Shwabadi - Reverse Lotus (Rock Lee Rap) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Shwabadi - Reverse Lotus (Rock Lee Rap)




Reverse Lotus (Rock Lee Rap)
Lotus inversé (Rock Lee Rap)
You ready?
Tu es prêt ?
Manliest shinobi, homie, it's true
Shinobi le plus viril, mec, c'est vrai
I got raw power flowing from my brows to my shoes
J'ai un pouvoir brut qui coule de mes sourcils jusqu'à mes chaussures
Ain't a limit that can slow me, my heart's as clean as my do
Il n'y a pas de limite qui puisse me ralentir, mon cœur est aussi pur que mon faire
Any obstacle, I clear it, that goes for enemies too
Tout obstacle, je le franchis, ça vaut aussi pour les ennemis
Ain't no defeat that can hold me, man, I just I bounce back
Il n'y a pas de défaite qui puisse me retenir, mec, je me relève simplement
I'm out the league of shinobi that gotta talk trash
Je suis en dehors de la ligue des shinobi qui doivent se vanter
Come in the range of these feet and you'll be blown back
Entrez dans la portée de ces pieds et vous serez repoussé
I've sown the seeds of a feat and I'm gonna own that
J'ai semé les graines d'un exploit et je vais l'assumer
Underrated and overlooked, ain't complicated
Sous-estimé et négligé, ce n'est pas compliqué
How I'm making waves, I can leave 'em shook, I'm decimating
Comment je fais des vagues, je peux les laisser secoués, je décime
Any enemy, I break the crooks that get me aggravated
Tout ennemi, je brise les voyous qui m'agacent
Every individual that doubts is getting educated
Chaque individu qui doute est en train d'être éduqué
You ain't ever seen a teen this tough
Tu n'as jamais vu un ado aussi dur
I'm keeping pace, in fact, I'm about to speed on up
Je tiens le rythme, en fait, je suis sur le point d'accélérer
Smashing the record to aim for the top
Briser le record pour viser le sommet
Flash in a second, I'm making 'em drop
Un éclair en une seconde, je les fais tomber
Feel a bit sore but I ain't gonna stop
Je me sens un peu endolori mais je ne vais pas m'arrêter
Speeding it up when the weights come off
Accélérer quand les poids sont retirés
My spirit is unshakable, I'm strong as a tree
Mon esprit est inébranlable, je suis fort comme un arbre
This fight was finished soon as you chose to oppose me
Ce combat était terminé dès que tu as choisi de t'opposer à moi
I'm feeling so unbreakable, you've longed for defeat
Je me sens si incassable, tu as désiré la défaite
This might won't diminish when you roll against Lee
Ce combat ne diminuera pas quand tu affronteras Lee
Breaking bricks as if they're plaster and your lackeys ran
Briser des briques comme si c'était du plâtre et tes laquais ont couru
Orochimaru is a bastard, he can catch these hands
Orochimaru est un bâtard, il peut attraper ces mains
They wonder: "can he speed up faster?" I'm like yes he can
Ils se demandent : "peut-il aller plus vite ?" Je dis oui, il le peut
I've been fighting drunken master like I'm Jackie Chan
J'ai combattu un maître ivre comme si j'étais Jackie Chan
Understand, I can show you what my right boot do
Comprends, je peux te montrer ce que ma botte droite fait
After all, I'm devoted to my Taijutsu
Après tout, je suis dévoué à mon Taijutsu
I won't fall, I've been learning all of Guy's new moves
Je ne tomberai pas, j'ai appris tous les nouveaux mouvements de Guy
In the war, if you're on the other side, you lose
À la guerre, si tu es de l'autre côté, tu perds
So boohoo, I had the surgery, I couldn't quit
Alors pleure, j'ai subi l'opération, je n'ai pas pu abandonner
A true shinobi, not a forgery, I'm heaven sent
Un vrai shinobi, pas une contrefaçon, je suis envoyé du ciel
Muscle-brained, I'm like my eyebrows yes I'm dummy thick
Musclé, je suis comme mes sourcils, oui, je suis idiot épais
Now my foes are like a sake shot, I down 'em quick
Maintenant mes ennemis sont comme un shot de saké, je les avale vite
I'm staying focused, I'm known to remain boldest
Je reste concentré, je suis connu pour rester le plus audacieux
I'm breaking through pain, showing the stage a reverse lotus
Je traverse la douleur, montrant à la scène un lotus inversé
Breaking my bones but I'm pushing on through
Briser mes os, mais je continue
Name will be known when I'm finished with you
Le nom sera connu quand j'aurai fini avec toi
Hating the limits on my own justsu
Hater les limites de mon propre justsu
Accelerating 'cause I hate to lose
Accélérer parce que je déteste perdre
Known for ending enemies in elegance and manliness
Connu pour terminer les ennemis avec élégance et virilité
I'm not another fella that you think you can dismantle
Je ne suis pas un autre type que tu penses pouvoir démanteler
I'm an animal, a vandal and I've gone off of the handle
Je suis un animal, un vandale et je suis parti en vrille
I'm a salmon in the water bite is packing deadly venom
Je suis un saumon dans l'eau, la morsure est mortelle
Listening to every time my master had something to say
Écouter chaque fois que mon maître avait quelque chose à dire
And I've been shaping out a path of mine, I'm calling it my way
Et j'ai été en train de façonner un chemin qui est le mien, je l'appelle mon chemin
I found the friends that made me gracious just to live another day
J'ai trouvé les amis qui m'ont rendu reconnaissant de vivre un autre jour
And I've been pushed against the fence, about to open up a gate
Et j'ai été poussé contre la clôture, sur le point d'ouvrir une porte
My spirit is unshakable, I'm strong as a tree
Mon esprit est inébranlable, je suis fort comme un arbre
This fight was finished soon as you chose to oppose me
Ce combat était terminé dès que tu as choisi de t'opposer à moi
I'm feeling so unbreakable, you've longed for defeat
Je me sens si incassable, tu as désiré la défaite
This might won't diminish when you roll against Lee
Ce combat ne diminuera pas quand tu affronteras Lee





Авторы: Mark Nichols


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.