Siggno - Olvidate - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Siggno - Olvidate




Olvidate
Забудь
No entiendo porque insistes en dañarte
Не понимаю, почему ты настаиваешь на том, чтобы причинять себе боль,
Buscando en todas las redes sociales
Ища во всех социальных сетях,
El momento que suba la publicación
Момента, когда я опубликую
De una foto que rompa tu corazón
Фотографию, которая разобьет твое сердце.
No entiendo porque quieres lastimarme
Не понимаю, почему ты хочешь причинить мне боль,
A caso no te sientes miserable
Разве ты не чувствуешь себя несчастной,
Al hablarle esperando una conversación
Говоря с ним, надеясь на разговор,
Y tan solo te dice hola y adiós
И получая в ответ лишь "привет" и "до свидания".
Ya estoy cansado
Я уже устал,
De verte a diario
Видеть тебя каждый день,
Mirarte en mi espejo
Смотреть на тебя в зеркале
Y ver tu dolor
И видеть твою боль.
No puedo creer que tu seas yo.
Не могу поверить, что ты - это я.
Olvidate
Забудь,
Que vuelva contigo
Что он вернется к тебе,
Entiéndelo
Пойми,
No tiene sentido
Это не имеет смысла,
Seguir esperando en tu habitación
Продолжать ждать в своей комнате,
Que te llame y te diga te extraño mi amor.
Что он позвонит и скажет: "Мне тебя не хватает, моя любовь".
Olvidate
Забудь,
Que vuelva contigo
Что он вернется к тебе,
Entiéndelo
Пойми,
No tiene sentido
Это не имеет смысла,
Que sigas comiendo en el mismo lugar
Продолжать есть в том же месте,
Esperando un encuentro que no pasará.
Ожидая встречи, которая не состоится.
Ya estoy cansado
Я уже устал,
De verte a diario
Видеть тебя каждый день,
Mirarte en mi espejo
Смотреть на тебя в зеркале
Y ver tu dolor
И видеть твою боль.
No puedo creer que tu seas yo.
Не могу поверить, что ты - это я.
Olvidate
Забудь,
Que vuelva contigo
Что он вернется к тебе,
Entiéndelo
Пойми
No tiene sentido
Это не имеет смысла,
Seguir esperando en tu habitación
Продолжать ждать в своей комнате,
Que te llame y te diga te extraño mi amor.
Что он позвонит и скажет: "Мне тебя не хватает, моя любовь".
Olvidate
Забудь,
Que vuelva contigo
Что он вернется к тебе,
Entiéndelo
Пойми,
No tiene sentido
Это не имеет смысла,
Que sigas comiendo en el mismo lugar
Продолжать есть в том же месте,
Esperando un encuentro que no pasará.
Ожидая встречи, которая не состоится.
Olvidate
Забудь,
Que vuelva contigo
Что он вернется к тебе,
Entiéndelo
Пойми,
No tiene sentido
Это не имеет смысла,
Seguir esperando en tu habitación
Продолжать ждать в своей комнате,
Que te llame y te diga te extraño mi amor.
Что он позвонит и скажет: "Мне тебя не хватает, моя любовь".
Olvidate
Забудь,
Que vuelva contigo
Что он вернется к тебе,
Entiéndelo
Пойми,
No tiene sentido
Это не имеет смысла,
Que sigas comiendo en el mismo lugar
Продолжать есть в том же месте,
Esperando un encuentro que no pasará
Ожидая встречи, которая не состоится.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.