Shola Ama - Who's Loving My Baby - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shola Ama - Who's Loving My Baby




Who′s loving my baby
Кто любит мою малышку
And taking care of you
И заботится о тебе
I need to know right now
Мне нужно знать прямо сейчас
Do You still care for me
Ты все еще любишь меня
Who's loving my baby
Кто любит мою малышку
And taking care of you
И заботится о тебе
I need to know right now
Мне нужно знать прямо сейчас
Do you still care for me
Ты все еще любишь меня
I may be young but I was ready
Может я и молода но я была готова
To fall in love with you once again
Влюбиться в тебя еще раз.
You tore my heart apart
Ты разорвал мое сердце на части.
Right from the very start
С самого начала.
I didn′t know what to do, baby
Я не знал, что делать, детка.
Gave you my heart, my soul, my time
Я отдал тебе свое сердце, свою душу, свое время.
But I guess
Но я думаю ...
It wasn't good enough for you
Это было недостаточно хорошо для тебя.
I just don't understand how I could lose my man
Я просто не понимаю, как я могла потерять своего мужчину.
Somebody tell me
Кто нибудь скажите мне
All I wanna know is, baby -
Все, что я хочу знать, детка ...
(*Repeat with ad lib)
(*Повторите с AD lib)
You left me
Ты бросил меня.
Standing in the failing rain, baby
Стоя под проливным дождем, детка
Now in my heart there′s an empty space
Теперь в моем сердце пустота.
And I never knew that
И я никогда не знал этого.
This love could hurt this way
Эта любовь может причинить такую боль.
I sit at home staring at your photo
Я сижу дома и смотрю на твою фотографию.
And all I do is break down and cry
И все, что я делаю, - это срываюсь и плачу.
Still I can′t understand
И все же я не могу понять
How I could lose my man
Как я могла потерять своего мужчину
I never know love like this
Я никогда не знал такой любви.
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет.
(* Repeat with ad lib)
(*Повторите с AD lib)
Where do we go from here
Куда мы пойдем отсюда
(Where do we go from here)
(Куда мы пойдем отсюда?)
I must wipe away my tears
Я должна вытереть слезы.
'Cause no more tears
Потому что больше никаких слез
My eyes will cry for you
Мои глаза будут плакать по тебе.
Where do we go from here
Куда мы пойдем отсюда
(Where do we go from here)
(Куда мы пойдем отсюда?)
I must wipe away my tears
Я должна вытереть слезы.
No more tears
Больше никаких слез.
My eyes will cry for you, no
Мои глаза будут плакать по тебе, нет.
(* Repeat and fade with following)
(*Повторите и исчезните со следующим)
Who′s loving my baby
Кто любит мою малышку
I need to know, I got to know
Мне нужно знать, я должен знать.
I need to know right now, baby
Мне нужно знать это прямо сейчас, детка.
Do you still care, yeah
Тебе все еще не все равно, да
What am I gonna do
Что мне делать?
I need to know right now
Мне нужно знать прямо сейчас
I got to know right now
Я должен знать это прямо сейчас





Авторы: Jorge Corante, Joey Elias, Anthony Bernard Harris


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.