Simo - Quiero - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Simo - Quiero




Siento que hoy ya estoy lista
Я чувствую, что сегодня я уже готова.
Digo, me siento distinta
То есть, я чувствую себя по-другому.
Quiero ser la protagonista
Я хочу быть главной героиней.
No hay nada que temer
Бояться нечего.
Con el amor todo sucede
С любовью все происходит
Y si uno duda, retrocede
И если кто-то сомневается, отступайте
La actitud todo lo puede
Отношение все может
Y me hace sentir bien
И это заставляет меня чувствовать себя хорошо.
Para vivir
Чтобы жить
Para soñar
Чтобы мечтать
Para sentir
Чтобы чувствовать
Para gritar yo puedo
Чтобы кричать, я могу
Para poder mirarte y decirte que te quiero
Чтобы я мог посмотреть на тебя и сказать, что люблю тебя.
Para vivir
Чтобы жить
Para soñar
Чтобы мечтать
Para sentir
Чтобы чувствовать
Para decir que quiero
Чтобы сказать, что я хочу,
Para poder ser yo la llama que enciende mi fuego
Чтобы я мог быть пламенем, которое зажигает мой огонь.
El telón, el escenario
Занавес, сцена
El color de mi vestuário
Цвет моей одежды
Detallar mi itinerario
Детализировать мой маршрут
Y ser quien quiero ser
И быть тем, кем я хочу быть.
Digo que no hay nada cierto
Я говорю, что нет ничего правдивого.
Y todo es transparente
И все прозрачно.
Digo que puedo cambiar
Я говорю, что могу измениться.
Mi vida de repente
Моя жизнь внезапно
Para vivir
Чтобы жить
Para soñar
Чтобы мечтать
Para sentir
Чтобы чувствовать
Para gritar que puedo
Чтобы кричать, что я могу
Para poder mirarte y decirte que te quiero
Чтобы я мог посмотреть на тебя и сказать, что люблю тебя.
Para vivir
Чтобы жить
Para soñar
Чтобы мечтать
Para sentir
Чтобы чувствовать
Para decir que quiero
Чтобы сказать, что я хочу,
Para poder ser yo la llama que enciende mi fuego
Чтобы я мог быть пламенем, которое зажигает мой огонь.
(Para vivir) oh-oh
(Чтобы жить) о-о
(Para soñar) oh-oh
(Мечтать) о-о
(Para sentir) oh-oh
(Чтобы чувствовать) О-о
(Para decir) oh-oh
(Чтобы сказать) о-о
Para vivir
Чтобы жить
Para sentir
Чтобы чувствовать





Авторы: Sebastian Carlos Mellino, Pablo Nicolas Correa, Norberto Sanchez Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.