SIMA - Screenshot - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SIMA - Screenshot




Screenshot, jeden screenshot
Скриншот, один скриншот
Neľutujem ten jeden screenshot
Я не жалею об этом снимке экрана
Vezme so sobou zbytečnou nádej
Он забирает с собой тщетную надежду.
A zničí všetko, na čo sa len hráte
И это разрушит все, ради чего ты играешь.
Cítim sa fajn, dávam si na pery rúž
Я чувствую себя прекрасно, я наношу помаду на губы.
Nevie vraj tancovať, tak len zadkom krúž
Он не умеет танцевать, так что просто обведи его вокруг пальца.
Mokré tela, lebo v klube stojí vzduch
Мокрые тела, потому что в клубе Воздух.
Zostaň v kľuďe, hudba vplýva na môj pulz
Успокойся, музыка бьется у меня на пульсе.
Nepýtaj sa ma nič, nie, nie
Не спрашивай меня ни о чем, нет, нет.
Neľubíš sa mi, mm, mm
Ты не любишь меня, мм, мм
A všetký ženy, čo tu dnes s námi
И все женщины, которые сегодня здесь с нами.
Dvihajú poháre, hmm, hmm
Они поднимают бокалы, хм, хм ...
Dneska žiadný pardón
Сегодня никаких помилований.
Moje baby spať
Мои девочки спят.
A žiadný iPhone
И никакого айфона
Pri sebe, daj ho preč
С тобой, убери его.
Tvoj frajer volá ma piť
Твой парень зовет меня выпить.
Potom ma volá na byt
Потом он зовет меня в квартиру.
Každý sa pozerá, aha
Все смотрят, ага.
Pes vo výbehu, ho chyť
Пес в загоне, поймай его!
Posielam screenshot
Отправляем скриншот
Aj keď to není moja vec
Даже если это не мое дело.
Vieš kam s tým choď
Ты знаешь, что с этим делать.
Držíme za jeden koniec
Мы держимся за один конец.
Screenshot (screenshot)
Скриншот (скриншот)
Jeden screenshot (screenshot)
Один скриншот (скриншот)
Neľutujem ten jeden screenshot
Я не жалею об этом снимке экрана
Vezme so sebou zbytočnú nádej
Он забирает с собой ненужную надежду.
A zničí všetko, na čo sa len hráte
И это разрушит все, ради чего ты играешь.
Screenshot (screenshot)
Скриншот (скриншот)
Jeden screenshot (screenshot)
Один скриншот (скриншот)
Neľutujem ten jeden screenshot
Я не жалею об этом снимке экрана
Vezme so sebou zbytočnú nádej
Он забирает с собой ненужную надежду.
A zničí všetko na čo sa len hráte
И уничтожить все, ради чего ты играешь.
Chytený pri čine, straca čas
Пойман с поличным, трачу время впустую.
Vysvetlováním otáčá zas
Объяснение начинается снова.
Pravda je čierna na bielom
Правда-черное на белом.
A hlbšie a hlbšie a hlbšie sa namáča fas
И все глубже и глубже и глубже впитывается ФАС
Screenshoty neklamú, ra ta ta
Скриншоты не лгут, ра-та-та.
ho v hrsti a je nasratá
Она держит его в руке и злится.
Myslel, že klamstvami ťa napapá
Он думал, что наполнит тебя ложью.
Prostredný prst, pa, pa, pa
Средний палец, па, па, па
Ona je pre teba moc
Она слишком хороша для тебя.
Veľa ti nebolo dost
Слишком многого было недостаточно.
Keď ide do klubu, fíha
Когда он идет в клуб, ничего себе.
Vravia, keď vidia ju vojsť
Они говорят, когда видят, как она входит.
Za jednu noc ona bude okej
Однажды ночью с ней все будет в порядке.
Príbeh o vás bude len o nej
История о тебе уже будет только о ней.
Myšlienky jej zmenili smer táto fairytale zmenila dej
Ее мысли уже изменили направление эта сказка изменила сюжет
Prvé kolo berem ja
Я возьму первый раунд.
Dalšie kolo berieš ty
Ты принимаешь следующий раунд.
nie si zadaná
Ты больше не замужем.
Tak ideme spolu
Так что мы идем вместе.
Shot, shot
Выстрел, выстрел
Pripoj sa hotspot
Подключитесь к точке доступа
Na bok si hoď cop
Закинь конский хвост на бок.
Poď, poď
Давай, давай.
Tancuj, si top top
Танцуй, ты топ-топ
Ruky po strop
Руки к потолку!
Screenshot (screenshot)
Скриншот (скриншот)
Jeden screenshot (screenshot)
Один скриншот (скриншот)
Neľutujem ten jeden screenshot
Я не жалею об этом снимке экрана
Vezme so sebou zbytočnú nadej
Он забирает с собой бесполезную надежду.
A zničí všetko, na čo sa len hráte
И это разрушит все, ради чего ты играешь.
Screenshot (screenshot)
Скриншот (скриншот)
Jeden screenshot (screenshot)
Один скриншот (скриншот)
Neľutujem ten jeden screenshot
Я не жалею об этом снимке экрана
Vezme so sebou zbytočnú nádej
Он забирает с собой ненужную надежду.
A zničí všetko, na čo sa len hráte
И это разрушит все, ради чего ты играешь.





Авторы: Dávid Hodek, Gajlo, Sima


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.