Текст и перевод песни مشاري العفاسي - سورة القارعة

سورة القارعة

بسم الله الرحمن الرحيم
القارعة
ما القارعة
وما ادراك ما القارعة
يوم يكون الناس كالفراش المبثوف
وتكون الجبال كالعهم المنفوش
فأما من ثقلت موازينه
فهُ في عيشة راضية
وأما من خفت موازينه
فأمهُ هاوية
وما ادراك ماهي
نار حامية

La sourate Al-Qari'ah

Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux
La sourate Al-Qari'ah
Quel est le cataclysme ?
Et comment peux-tu savoir ce qu'est le cataclysme ?
Le jour où les hommes seront comme des chenilles éparpillées
Et les montagnes seront comme de la laine cardée.
Quant à celui dont la balance sera lourde,
Il sera dans une vie agréable.
Et quant à celui dont la balance sera légère,
Son séjour sera dans l'abîme.
Et comment peux-tu savoir ce qu'elle est ?
Un feu ardent.