Sinxi - Sunset - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Sinxi - Sunset




Oh i know, in the end, that we′ll always survive
О, я знаю, в конце концов, что мы всегда будем выживать.
When you're falling, and losing, all sense of what′s right
Когда ты падаешь и теряешь всякое представление о том, что правильно.
I'll be there, yeah to guide you, for the rest of your life
Я буду рядом, да, чтобы направлять тебя до конца твоей жизни.
And don't sleep yet, you′re still my sunset
И не спи пока, ты все еще мой закат.
You wanna see your face on vogue magazine
Ты хочешь увидеть свое лицо на обложке журнала vogue
Always been the goal since 17
Всегда была целью с 17 лет
And get babe yeah i know you got it now
И получай детка да я знаю что теперь ты это получишь
You′re always at your best when the chips are down
Ты всегда в лучшей форме, когда все кончено.
And when you need me
И когда я тебе понадоблюсь
Yeah you know that i'm around whenever you want
Да, ты знаешь, что я рядом, когда захочешь.
I′ve got you on my mind since forever now
Я думаю о тебе уже целую вечность.
Oh i know, in the end, that we'll always survive
О, я знаю, в конце концов, что мы всегда будем выживать.
When you′re falling, and losing, all sense of what's right
Когда ты падаешь и теряешь всякое представление о том, что правильно.
I′ll be there, yeah to guide you, for the rest of your life
Я буду рядом, да, чтобы направлять тебя до конца твоей жизни.
And don't sleep yet, you're still my sunset
И не спи пока, ты все еще мой закат.
She want′s devotion, emotion
Она хочет преданности, эмоций.
Some kind of hero
Своего рода герой.
Who can save her
Кто может спасти ее?
From a world, that she never opened
Из мира, который она никогда не открывала.
And no redemption for the way that you′ve been acting
И никакого искупления за то, как ты вела себя.
You just push away the people who just want to try and help you
Ты просто отталкиваешь людей, которые просто хотят попытаться помочь тебе.
And i know. that it's hard, but you′ve gotta push through
И я знаю, что это трудно, но ты должен пройти через это.
And i don't know, where we′re going, but neither do you
И я не знаю, куда мы идем, но и ты тоже.
And i guess that makes it, adventures to
И я думаю, что это делает его, приключения ...
Guess i'll see you in another life, with somebody new
Думаю, я увижу тебя в другой жизни, с кем-то другим.
Oh i know, in the end, that we′ll always survive
О, я знаю, в конце концов, что мы всегда будем выживать.
When you're falling, and losing, all sense of what's right
Когда ты падаешь и теряешь всякое представление о том, что правильно.
I′ll be there, yeah to guide you, for the rest of your life
Я буду рядом, да, чтобы направлять тебя до конца твоей жизни.
And don′t sleep yet, you're still my sunset
И не спи пока, ты все еще мой закат.
(Yeah you′re still my sunset)
(Да, ты все еще мой закат)
Oh i know, in the end, that we'll always survive
О, я знаю, в конце концов, что мы всегда будем выживать.
(That we′ll always survive)
(Что мы всегда будем выживать)
When you're falling, and losing, all sense of what′s right
Когда ты падаешь и теряешь всякое представление о том, что правильно.
I'll be there, yeah to guide you, for the rest of your life
Я буду рядом, да, чтобы направлять тебя до конца твоей жизни.
(For the rest of your life)
(На всю оставшуюся жизнь)
And don't sleep yet, you′re still my sunset
И не спи пока, ты все еще мой закат.
Yeah you′re still my sunset
Да ты все еще мой закат






Авторы: Charlie Browne, Saabye


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.