Текст и перевод песни Skaldowie - Juhas zmarł
Siwa
mgła
z
góry
szła
Седой
туман
сверху
шел
Halą
owce
gnała
Овечий
зал
гнал
Strumyk
stał,
konik
rżał
Ручей
стоял,
конек
ржал
Dziewczyna
płakała
Девушка
плакала
Wierchami,
reglami
niesło
się
łyskanie
Верхами,
реглами
неслышно
лижет
Bukami,
smrekami
sło
wiatru
kłanianie
Буками,
смреками
Wierchami,
reglami
niesło
się
łyskanie
Верхами,
реглами
неслышно
лижет
Bukami,
smrekami
sło
wiatru
kłanianie
Буками,
смреками
Juhas
zmarł,
życie
zdarł
Юхас
умер,
жизнь
оборвалась
Jak
kierpiec
schodzony
Как
спускается
Wstrzymał
bieg,
cichy
zległ
Он
остановил
бег,
тихонько
скривился.
W
truchełce
zamkniony
В
трясине
заперт
Gazdowie,
bacowie
na
się
popatrują
Газды,
баки
смотрят
друг
на
друга
Zginął,
to
skoda
go,
niech
wódkę
borgują
Он
умер,
это
Шкода
его,
пусть
водку
боргают
Gazdowie,
bacowie
na
się
popatrują
Газды,
баки
смотрят
друг
на
друга
Zginął,
to
skoda
go,
niech
wódkę
borgują
Он
умер,
это
Шкода
его,
пусть
водку
боргают
Siwa
mgła
z
góry
szła
Седой
туман
сверху
шел
Owce
pogubiła
Овцы
заблудились
Juhas
zmarł,
życie
zdarł
Юхас
умер,
жизнь
оборвалась
Dziewka
go
zgubiła
Девка
его
потеряла
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andrzej Zielinski, Tadeusz Czeslaw Aleksandrowicz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.