Текст и перевод песни Shirley Horn - Drown In My Own Tears
It
brings
a
tear
into
my
eyes
От
этого
у
меня
Слезы
наворачиваются
на
глаза.
When
I
begin
to
realize
Когда
я
начинаю
понимать
...
I′ve
cried
so
much
since
you've
been
gone
Я
так
много
плакала
с
тех
пор
как
ты
ушел
I
guess
I′ll
drown
in
my
own
tears
Наверное,
я
утону
в
собственных
слезах.
I've
been
crying
just
like
a
child
Я
плакала,
как
ребенок.
My
pouring
tears
are
running
wild
Мои
льющиеся
слезы
текут
рекой.
If
you
don't
think
you′ll
be
home
soon
Если
ты
не
думаешь
что
скоро
вернешься
домой
I
guess
I′ll
drown,
oh
yeah,
in
my
own
tears
Наверное,
я
утону,
О
да,
в
собственных
слезах.
I
know
it's
true
Я
знаю,
что
это
правда.
Into
each
life
В
каждой
жизни
Oh,
some
rain,
rain
must
pour
О,
немного
дождя,
дождь
должен
пролиться.
I′m
so
blue
Мне
так
грустно.
Here
without
you
Здесь
без
тебя.
It
keeps
raining
more
and
more
Дождь
льет
все
сильнее
и
сильнее.
Why
don't
you
come
home
so
I
won′t
be
all
alone
Почему
бы
тебе
не
вернуться
домой,
чтобы
я
не
была
совсем
одна?
If
you
don't
think
you′ll
be
home
soon
Если
ты
не
думаешь
что
скоро
вернешься
домой
I
Guess
I'll
(drown
in
my
own
tears
Наверное
,я
(утону
в
собственных
слезах
Oh,
don't
let
me
(drown
in
my
own
tears)
О,
не
дай
мне
(утонуть
в
собственных
слезах).
When
I′m
in
trouble,
baby
(drown
in
my
own
tears)
Когда
я
в
беде,
детка
(тону
в
собственных
слезах).
Oh,
don′t
let
me
(drown
in
my
own
tears)
О,
не
дай
мне
(утонуть
в
собственных
слезах).
I
guess
I'll
drown
in
my
own
tears
Наверное,
я
утону
в
собственных
слезах.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Henry Glover
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.