Siboy - Sentiments - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Siboy - Sentiments




Oublie cagoule, masta, j′suis pour la musique
Забудь о капюшоне, маста, я здесь ради музыки.
Comme la dope, j'en prends soin comme j′l'a cuisine
Как наркотик, я забочусь о нем так же, как готовлю его.
Toujours la même, négro elle repart fâchée
Все та же, негритянка, она уходит злой
J'savais bien qu′entre nous ça n′pouvait pas marcher
Я прекрасно понимал, что между нами ничего не может получиться.
Cœur cagoulé na jamais valsé
Сердце в капюшоне никогда не вальсировало
Enfin, ça dépend du tar-pé
Наконец, это зависит от теста
Qu'est-c′qu'on s′entendait bien la nuit
Что мы хорошо ладили ночью
Maquillée comme voiture volée, tu passais mieux la nuit
Одетая как угнанная машина, ты лучше провела ночь
Avant d'mailler on a gaffé ouais (ouais, ouais)
Перед тем, как мы связались, мы облажались да (да, да)
Avant d′mailler on a taffé ouais (ouais ouais)
Перед тем, как сделать сетку, Мы трахнули да (да, да)
On a traîné dans ses quartiers (dans ses quartiers)
Мы тусовались в его кварталах его кварталах)
Pour un rien on s'est fâché (on s'est fâchés)
For a nothing мы разозлились (мы разозлились)
Elle vient d′un aut′ continent (continent)
Она родом с одного континента (материка).
Avant de frapper je parle gentiment (gentiment)
Прежде чем постучать, я говорю вежливо (любезно)
Te dire "Je t'aime", je dis "non" (je dis "non")
Сказать тебе люблю тебя", я говорю "Нет" говорю "нет")
Faisons l′amour sans sentiments (sentiments)
Давайте займемся любовью без чувств (чувств)
D'abord tu m′masses (masses)
Сначала ты массируешь меня (массы)
Vite fait, après j'viens, je te casse
Быстро, после того, как я приду, я тебя сломаю
J′veux voir tes fantasmes
Я хочу увидеть твои фантазии.
Au rythme d'la basse (basse)
В ритме баса (бас)
Doucement, après j'donne le coup d′grâce (grâce)
Осторожно, после того, как я прощаюсь (спасибо)
Faisons-le sans sentiments (ah ouais)
Давайте сделаем это без чувств (Ах да)
Faisons-le sans sentiments (ah ouais)
Давайте сделаем это без чувств (Ах да)
Elle veut que j′l'embrasse
Она хочет, чтобы я поцеловал ее.
Mais j′préfère le sale, le son de son orgasme (ah ouais)
Но я предпочитаю грязный звук ее оргазма (Ах да)
À la Street je suis fiancé
На улице я помолвлен
J'suis dans la té-ci toute la journée
Я весь день в этой комнате.
Moi je ne parle pas, j′viens te plomber
Я не разговариваю, я пришел тебя трахнуть.
Qui t'as dit de venir nous fréquanter?
Кто тебе сказал приходить к нам на свидания?
Pas besoin de leurs dire qui on est
Не нужно говорить им, кто мы такие.
Ils sauront juste ce qu′on a fait
Они просто узнают, что мы сделали
Oui, la go-là est vraiment caliente
Да, там действительно здорово.
La scène sera un peu trop violentée (trop violentée)
Сцена будет слишком жестокой (слишком жестокой)
Pas besoin de tout raconter (tout raconter)
Не нужно рассказывать все (рассказывать все)
Pas besoin de dire comment on l'a fait (comment on l'a fait)
Не нужно говорить, как мы это сделали (как мы это сделали)
Comment on l′a fait, ouais
Как мы это сделали, Эй, да
Elle vient d′un aut' continent (continent)
Она родом с одного континента (материка).
Avant de frapper je parle gentiment (gentiment)
Прежде чем постучать, я говорю вежливо (любезно)
Te dire "Je t′aime", je dis"non" (je dis "Non")
Сказать тебе люблю тебя", я говорю"Нет" говорю "Нет")
Faisons l'amour sans sentiments (sentiments)
Давайте займемся любовью без чувств (чувств)
D′abord tu m'masses (masses)
Сначала ты массируешь меня (массы)
Vite fait, après j′viens, je te casse
Быстро, после того, как я приду, я тебя сломаю
J'veux voir tes fantasmes
Я хочу увидеть твои фантазии.
Au rythme d'la basse (basse)
В ритме баса (бас)
Doucement, après j′donne le coup d′grâce (grâce)
Осторожно, после того, как я прощаюсь (спасибо)
Faisons-le sans sentiments (ah ouais)
Давайте сделаем это без чувств (Ах да)
Elle veut que j'l′embrasse
Она хочет, чтобы я поцеловал ее.
Mais j'préfère le sale, le son de son orgasme (ah ouais)
Но я предпочитаю грязный звук ее оргазма (Ах да)
Mon esprit (mon esprit)
Мой разум (мой разум)
Mon esprit, loin de moi là-bas
Мой разум, вдали от меня там,
Loin, loin de moi là-bas
Далеко, далеко от меня там
Loin de moi là-bas (Twapplife)
Вдали от меня там (Twapplife)
D′abord tu m'masses (oui)
Сначала ты массируешь меня (да)
Vite fait, après j′viens, je te casse
Быстро, после того, как я приду, я тебя сломаю
J'veux voir tes fantasmes
Я хочу увидеть твои фантазии.
Au rythme d'la basse (oui)
В ритме баса (да)
Doucement, après j′donne l′coup d'grâce (oui)
Осторожно, после того, как я завершу (да)
Faisons-le sans sentiments (ah ouais)
Давайте сделаем это без чувств (Ах да)
Elle veut que j′l'embrasse
Она хочет, чтобы я поцеловал ее.
Mais j′préfère le sale, le son de son orgasme (ah ouais)
Но я предпочитаю грязный звук ее оргазма (Ах да)





Авторы: Siboy, Yannick Mahouto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.