explain
it
Je
ne
peux
pas
l'expliquer,
je
ne
peux
pas
l'expliquer
I
feel
so
different,
I
feel
so
different
man
Je
me
sens
si
différent,
je
me
sens
si
différent,
mec
I
feel
so
different
man
Je
me
sens
si
différent,
mec
I
don't
know
what's
happening?
Je
ne
sais
pas
ce
qui
se
passe
?
I
don't
know
what's
happening?
Je
ne
sais
pas
ce
qui
se
passe
?
I
don't
know
what's
happening?
Je
ne
sais
pas
ce
qui
se
passe
?
You
thinking
I'm
fake?
But
I'm
so
real
Tu
penses
que
je
suis
faux
? Mais
je
suis
si
vrai
You
thinking
I'm
lyin?
But
I'm
so
real
Tu
penses
que
je
mens
? Mais
je
suis
si
vrai
It's
like
they
lie
to
me,
don't
have
to
even
try
C'est
comme
s'ils
me
mentaient,
ils
n'ont
même
pas
besoin
d'essayer
To
really
see
their
vibes,
i
ready
posted
my
amends
Pour
vraiment
voir
leurs
vibrations,
j'ai
déjà
posté
mes
excuses
Still
feel
like
I'm
late
man
J'ai
encore
l'impression
d'être
en
retard,
mec
I
still
got
hope
for
myself
man,
hol'
up
J'ai
encore
de
l'espoir
pour
moi,
attends
I
still
got
hope
for
myself
man
J'ai
encore
de
l'espoir
pour
moi
Hope
everybody
got
their
hopes
up
J'espère
que
tout
le
monde
a
encore
de
l'espoir
Into
different
ways
(in
some
different
ways)
De
différentes
manières
(de
différentes
manières)
I
have
hope
for
EVERYBODY!
J'ai
de
l'espoir
pour
TOUT
LE
MONDE
!
People
can
change
even
when
their
really
older
okay?
Les
gens
peuvent
changer
même
quand
ils
sont
vraiment
plus
âgés,
d'accord
?
It
just
takes
times,
you
gotta
really
celebrate
Il
faut
juste
du
temps,
il
faut
vraiment
célébrer
The
time
(the
time)
The
time
(the
time)
ahaha
Le
temps
(le
temps)
Le
temps
(le
temps)
ahaha
Somebody
(the
time)
good
times
(can't
change)
Quelqu'un
(le
temps)
bons
moments
(ne
peut
pas
changer)
The
time
(the
time)
Le
temps
(le
temps)
Good
times
(good
times)
can't
deny
(can't
deny)
Bons
moments
(bons
moments)
on
ne
peut
pas
nier
(on
ne
peut
pas
nier)
Trying
to
fly
(trying
to
fly)
Essayer
de
voler
(essayer
de
voler)
We
trying
to
fly
(we
trying
to
fly)
On
essaie
de
voler
(on
essaie
de
voler)
Beyond
our
legs
(beyond
our
legs)
Au-delà
de
nos
jambes
(au-delà
de
nos
jambes)
We
walk
our
path
(we
walk
our
path)
On
suit
notre
chemin
(on
suit
notre
chemin)
We
feeling
lost,
oh
wait,
okay
(okay)
On
se
sent
perdus,
oh
attends,
d'accord
(d'accord)
We
getting
older
man,
we
getting
older
man
On
vieillit,
mec,
on
vieillit,
mec
We
getting
older
man,
I
feel
like,
yeah
On
vieillit,
mec,
j'ai
l'impression
que,
ouais
I
feel
hopeless
bruh,
but
I'm
worth
it
yo!
Je
me
sens
désespéré,
frérot,
mais
j'en
vaux
la
peine
!
I
don't
mean
to
over
word
it
though
Je
ne
veux
pas
trop
en
parler
I'm
not
talking
smack
(not
talking
smack)
Je
ne
dis
pas
de
bêtises
(je
ne
dis
pas
de
bêtises)
Not
talking
corny
(not
talking
corny)
Je
ne
dis
pas
de
conneries
(je
ne
dis
pas
de
conneries)
Hell
nah
that's
way
too
much
(way
too
much)
Putain
non,
c'en
est
trop
(c'en
est
trop)
Hell
nah
that's
way
too
wack
(way
too
wack)
Putain
non,
c'est
trop
nul
(c'est
trop
nul)
Hell
nah
that's
way
too
wack
(way
too
wack)
Putain
non,
c'est
trop
nul
(c'est
trop
nul)
Sometimes
just
telling
myself
'bout
how
they
listen
Parfois,
je
me
dis
juste
qu'ils
écoutent
I
listen
to
myself,
third
perspective
Je
m'écoute,
troisième
perspective
I
understand
her,
I
understand
her
Je
la
comprends,
je
la
comprends
I'm
aware
of
how
I
feel,
I'm
aware
of
how
I
feel
Je
suis
conscient
de
ce
que
je
ressens,
je
suis
conscient
de
ce
que
je
ressens
How
I
feel?
wait,
can't
come
in
(can't
come
in)
Ce
que
je
ressens
? Attends,
je
ne
peux
pas
entrer
(je
ne
peux
pas
entrer)
Can't
help
it
(can't
help
it)
can't
help
it,
can't
help
Je
ne
peux
pas
m'en
empêcher
(je
ne
peux
pas
m'en
empêcher)
je
ne
peux
pas
m'en
empêcher,
je
ne
peux
pas
m'en
empêcher
Anna
(Anna)
Oh
No!
(No!
No!)
Anna
(Anna)
Oh
non
! (Non
! Non
!)
Out
the
world
(out
the
world)
Hors
du
monde
(hors
du
monde)
This
life
feel,
this
life
failed
Cette
vie
semble,
cette
vie
a
échoué
This
life
(oh,
oh,
oh,
oh)
Ah!
Woah!
Woah!
Cette
vie
(oh,
oh,
oh,
oh)
Ah
! Woah
! Woah
!
Oh!
(woah)
yeah!
Oh
! (woah)
ouais
!
Yeah!
(Oh!)
yeah!
(Oh!)
woah!
Ouais
! (Oh
!)
ouais
! (Oh
!)
woah
!
Woah!
Woah!
Woah
! Woah
!
Woah!
Woah!
Woah
! Woah
!
Woah!
(yeah)
Woah
! (ouais)
Yeah!
(yeah)
Ouais
! (ouais)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Shane Malcolm
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.