Текст и перевод песни Shkoon - Ramallah
وين
ع
رام
الله،
وين
ع
رام
الله
Победи
Рамаллу,
победи
Рамаллу!
ولفي
يا
مسافر،
وين
ع
رام
الله
يا
وردة
Вольфи,
путешественник,
победи
Рамаллу,
Варда
وين
يا
وردة،
عالرام
الله
Победи,
о
роза,
Аллах
Таала!
ولك
إيه
ع
رام
الله
Рамаллах
حلق
يا
معلم
Побрейся,
учитель
وين
ع
رام
الله،
وين
ع
رام
الله
Победи
Рамаллу,
победи
Рамаллу!
ولفي
يا
مسافر،
وين
ع
رام
الله
Вольфи
йа
Мусафер,
выиграй
Рамаллу
ذاب
قلبي
والله،
ذاب
قلبي
والله
Мое
сердце
и
Бог
растаяли,
мое
сердце
и
Бог
растаяли.
يوم
الودعتك،
ذاب
قلبي
والله
Твой
прощальный
день,
мое
сердце
растаяло,
и
Бог
...
وين
يا
بو
شامة،
وين
يا
بو
شامة
Вен
Я
Бо
Шама,
Вен
Я
Бо
Шама
ناوي
ع
السفر،
وين
يا
بو
شامة
Nawi
a
travel,
Wen
Ya
Bo
Shama
لك
من
بنات
الشام،
من
بنات
الشام
Ты
из
дочерей
Леванта,
из
дочерей
Леванта.
خوفي
لتعشق
من
بنات
الشام
Я
боюсь
обожать
девушек
Леванта.
وين
ع
رام
الله،
وين
ع
رام
الله
Победи
Рамаллу,
победи
Рамаллу!
ولفي
يا
مسافر،
وين
ع
رام
الله
Вольфи
йа
Мусафер,
выиграй
Рамаллу
ذاب
قلبي
والله،
ذاب
قلبي
والله
Мое
сердце
и
Бог
растаяли,
мое
сердце
и
Бог
растаяли.
يوم
الودعتك
ذاب
قلبي
والله
Твой
прощальный
день
растопил
мое
сердце
и
Бога.
يا
رب
تعيده،
يا
رب
تعيده
Господи,
верни
его,
Господи,
верни
его.
حبيب
روحي
بالسلامة
تعيده
Духовный
любовник
в
безопасности.
بالوشم
ع
إيده،
بالوشم
ع
إيده
Татуировка
а-Эда,
татуировка
а-Эда
مكتوب
أسمي
بالوشم
ع
إيده
Мое
имя
написано
татуировками.
يا
رب
تعيده،
يا
رب
تعيده
Господи,
верни
его,
Господи,
верни
его.
حبيب
روحي
بالسلامة
تعيده
Духовный
любовник
в
безопасности.
بالوشم
ع
إيده،
بالوشم
ع
إيده
Татуировка
а-Эда,
татуировка
а-Эда
مكتوب
أسمي
بالوشم
ع
إيده
Мое
имя
написано
татуировками.
وين
ع
رام
الله،
وين
ع
رام
الله
Победи
Рамаллу,
победи
Рамаллу!
ولفي
يا
محلق
وين
ع
رام
الله
Вульфи
йа
мухакк
победи
Рамаллу
ذاب
قلبي
والله،
ذاب
قلبي
والله
Мое
сердце
и
Бог
растаяли,
мое
сердце
и
Бог
растаяли.
يوم
الودعتك
ذاب
قلبي
والله
Твой
прощальный
день
растопил
мое
сердце
и
Бога.
قالوا
قصيرة،
قالوا
قصيرة
Они
сказали
коротко,
они
сказали
коротко.
قالوا
قصيرة
Они
сказали
коротышка
قلت
يا
قلبة
الخنجر
Я
сказал:
"Сердце-Кинжал".
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.