Текст и перевод песни Silky - Wanna Be
Love,
I
love
the
way
you
give
Любовь
моя,
мне
нравится,
как
ты
отдаешь
ее.
Late
night
up
in
my
bed
Поздняя
ночь
в
моей
постели.
Saying,
"You
thinking
this
is
love?"
Говоря:
"ты
думаешь,
это
любовь?"
Falling
for
me,
falling
for
us,
babe
Влюбляешься
в
меня,
влюбляешься
в
нас,
Детка.
I
love
your
loving
Я
люблю
твою
любовь.
Love,
I
love
the
way
you
give
Любовь
моя,
мне
нравится,
как
ты
отдаешь
ее.
Late
night
up
in
my
bed
Поздняя
ночь
в
моей
постели.
Saying,
"You
thinking
this
is
love?"
Говоря:
"ты
думаешь,
это
любовь?"
Falling
for
me,
falling
for
us,
babe
Влюбляешься
в
меня,
влюбляешься
в
нас,
Детка.
I
love
the
way
you-
Мне
нравится,
как
ты...
I
seen
you
looking
fine
in
your
videos
Я
видел,
как
ты
прекрасно
выглядишь
на
своих
видео.
Got
me
thinking
that
you're
wifey
material
Это
навело
меня
на
мысль,
что
ты-материал
для
женушки.
I
don't
know
what
it
is,
or
why
I'm
so
into
you
Я
не
знаю,
что
это,
и
почему
я
так
увлечен
тобой.
Don't
want
no
one
by
my
side
if
it
isn't
you
Я
не
хочу,
чтобы
кто-то
был
рядом
со
мной,
если
это
не
ты.
And
I
wanna
tell
you
something,
don't
take
this
wrong
И
я
хочу
тебе
кое-что
сказать,
не
пойми
меня
неправильно.
But
I
think
you
look
better
with
no
makeup
on
Но
я
думаю,
что
без
макияжа
ты
выглядишь
лучше.
Can
I
have
three
minutes
of
your
time?
Please
babe
Можно
мне
занять
у
тебя
три
минуты
твоего
времени?
And
I
promise
you
that
I
won't
take
too
long
И
я
обещаю
тебе,
что
это
не
займет
много
времени.
Wanna
be
the
one
that
understands
you
Хочу
быть
тем,
кто
понимает
тебя.
Wanna
be
the
one
that
you
hold
your
hands
to
Хочу
быть
тем,
к
кому
ты
держишь
свои
руки.
Wanna
be
your
boyfriend,
your
partner
Хочу
быть
твоим
парнем,
твоим
партнером.
Your
lover,
your
babe,
and
your
man
too
Твой
любовник,
твоя
малышка,
и
твой
мужчина
тоже.
Wanna
be
the
one
that
gets
to
know
ya
Хочу
быть
тем,
кто
узнает
тебя
получше.
I
wanna
be
the
one
that
makes
you
go
nuts
Я
хочу
быть
тем,
кто
сводит
тебя
с
ума.
Get
mad
at
me,
break
my
phone
up
Злись
на
меня,
разбей
мой
телефон.
Go
crazy,
cut
my
clothes
up
Сойди
с
ума,
разрежь
мою
одежду.
And
I
had
to
leave
Tina
(why's
that?)
И
мне
пришлось
бросить
Тину
(почему?)
'Cause
she
only
wanna
be
with
drug
dealers
Потому
что
она
хочет
быть
только
с
наркоторговцами
And
guess
why
I
left
Lisa?
И
угадай,
почему
я
бросил
Лизу?
She
hates
Marabella
but
she
loves
Ibiza
Она
ненавидит
Марабеллу,
но
любит
Ибицу.
So
relax
señorita
Так
что
расслабьтесь
сеньорита
So
they
ask
me,
hermosa
Mamacita
Так
они
спрашивают
меня,
Эрмоса
Мамасита.
Me
I'm
big
Silky,
nice
to
meet
ya
Я
большой
шелковистый,
приятно
познакомиться.
Voy
consumiendo
cocaina
Voy
consumiendo
cocaina
(Love
the
way
you)
love,
I
love
the
way
you
give
(Люблю
то,
как
ты)
люблю,
я
люблю
то,
как
ты
отдаешь.
Late
night
up
in
my
bed
Поздняя
ночь
в
моей
постели.
Saying,
"You
thinking
this
is
love?"
Говоря:
"ты
думаешь,
это
любовь?"
Falling
for
me,
falling
for
us,
babe
Влюбляешься
в
меня,
влюбляешься
в
нас,
Детка.
I
love
your
loving
Я
люблю
твою
любовь.
Love,
I
love
the
way
you
give
Любовь
моя,
мне
нравится,
как
ты
отдаешь
ее.
Late
night
up
in
my
bed
Поздняя
ночь
в
моей
постели.
Saying,
"You
thinking
this
is
love?"
Говоря:
"ты
думаешь,
это
любовь?"
Falling
for
me,
falling
for
us,
babe
Влюбляешься
в
меня,
влюбляешься
в
нас,
Детка.
I
love
your
loving
Я
люблю
твою
любовь.
When
they
was
acting
rich
up
in
Hakkasan
Когда
они
вели
себя
богато
в
Хаккасане
I
was
on
the
roads
tryna
ram
a
man
Я
был
на
дороге,
пытаясь
протаранить
человека.
When
they
was
doing
up
in
Novikov
Когда
они
были
в
Новикове.
No
arenas,
but
I
was
tryna
cop
a
box
Никаких
арен,
но
я
пытался
купить
коробку.
And
what
is
wrong
with
all
these
grown
men?
И
что
не
так
со
всеми
этими
взрослыми
мужчинами?
Priorities
all
wrong,
tell
'em,
"Go
to
bed"
Приоритеты
не
те,
скажи
им:
"идите
спать".
They
wanna
borrow
guns
Они
хотят
одолжить
оружие.
But
every
single
one
Но
все
до
единого
...
Already
got
a
whip
and
a
Rolex
У
меня
уже
есть
хлыст
и
"Ролекс".
Wanna
be
the
one
that
I
show
ya
Хочешь
быть
тем,
кого
я
тебе
покажу?
I
ain't
nothing
like
these
donuts
Я
не
такая,
как
эти
пончики.
Wanna
be
the
one
that
you
call
Хочу
быть
тем,
кому
ты
звонишь.
When
your
ex
acts
a
fool
Когда
твой
бывший
ведет
себя
как
дурак
'Cause
you
know
straight
away
that
I
show
up
Потому
что
ты
сразу
же
знаешь,
что
я
появлюсь.
Wanna
be
the
one
you
make
TikToks
for
Хочу
быть
тем
для
кого
ты
делаешь
Тиктоки
Wanna
be
the
one
you
put
lip
gloss
for
Хочу
быть
тем
для
кого
ты
наносишь
блеск
для
губ
Wanna
buy
you
new
shoes
Хочу
купить
тебе
новые
туфли
Get
you
pineapple
juice
Принесу
тебе
ананасовый
сок
And
I
wanna
be
that
one
that
you
drink
that
for
И
я
хочу
быть
тем,
за
кого
ты
это
пьешь.
You
know
you
give
me
more
butterflies
Знаешь,
ты
даришь
мне
больше
бабочек.
Than
the
police
blue
lights
when
they
come
behind
Чем
полицейские
синие
огни,
когда
они
идут
сзади.
I
ain't
nothing
like
those
other
guys
Я
совсем
не
такой,
как
другие
парни.
Mothers
life,
been
there,
done
it
all
a
hundred
times
Жизнь
матери,
я
был
там,
делал
все
это
сотню
раз.
So
don't
push
me
boy
Так
что
не
дави
на
меня
парень
Silk
when
I
fish
one
cushy
boy
Шелк
когда
я
ловлю
рыбу
один
мягкий
мальчик
Don't
even
look
me
boy
Даже
не
смотри
на
меня
парень
I'm
too
street
for
you
halfway,
crooks
me
boy
Я
слишком
уличен
для
тебя
на
полпути,
обманщик
мой
мальчик.
Wanna
be
the
one
that
understands
you
Хочу
быть
тем,
кто
понимает
тебя.
Wanna
be
the
one
that
you
hold
your
hands
to
Хочу
быть
тем,
к
кому
ты
держишь
свои
руки.
Wanna
be
your
boyfriend,
your
partner
Хочу
быть
твоим
парнем,
твоим
партнером.
Your
lover,
your
babe,
and
your
man
too
Твой
любовник,
твоя
малышка,
и
твой
мужчина
тоже.
Wanna
be
the
one
that
gets
to
know
ya
Хочу
быть
тем,
кто
узнает
тебя
получше.
I
wanna
be
the
one
that
makes
you
go
nuts
Я
хочу
быть
тем,
кто
сводит
тебя
с
ума.
Get
mad
at
me,
break
my
phone
up
Злись
на
меня,
разбей
мой
телефон.
Go
crazy,
cut
my
clothes
up
Сойди
с
ума,
разрежь
мою
одежду.
Love,
I
love
the
way
you
give
Любовь
моя,
мне
нравится,
как
ты
отдаешь
ее.
Late
night
up
in
my
bed
Поздняя
ночь
в
моей
постели.
Saying,
"You
thinking
this
is
love?"
Говоря:
"ты
думаешь,
это
любовь?"
Falling
for
me,
falling
for
us,
babe
Влюбляешься
в
меня,
влюбляешься
в
нас,
Детка.
I
love
your
loving
Я
люблю
твою
любовь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.