Текст и перевод песни Silvestre Dangond & Juancho de La Espriella feat. Juancho De La Espriella - Ahi Viene, Ahi Va
Ahi Viene, Ahi Va
Вот она идет, вот она уходит
Porque
ahi
viene,
ahi
va
la
que
me
motiva
a
componer,
la
que
me
hace
brincar
y
saltar,
siempre
caigo
en
el
mismo
pie
Потому
что
вот
она
идет,
вот
она
уходит,
та,
кто
мотивирует
меня
сочинять,
та,
кто
заставляет
меня
прыгать
и
подскакивать,
я
всегда
падаю
на
одну
и
ту
же
ногу
Y
es
que
tiene
en
su
andar
algo
que
no
doy
para
contener
solamente
con
su
mirar,
me
mira
y
yo
no
se
que
hacer
И
дело
в
том,
что
в
ее
походке
есть
что-то,
что
я
не
могу
сдержать
только
одним
ее
взглядом,
она
смотрит
на
меня,
а
я
не
знаю,
что
делать
Yo
me
siento
ni
un
niño
chiquitico
cuando
beso
su
labios
despacito,
y
quisiera
poder
para
el
tiempo
desmotrarle
como
me
desespero
Я
чувствую
себя
как
маленький
ребенок,
когда
целую
ее
губы
неторопливо,
и
хотел
бы
иметь
возможность
остановить
время,
чтобы
показать
ей,
как
я
отчаиваюсь
Si
preguntan
con
quien
andas
saliendo,
no
respondas
yo
se
que
soy
tu
dueño,
juega
siempre
con
quien
te
este
cayendo,
tu
eres
mia
porque
los
dos
sabemos
Если
спросят,
с
кем
ты
встречаешься,
не
отвечай,
я
знаю,
что
являюсь
твоим
хозяином,
всегда
играй
с
тем,
кто
тебе
нравится,
ты
моя,
потому
что
мы
оба
знаем
De
estos
amores
a
escondidas,
estan
pendientes,
de
hacerme
la
guerra
contigo
y
no
pueden
(2)
За
этими
тайными
романами
следят,
хотят
сделать
меня
и
тебя
несчастными,
но
у
них
ничего
не
выйдет
(2)
Porque
ahi
viene
ahi
va,
la
que
me
motiva
a
componer,
la
que
me
hace
brincar
y
saltar,
siempre
caigo
en
el
mismo
pie
Потому
что
вот
она
идет,
вот
она
уходит,
та,
кто
мотивирует
меня
сочинять,
та,
кто
заставляет
меня
прыгать
и
подскакивать,
я
всегда
падаю
на
одну
и
ту
же
ногу
Porque
ahi
viene
ahi
va,
la
que
me
motiva
a
componer,
la
que
me
hace
brincar
y
saltar,
siempre
caigo
en
el
mismo
pie
Потому
что
вот
она
идет,
вот
она
уходит,
та,
кто
мотивирует
меня
сочинять,
та,
кто
заставляет
меня
прыгать
и
подскакивать,
я
всегда
падаю
на
одну
и
ту
же
ногу
123 la
funcion
a
comenzado,
ven
te
abrazo
muy
printo
seras
mia,
un
buen
vino
con
musica
y
bailamos,
cuerpo
a
cuerpo
esta
bella
melodia
123 шоу
началось,
иди,
обниму
тебя,
очень
скоро
ты
будешь
моей,
хорошее
вино,
музыка,
и
мы
танцуем,
тело
к
телу,
эта
красивая
мелодия
Como
es
corto
el
timpo
que
estamos
juntos
Как
коротко
то
время,
которое
мы
проводим
вместе
No
preguntes
que
es
lo
que
esta
pasando,
son
dos
locos
los
que
se
estan
amando,
no
te
rias...
Не
спрашивай,
что
происходит,
двое
сумасшедших
любят
друг
друга,
не
смейся...
"Y
lo
que
todo
el
silvestrismo
esperaaabaaa...
"И
то,
чего
так
сильно
ждали
все
"сильвестристы...
Oyeee
juuuaaan...
Эй,
Хуан...
Hasme
el
pase
de
luis
jooseee...
Сделай
мне
пас
как
Луис
Хосе...
El
pase
del
neeeneee..."
Пас
как
Нине..."
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Silvestre Francisco Dangond
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.