Текст и перевод песни Simoney - Lo Que Has Lograo'

Lo Que Has Lograo'

Y mira lo que has logrado en mi vida
Yo no era más que sombra escondida

Algunos buscan con sus brazos llenos
Otros rebuscan sin nada que dar
Hay quienes quieren un momento pleno
Y ya no pueden regresar
Se han quedado a la mitad

Y hay de los que no quieren más veneno
Marcan sus venas con la soledad
A otros la búsqueda les roba el sueño
Les cuesta ver la realidad
Sólo les queda naufragar

Y a mi
Sin ti no hay marcha atrás
Y a mi
No quiero ni pensar
Sin ti que habrá de mi...

Ay mira lo que has lograo' en mi vida
Yo no era más que sombra escondida
Nunca me dejes o la agonía
Inundará el resto de mis días

Mira lo que has logrado en mi vida
Yo no era más que sombra escondida
Nunca me dejes o la agonía
Inundará el resto de mis días
INSTRUMENTAL
Yo rebuscaba entre retazos muertos
Vivía el día como un día más
Ya cada instante era un momento viejo
Hasta que pusiste un final a mi destino infernal

Fueron tus ojos los que me durmieron
Te miro ciega y sin parpadear
Y si me cantas te siento en las venas
Eres mi vicio y mi final
Sólo te quiero respirar

Y a mi
Sin ti no hay marcha atrás
Y a mi
No quiero ni pensar
Sin ti que habrá de mi...

Mira lo que has lograo' en mi vida
Yo no era más que sombra escondida
Nunca me dejes o la agonía
Inundará el resto de mis días

Mira lo que has lograo' en mi vida
Yo no era más que sombra escondida
Nunca me dejes o la agonía
Inundará el resto de mis días

Mira lo que has lograo' en mi vida
Yo no era más que sombra escondida
Nunca me dejes o la agonía
Inundará el resto de mis días

Mira lo que has lograo' en mi vida
Yo no era más que sombra escondida
Nunca me dejes o la agonía
Inundará el resto de mis días
Mira lo que has lograo' en mi vida

То, что ты сделала

И взгляни на то, что ты сделала в моей жизни
Я была не больше, чем скрытой тенью

Некоторые ищут с руками, полными добра
Другие роются, но нечего дать
Кто-то хочет безмятежного момента
И уже не может вернуться назад
Они остановились на полпути

А кто-то не хочет больше яда
Они отмечают свои вены одиночеством
Другие тратят на поиски весь свой сон
Им нелегко увидеть реальность
Им остается только плыть по течению

А мне
Без тебя нет пути назад
А мне
Я не хочу даже думать
Что будет со мной без тебя...

Посмотри, что ты сделала в моей жизни
Я была не больше, чем скрытой тенью
Никогда не оставляй меня, иначе агония
Затопит все мои оставшиеся дни

Посмотри, что ты сделала в моей жизни
Я была не больше, чем скрытой тенью
Никогда не оставляй меня, иначе агония
Затопит все мои оставшиеся дни
ИНСТРУМЕНТАЛЬ
Я рылась в мертвых лоскутах
Я жила днем, как и любым другим
Каждый миг был старой присказкой
Пока ты не положила конец моим адским мучениям

Твои глаза усыпили меня
Я слепо смотрю на тебя, не моргая
И если ты поешь мне, я чувствую тебя в своих венах
Ты — мой порок и мой конец
Я хочу только дышать тобой

А мне
Без тебя нет пути назад
А мне
Я не хочу даже думать
Что будет со мной без тебя...

Посмотри, что ты сделала в моей жизни
Я была не больше, чем скрытой тенью
Никогда не оставляй меня, иначе агония
Затопит все мои оставшиеся дни

Посмотри, что ты сделала в моей жизни
Я была не больше, чем скрытой тенью
Никогда не оставляй меня, иначе агония
Затопит все мои оставшиеся дни

Посмотри, что ты сделала в моей жизни
Я была не больше, чем скрытой тенью
Никогда не оставляй меня, иначе агония
Затопит все мои оставшиеся дни

Посмотри, что ты сделала в моей жизни
Я была не больше, чем скрытой тенью
Никогда не оставляй меня, иначе агония
Затопит все мои оставшиеся дни
Посмотри, что ты сделала в моей жизни