Shining - Smash It Up! - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shining - Smash It Up!




Had enough
С меня хватит
Had it all
Было все.
And now nothing even matters anymore
И теперь уже ничто не имеет значения.
When I smile
Когда я улыбаюсь ...
I pretend
Я притворяюсь.
And even though it hurts so bad
И даже несмотря на то что это так больно
Make this never end!
Сделай так, чтобы это никогда не кончалось!
I will crawl
Я буду ползти.
Through it all
Через все это
′Cause nothing even matters anymore
Потому что ничто уже не имеет значения.
I will fall
Я упаду.
Through the night
Сквозь ночь ...
We do everything we can to feel alive
Мы делаем все возможное, чтобы чувствовать себя живыми.
Let's smash it up tonight!
Давай разобьем его сегодня ночью!
Had enough
С меня хватит
Can′t you see?
Разве ты не видишь?
That no-one's ever gotten through to me
Что никто никогда не мог достучаться до меня.
Smash it up!
Разбей его вдребезги!
Hear my cries!
Услышь мои крики!
Then look deep into my
Тогда загляни поглубже в мои глаза.
Armageddon Eyes!
Глаза Армагеддона!
I will crawl
Я буду ползти.
Through it all
Через все это
'Cause nothing even matters anymore
Потому что ничто уже не имеет значения.
I will fall
Я упаду.
Through the night
Сквозь ночь ...
We do everything we can to feel alive
Мы делаем все возможное, чтобы чувствовать себя живыми.
Let′s smash it up tonight! Yeah!
Давай разобьем его сегодня вечером!
Smash it up! Let′s go!
Разбей его вдребезги!
We will crawl
Мы будем ползти.
Through it all
Через все это
'Cause nothing even matters anymore
Потому что ничто уже не имеет значения.
We will fight
Мы будем сражаться.
Through the night
Сквозь ночь ...
We do everything we can to feel alive
Мы делаем все возможное, чтобы чувствовать себя живыми.
Let′s smash it up tonight! Oh yeah!
Давай разобьем его сегодня вечером!
Smash it up! Yeah!
Разбей его вдребезги!
Smash it up!
Разбей его вдребезги!





Авторы: Astrid Williamson, Jørgen Munkeby, Ole Vistnes, Sean Beavan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.