SILENT SIREN - 19 Summer Note. (Live At Toyosu Pit / 2018) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни SILENT SIREN - 19 Summer Note. (Live At Toyosu Pit / 2018)




19 Summer Note. (Live At Toyosu Pit / 2018)
19 Summer Note. (Live At Toyosu Pit / 2018)
ナインティーン ナインティーン
Nineteen Nineteen
夏の魔法 火照る頬を 誤魔化せない
The summer magic burns on your cheeks so you can't lie
ナインティーン ナインティーン
Nineteen Nineteen
君の心 揺れる鼓動 触れてたいよ
The beating of your heart shakes your soul, I want to touch you
ナインティーン ナインティーン
Nineteen Nineteen
Woah oh oh Woah oh oh
Woah oh oh Woah oh oh
増えてく好きだ 聞かして
Tell me more about your growing love
Woah oh oh Woah oh oh
Woah oh oh Woah oh oh
君で埋め尽くされてく夏
The summer is being filled by you
まるでさ漫画の雲みたくさ
It's like the clouds in a manga
足をぶらつかせ
Dangle your feet
背伸びして手を伸ばす
Reach out your hands
君は主人公みたいだった
You looked just like the main character
もういっそ ねえもういいよ
Nevermind, it's okay
このページのまま時間が 止まってしまえばいいのに
I wish time would stop at this page
バイバイとか言わないで
Don't say goodbye
日が沈んでしまう前に
Before the sun goes down
待ってって掴んだ手
The hand that grabbed and stopped me
夏の始まりの音がする
Makes the summer's beginning sound
夏の魔法 火照る頬を 誤魔化せない
The summer magic burns on your cheeks so you can't lie
ナインティーン ナインティーン
Nineteen Nineteen
君の心 揺れる鼓動 触れてたいよ
The beating of your heart shakes your soul, I want to touch you
ナインティーン ナインティーン
Nineteen Nineteen
Woah oh oh Woah oh oh
Woah oh oh Woah oh oh
増えてく 好き 書き足して
Add on to the love that's growing
Woah oh oh Woah oh oh
Woah oh oh Woah oh oh
君で埋め尽くされてく夏
The summer is being filled by you
まるでさ 漫画の空みたいってさ 眺めてた夕暮れ
It's like the sky of the manga, or so I gazed at the sunset
あくびして 目をこする 君の横顔 切なかった
Yawning, you rub your eyes, the profile of you was heartbreaking
もういっそ ねえもういいよ
Nevermind, it's okay
どのページにも上書きされてしまえばいいのに
I wish every page could just be rewritten
バイバイとか言わないで
Don't say goodbye
日が沈んでしまう前に
Before the sun goes down
待ってって掴んだって
Even if I grab and stop you
夏は一瞬だって 知っている
I know that summer is just a moment
最後の1ページには 何が 書いてあった?
What was written on the last page?
ずっと 子供 じゃいられないなら 今から
If I can't be a child forever, then from now on
ナインティーン ナインティーン
Nineteen Nineteen
ナインティーン ナインティーン
Nineteen Nineteen
ナインティーン ナインティーン
Nineteen Nineteen
ナインティーン ナインティーン
Nineteen Nineteen
夏の魔法 火照る頬を 誤魔化せない
The summer magic burns on your cheeks so you can't lie
ナインティーン ナインティーン
Nineteen Nineteen
君の心 揺れる鼓動 触れてたいよ
The beating of your heart shakes your soul, I want to touch you
ナインティーン ナインティーン
Nineteen Nineteen
Woah oh oh
Woah oh oh
書き溜めた 好き 伝えて
Tell me about your hoarded love
Woah oh oh
Woah oh oh
君と 繰り返す 永遠の夏
The eternal summer we'll repeat together
ナインティーン ナインティーン
Nineteen Nineteen
ナインティーン ナインティーン
Nineteen Nineteen
ナインティーン ナインティーン
Nineteen Nineteen
ナインティーン ナインティーン
Nineteen Nineteen





Авторы: SUU, NAOKI KUBO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.