Текст и перевод песни Simge Pınar - Kendim Olmalıyım

Kendim olmalıyım, kendim olmalıyım

Я должен быть собой, я должен быть собой

"Kendim" dediğim neyse, onu bulmalıyım

Что бы я ни называл "собой", я должен его найти

Sonra bi' güzel, sonra bi' güzel

Потом хорошо, потом хорошо

Sonra bi' güzel oynamalıyım

А потом я должен хорошо сыграть

Bakardım penceremden dünyaya, insanlara

Я смотрел в свое окно на мир, на людей

Nefret dolardım, öfke dolardım

Я бы наполнился ненавистью, я бы наполнился гневом

Bu hayattan alacağım var

У меня есть то, что я получу от этой жизни

Bu ülkeden, bu insanlardan alacağım var

У меня есть то, что я получу от этой страны, от этих людей

Kendim olmalıyım, kendim olmalıyım

Я должен быть собой, я должен быть собой

"Kendim" dediğim neyse, onu bulmalıyım

Что бы я ни называл "собой", я должен его найти

Sonra bi' güzel, sonra bi' güzel

Потом хорошо, потом хорошо

Sonra bi' güzel oynamalıyım

А потом я должен хорошо сыграть

Kendim olmalıyım, kendim olmalıyım

Я должен быть собой, я должен быть собой

"Kendim" dediğim neyse, onu bulmalıyım

Что бы я ни называл "собой", я должен его найти

Benim de günüm gelecek elbet

Придет и мой день тоже. конечно,

Geldiğinde gör bakalım

Посмотрим, когда он приедет.

Berbat bi' seyirciyim ve kötüsü koltuğa yapıştım

Я ужасный зритель, и, что еще хуже, я застрял на диване

Yakıştırdığınız saçma rollere çalıştım

Я работал над нелепыми ролями, которые вы придумали

Kıpırdayamadım, oysa oynamalıyım

Я не мог пошевелиться, а я должен играть

Sahnede ben olmalıyım, şimdi kendim olacağım

Я должен быть на сцене, теперь я буду собой

Kendim olmalıyım, kendim olmalıyım

Я должен быть собой, я должен быть собой

"Kendim" dediğim neyse, onu bulmalıyım

Что бы я ни называл "собой", я должен его найти

Sonra bi' güzel, sonra bi' güzel

Потом хорошо, потом хорошо

Sonra bi' güzel oynamalıyım

А потом я должен хорошо сыграть

Kendim olmalıyım, kendim olmalıyım

Я должен быть собой, я должен быть собой

"Kendim" dediğim neyse, onu bulmalıyım

Что бы я ни называл "собой", я должен его найти

Benim de günüm gelecek elbet

Придет и мой день тоже. конечно,

Geldiğinde gör bakalım

Посмотрим, когда он приедет.

Kendim olmalıyım, kendim olmalıyım

Я должен быть собой, я должен быть собой

"Kendim" dediğim neyse, onu bulmalıyım

Что бы я ни называл "собой", я должен его найти

Sonra bi' güzel, sonra bi' güzel

Потом хорошо, потом хорошо

Sonra bi' güzel oynamalıyım

А потом я должен хорошо сыграть

Kendim olmalıyım, kendim olmalıyım

Я должен быть собой, я должен быть собой

"Kendim" dediğim neyse, onu bulmalıyım

Что бы я ни называл "собой", я должен его найти

Benim de günüm gelecek elbet

Придет и мой день тоже. конечно,

Geldiğinde gör bakalım

Посмотрим, когда он приедет.