Sickick - Another Life - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sickick - Another Life




Inside
Внутри
My heart is breaking
Мое сердце разбивается.
I'm drownin' in the rain
Я тону под дождем.
This is goodbye
Это прощание.
Mmh
МММ
To freedom
К свободе
Oh, sick!
О, больной!
I've been losin' for some time
Я уже некоторое время проигрываю.
And I don't see the light
И я не вижу света,
I can only be so strong
я могу быть только таким сильным.
And I can't win the fight
И я не могу выиграть битву.
Will you be the one I call
Ты будешь тем, кого я позову?
Before I end it all tonight?
До того, как я покончу со всем этим сегодня ночью?
Say you'll save me
Скажи, что спасешь меня,
Or I'll see you in
или я провожу тебя.
In another life
В другой жизни
Don't let me down
Не подведи меня, не
Don't let me down, down
Подведи меня, не подведи меня.
Don't let me down
Не
Don't let me
Подведи меня не подведи меня
In another life
В другой жизни
Lately, I been feelin' low
В последнее время я чувствую себя подавленным.
No one has my back
Никто меня не прикроет.
I been on my own
Я был сам по себе
Weight of the world
Тяжесть мира
Got me emotional
Я взволнован.
Peace in my Tombstone
Мир на моем надгробии.
Yeah-yeah
Да-да
These moves ain't seasonal
Эти переезды не сезонны.
I don't wanna leave
Я не хочу уходить.
I got reasons, though
Впрочем, у меня есть причины.
Pills make me uneasy, though
Но от таблеток мне становится не по себе.
They don't pick me up
Они не поднимают меня.
When I feel low
Когда я чувствую себя подавленным
Thinkin' I don't wanna die
Думаешь, я не хочу умирать?
I'd be better off alone
Мне лучше быть одной.
Oh-oh
О-О,
I don't wanna die
я не хочу умирать.
Please, don't miss me when I'm gone
Пожалуйста, не скучай по мне, когда я уйду.
I've been losin' for some time
Я уже некоторое время проигрываю.
And I don't see the light
И я не вижу света,
I can only be so strong
я могу быть только таким сильным.
And I can't win fight
И я не могу выиграть бой.
Will you be the one I call
Ты будешь тем, кого я позову?
Before I end it all tonight?
До того, как я покончу со всем этим сегодня ночью?
Say you'll save me
Скажи, что спасешь меня,
Or I'll see you in
или я провожу тебя.
In another life
В другой жизни
Don't let me down
Не подведи меня, не
Don't let me down, down
Подведи меня, не подведи меня.
Don't let me down
Не подведи меня
Don't let me-
Не подведи меня-
I thought you're leaving
Я думал ты уходишь
What are you waitin' for?
Чего ты ждешь?
I've got my reasons
У меня есть свои причины.
This life is difficult
Эта жизнь трудна.
Why are you holding on?
Почему ты держишься?
Let's leave tonight
Давай уедем сегодня ночью.
Where everybody goes
Там, куда все идут,
Don't find their peace of mind
они не находят душевного покоя.
Oh but maybe I don't wanna die
О но может быть я не хочу умирать
Will I be better off alone?
Будет ли мне лучше одной?
Oh-oh
О-О,
I don't wanna die
я не хочу умирать.
Won't they miss me
Они не будут скучать по мне
When I'm gone?
Когда я уйду?
Don't let me down
Не
Don't let me down
Подведи меня не подведи меня
Down
Вниз
Don't let me down
Не подведи меня
Don't let me
Не позволяй мне ...
Down
Вниз
Don't let me down
Не подведи меня
Don't let me down
Не подведи меня.
Down
Вниз
Don't let me down
Не подведи меня
Don't let me
Не позволяй мне ...
Down
Вниз





Авторы: Sick Music


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.