Sharlene feat. Mozart La Para - Aqui Nadie Toca (feat. Mozart La Para) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sharlene feat. Mozart La Para - Aqui Nadie Toca (feat. Mozart La Para)




Aqui Nadie Toca (feat. Mozart La Para)
Никто меня не тронет (feat. Mozart La Para)
Que soy tu vicio, lo
Я знаю, что я твоя зависимость,
Matarías por tenerme a tus pies
Ты убьёшь, чтобы иметь меня у своих ног,
Y eso no va suceder
Но этого не произойдёт,
Saca de tu mente esa mujer
Выбрось эту девушку из головы.
Que yo soy libre
Я свободна,
Cupido para acá-ah-ah
Купидоны здесь не сработают.
Que si soy irresistible
Я неотразима,
Bien lejos que aquí nadie toca
Но так далеко, что никто меня не тронет.
Que yo soy libre
Я свободна,
Cupido para acá-ah-ah
Купидоны здесь не сработают.
Que si soy irresistible
Я неотразима,
Bien lejos que aquí nadie toca
Но так далеко, что никто меня не тронет.
Sácame a bailar, bien lejos que aquí nadie toca
Пригласи меня на танец, но так далеко, что никто меня не тронет,
Abusa-abusadora, no se toca, no se toca
Остановись, хватит меня трогать,
Podemos hablar, por la arena caminar
Мы можем поговорить, погулять по песку,
Pero no inventes papá, que aquí nadie va tocar
Но не смей думать, что меня можно будет трогать.
No, que aquí nadie va tocar
Нет, меня никто не будет трогать,
No, que aquí nadie toca
Нет, меня никто не тронет,
No, que aquí nadie va tocar
Нет, меня никто не будет трогать,
No, que aquí nadie toca
Нет, меня никто не тронет.
Quieres bailar mami chula, probamos
Хочешь потанцевать, сладкая? Попробуем,
Que después de par de tragos hablamos
После парочки напитков поговорим,
Pa' un flaco como yo todo es posible
Для такого парня, как я, всё возможно,
Yo no estoy chicle, estoy comestible
Я не жвачка, а деликатес.
Pa' estar tranquilo pon el celular que vibre
Чтобы было спокойно, поставь телефон на вибрацию,
Todos los días no te libre, de estos tipos de calibre
Не каждый день ты встречаешь таких, как я,
Ya estoy cumpliendo mi misión
Я уже выполняю свою миссию.
Y estar contigo no es misión imposible
И быть с тобой не невозможно.
Mami, ponte mala pa' darte
Малышка, сделай так, чтобы я,
Respiración boca a boca
Дышал глубже.
Goza que la vida es corta
Наслаждайся, жизнь коротка,
Y recuerda que cuando toca, toca
И помни, что когда можно, то можно.
La tipa se fuegenber para que nadie se cuenta
Эта девушка пошла к себе, чтобы никто не узнал,
Me dio la dirección, ya estoy alerta
Она дала мне адрес, я уже настороже,
Hoy en mi día de un jum, está muerta
Сегодня мой день, она умрёт,
Y le llegue a tocar, pero la puerta
И мне придётся постучать, но только в дверь.
Sácame a bailar, pero de lejos que aquí nadie toca
Пригласи меня на танец, но так далеко, что никто меня не тронет,
Abusa-abusadora, no se toca, no se toca
Остановись, хватит меня трогать,
Podemos hablar, por la arena caminar
Мы можем поговорить, погулять по песку,
Pero no inventes papá, que aquí nadie va tocar
Но не смей думать, что меня можно будет трогать.
No, que aquí nadie va tocar
Нет, меня никто не будет трогать,
No, que aquí nadie toca
Нет, меня никто не тронет,
No, que aquí nadie va tocar
Нет, меня никто не будет трогать,
No, que aquí nadie toca
Нет, меня никто не тронет.
Papi, ven a to rumble
Папочка, иди ко мне на танцпол,
Baby, move my body to the mambo
Малыш, танцуй со мной мамбо,
Te gusta como se mueve
Тебе нравится, как я двигаюсь,
Dime como se siente
Скажи, что ты чувствуешь.
Quedarse con las ganas
Останься с желаниями,
Porque aquí nadie toca, ay, no
Потому что меня никто не тронет, нет,
No me confundes no soy cualquiera
Не путай меня с другими,
Que a tu cama puedas llevar
Ты не сможешь уложить меня в свою постель.
Mueve tu cinturita, ya
Покачивай бёдрами, давай,
Si te toco no te pases de la raya
Если ты меня тронешь, не переходи границы,
Que aquí mando yo
Я здесь главная,
Que aquí mando yo
Я здесь главная.
Mami, ponte mala pa' darte
Малышка, сделай так, чтобы я,
Respiración boca a boca
Дышал глубже.
Goza que la vida es corta
Наслаждайся, жизнь коротка,
Y recuerda que cuando toca toca
И помни, что когда можно, то можно.
Mami, ponte mala pa' darte
Малышка, сделай так, чтобы я,
Respiración boca a boca
Дышал глубже.
Goza que la vida es corta
Наслаждайся, жизнь коротка,
Y recuerda que cuando toca, toca
И помни, что когда можно, то можно.
Que tome una tambora pa' que veas
Возьми бубен, и ты увидишь.
Sácame a bailar, pero de lejos que aquí nadie toca
Пригласи меня на танец, но так далеко, что никто меня не тронет,
Por más abusadora, no se toca, no se toca
Остановись, не трогай меня,
Podemos hablar, por la arena caminar
Мы можем поговорить, погулять по песку,
Pero no inventes papá, que aquí nadie va tocar
Но не смей думать, что меня можно будет трогать.
No, que aquí nadie va tocar
Нет, меня никто не будет трогать,
No, que aquí nadie toca
Нет, меня никто не тронет,
No, que aquí nadie va tocar
Нет, меня никто не будет трогать,
No, que aquí nadie toca (pero Sharlene, ábreme la puerta)
Нет, меня никто не тронет (но Шарлин, открой мне дверь).
'Toy harto del tun-tun-tun-tun-tun-tun
Меня уже тошнит от этого тун-тун-тун-тун-тун,
Soy yo Mozart La Para de este lado
С тобой говорит Моцарт Ла Пара,
Y esta vaina que hicimos con Luney Toon-tun-tun
И мы сделали эту вещь с Луни Тун-тун-тун,
Ok
Так.





Авторы: Francisco Saldana, Eduardo Lopez, Sharlene Taule, Erickson Fernandez Paniagua, Eduardo Vargas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.