Shin Sakiura , Kuro - Synchro
Текст и перевод песни Shin Sakiura feat. Kuro - Synchro
低気圧の波が熱い風と
волны
низкого
давления,
горячие
ветры
列島を揺るがすニュースを運ぶよ
я
принесу
новости,
которые
потрясут
весь
архипелаг.
予定がないのはyou
and
me同じでしょう
это
то
же
самое,
что
у
нас
с
тобой
нет
планов.
こんなひとりきりの心細さも
я
не
уверен,
что
смогу
справиться
с
этим
в
одиночку.
なら
close
your
eyes
затем
закрой
глаза.
夜空へトリップしたい
Я
хочу
взлететь
в
ночное
небо.
声と声は繋がっているから
потому
что
голос
и
голос
связаны.
2人歩いたあの街をイメージ
Образ
города,
где
гуляли
2 человека
曖昧な記憶を互いに埋めあおう
давай
похороним
наши
смутные
воспоминания
вместе.
空飛ぶスーツケースにのって
на
летающем
чемодане
どこへでも好きに飛んでいける
ты
можешь
лететь,
куда
захочешь.
空飛ぶスーツケースで知らない
я
не
знаю,
в
летающем
чемодане.
夏をさがす
旅に出る
Отправляйся
в
путешествие
на
поиски
лета
空飛ぶスーツケースにのって
на
летающем
чемодане
どこへでも好きに飛んでいける
ты
можешь
лететь,
куда
захочешь.
離れた場所のあなたと
С
тобой
в
отдаленном
месте.
手を繋いで
flying,
flying,
flying
лечу,
лечу,
лечу.
If
you
have
the
time
to
imagine
Если
у
тебя
есть
время,
чтобы
представить
...
If
you
have
the
will
to
imagine
Если
у
тебя
есть
желание
представить
...
I′ll
be
next
to
you
Я
буду
рядом
с
тобой.
Baby,
I'll
be
next
to
you
Детка,
я
буду
рядом
с
тобой.
If
you
have
the
time
to
imagine
Если
у
тебя
есть
время,
чтобы
представить
...
If
you
have
the
will
to
imagine
Если
у
тебя
есть
желание
представить
...
I′ll
be
next
to
you
Я
буду
рядом
с
тобой.
Baby,
I'll
be
next
to
you
Детка,
я
буду
рядом
с
тобой.
意識合わせ宇宙へトリップしよう
Давай
совершим
сознательное
путешествие
в
космос.
生きてる間には行けそうもないから
я
не
могу
уйти,
пока
я
жив.
大気圏を抜けてあの映画みたいに
мы
летим
сквозь
атмосферу,
как
в
том
фильме.
今だけ全部が幻に見えるよう
только
теперь
все
кажется
видением.
空飛ぶスーツケースにのって
на
летающем
чемодане
どこへでも好きに飛んでいける
ты
можешь
лететь,
куда
захочешь.
空飛ぶスーツケースで知らない
я
не
знаю,
в
летающем
чемодане.
夏をさがす
旅に出る
Отправляйся
в
путешествие
на
поиски
лета
空飛ぶスーツケースにのって
на
летающем
чемодане
どこへでも好きに飛んでいける
ты
можешь
лететь,
куда
захочешь.
離れた場所のあなたと
С
тобой
в
отдаленном
месте.
手を繋いで
flying,
flying,
flying
лечу,
лечу,
лечу.
If
you
have
the
time
to
imagine
Если
у
тебя
есть
время,
чтобы
представить
...
If
you
have
the
will
to
imagine
Если
у
тебя
есть
желание
представить
...
I'll
be
next
to
you
Я
буду
рядом
с
тобой.
Baby,
I′ll
be
next
to
you
Детка,
я
буду
рядом
с
тобой.
If
you
have
the
time
to
imagine
Если
у
тебя
есть
время,
чтобы
представить
...
If
you
have
the
will
to
imagine
Если
у
тебя
есть
желание
представить
...
I′ll
be
next
to
you
Я
буду
рядом
с
тобой.
Baby,
I'll
be
next
to
you
Детка,
я
буду
рядом
с
тобой.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.