Текст и перевод песни Shihad - Beautiful Machine
Something
missing
in
our
brains,
yeah
yeah
Чего-то
не
хватает
в
наших
мозгах,
да,
да
We
all
used
to
live
in
caves,
yeah
yeah
Мы
все
привыкли
жить
в
пещерах,
да,
да
Build
the
world
that's
in
our
heads,
yeah
Постройте
мир,
который
у
нас
в
головах,
да
And
it's
not
over
yet
И
это
еще
не
конец
(What's
holding
you
back?)
(Что
тебя
сдерживает?)
We
roll
through
space
all
looking
up
Мы
катимся
сквозь
пространство,
все
глядя
вверх
(What's
holding
you
back?)
(Что
тебя
сдерживает?)
To
fall
like
waves
on
sand
Падать,
как
волны
на
песок
Beautiful
Machine
Красивая
машина
Show
me
what
you
see
Покажи
мне,
что
ты
видишь
We're
a
million
miles
away,
yeah
yeah
Мы
за
миллион
миль
отсюда,
да,
да
From
where
we
should
all
be
today
Оттуда,
где
мы
все
должны
быть
сегодня
There's
a
lot
that
we
regret
Есть
многое,
о
чем
мы
сожалеем
That
we
should
never
forget
Что
мы
никогда
не
должны
забывать
(What's
holding
you
back?)
(Что
тебя
сдерживает?)
We
roll
through
space
all
looking
up
Мы
катимся
сквозь
пространство,
все
глядя
вверх
(What's
hold
you
back?)
(Что
тебя
сдерживает?)
To
fall
like
waves
on
sand
Падать,
как
волны
на
песок
Beautiful
Machine
Красивая
машина
Show
me
what
you
see
Покажи
мне,
что
ты
видишь
What
were
you
thinking
of?
О
чем
ты
думал?
Slowly
drifting
out
in
space
Медленно
дрейфующий
в
космосе
We
all
used
to
live
in
caves
Мы
все
привыкли
жить
в
пещерах
We
build
the
world
that's
in
our
heads
Мы
строим
мир,
который
находится
в
наших
головах
And
it's
not
over
yet.
И
это
еще
не
конец.
(What's
holding
you
back?)
(Что
тебя
сдерживает?)
We
roll
through
space
all
looking
up
Мы
катимся
сквозь
пространство,
все
глядя
вверх
(What's
hold
you
back?)
(Что
тебя
сдерживает?)
To
fall
like
waves
on
sand
Падать,
как
волны
на
песок
Beautiful
Machine
Красивая
машина
Show
me
what
you
see...
Покажи
мне,
что
ты
видишь...
Beautiful
Machine
Красивая
машина
Beautiful
Machine
Красивая
машина
What's
holding
you
back?
Что
тебя
сдерживает?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tom Larkin, Jon Toogood, Karl Brenton Jamie Kippenberger, Philip Roydon Knight
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.