Текст и перевод песни Silver Spoon - The Lies You Make

There are so many things I want to know
There are so many places I want to go
But a woman came one day and told me "No, you don't know"
"What's the feeling of being caged without walls"
"What it means to have a life that you don't want"

There are so many people who believe
That there is some other land where you can live
But I walked a thousand miles, and I never found a place
Where a soul can rise and stare at me in the eyes
And where men do not believe in their own lies

And then I ran to the river, I ran thru the heat
I ran like the devil was loose on his feet
I tried to forget that there is no rule
That says that your life can't be empty and cruel

She stood right on the bank when I got there
Lost and small and looking everywhere
And I said "I grieves me so much that I can_not help"
"For your reason is what is leaving you confined"
"And there is no other prison than your mind"

She looked at me and said "I've got to go"
"The thunder comes and soon it shall be cold"
But remember about me one day when you'll be old
Never let your life become an empty hole
And your spirit be trapped into a role"

And now I walk in the city, I walk back in line
And I long for someone or some things to be mine
The echo of a voice rings out in my ear
It whispers it's not hard to be living in fear

Есть так много вещей, которые я хочу знать
Есть так много мест, где я хочу побывать
Но однажды пришла женщина и сказала мне: "Нет, ты не знаешь".
"Каково это - быть запертым в клетке без стен"
"Что значит жить жизнью, которой ты не хочешь"

Есть так много людей, которые верят
Что есть какая-то другая земля, где ты можешь жить
Но я прошел тысячу миль и так и не нашел подходящего места
Где душа может подняться и посмотреть мне в глаза
И где люди не верят в свою собственную ложь

А потом я побежал к реке, я бежал по жаре
Я бежал так, словно дьявол был на свободе
Я пытался забыть, что никаких правил не существует
Это говорит о том, что твоя жизнь не может быть пустой и жестокой

Она стояла прямо на берегу, когда я туда добрался
Потерянный, маленький и ищущий повсюду
И я сказал: "Это так сильно огорчает меня, что я ничем не могу помочь".
"Ибо твой разум - это то, что держит тебя взаперти"
"И нет другой тюрьмы, кроме твоего разума"

Она посмотрела на меня и сказала: "Мне нужно идти".
"Грянет гром, и скоро станет холодно"
Но вспомни обо мне однажды, когда состаришься
Никогда не позволяй своей жизни превратиться в пустую дыру
И твой дух будет загнан в ловушку какой-то роли"

И теперь я иду по городу, возвращаюсь в очередь
И я страстно желаю, чтобы кто-то или что-то принадлежало мне
Эхо голоса раздается у меня в ушах
Оно шепчет, что жить в страхе совсем не трудно